※ 引述《k300plus (神不存在 所以我要成为神)》之铭言：
: “是不是走错路了，要掉头吗？”
: https://i.imgur.com/ekf9X1J.jpeg
: 一般来说会讲“要回头”吧!?
: 之前滑到那种教开车技巧的对岸短影片有发现他们“回转”会讲“掉头”
: 一直觉得这个用词很诡异XD
: 在台湾讲“掉头”大家听得懂是什么意思吗？
: 我很好奇
https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=45931&la=0&powerMode=0
字 词
掉头
注 音
ㄉㄧㄠˋ ㄊㄡˊ
转过头。多表示不顾而去。唐．杜甫〈送孔巢父谢病归游江东兼呈李白〉诗：“巢父掉头
不肯住，东将入海随烟雾。”
回头。如：“他掉头看着在沙滩上留下的脚印。”
车、船等转向反方向。如：“你在这里等我，我的车子从那一边掉头过来。”
作者:
lolic (lolic)
2025-06-04 08:51:00麻美掉头（物理）
作者:
Golbeza (Golbeza)
2025-06-04 08:52:00调头?
作者:
Eldnine (银河系)
2025-06-04 08:53:00我们觉得 你是废物
作者:
Eldnine (银河系)
2025-06-04 08:54:00我们 是泉州
作者:
Skydier (噫！)
2025-06-04 08:54:00读书犯法呀
作者:
serding (累紧地们)
2025-06-04 08:57:00拔头
作者:
lolic (lolic)
2025-06-04 09:02:00如果只是口头讲过有时候会不知怎写正常电脑打久也不会写字惹
作者:
snocia (雪夏)
2025-06-04 09:09:00第一个用法才是掉头就走，这个用法在台湾极少看到使用调头
作者:
ryoma1 (热血小豪)
2025-06-04 09:15:00作者:
snocia (雪夏)
2025-06-04 09:18:00另外如果要讨论台湾的情形，比较不建议用这个字典，应该用简编本。因为这个字典会收古早甚至民初中国用法。不过关于掉头，简编本的解释相同
作者:
SuperSg (萌翻天的时代来啦°▽°)
2025-06-04 09:21:00转身离开，有话说不出来
作者:
ccjjea (冰月)
2025-06-04 09:36:00掉头我用了几十年了耶
作者: maplefeather (枫@翎) 2025-06-04 10:36:00
现在人的国文造诣真的很可笑
作者: kkoejeo 2025-06-04 10:45:00
阿乌拉
作者:
NicoNeco ((ﾟдﾟ≡ﾟдﾟ))
2025-06-04 11:05:00原来掉头 比 调头 早
作者:
ki80655 (Xed)
2025-06-04 11:10:00掉头是古人在讲的 我们现在都讲拔头
作者: yellow3621 (小羽) 2025-06-04 11:45:00
现在比较常用的是掉头（物理）
掉头（物理）=>没人这样用的..而是会用"掉脑袋"，做这样的事事会掉脑袋的...会常看到的物理作用，是掉头发...杀头生意，会被砍头，被断头，都比掉头来得常用"掉头"这词，基本上就是"回头"的同义词，专用的..."调头"反倒是误用，调有调整、"调"有职务更动、派遣安排、互换、提取等动词用法，就是没回转...