楼主:
k300plus (300plus)
2025-06-04 08:44:07“是不是走错路了,要掉头吗?”
https://i.imgur.com/ekf9X1J.jpeg
一般来说会讲“要回头”吧!?
之前滑到那种教开车技巧的对岸短影片有发现他们“回转”会讲“掉头”
一直觉得这个用词很诡异XD
在台湾讲“掉头”大家听得懂是什么意思吗?
我很好奇
作者:
Eldnine (银河系)
2024-06-04 08:44:00你年轻
作者:
nahsnib (悟)
2025-06-04 08:45:00600
作者:
Giornno (乔鲁诺.乔三槐)
2025-06-04 08:45:00掉头这词还不算老吧
作者:
bamama56 (bamama)
2025-06-04 08:45:00你没出过门吧什么都支
作者:
a554083 (takemiya)
2025-06-04 08:46:00原来掉头是支语吗?日常很常用到欸
作者:
Giornno (乔鲁诺.乔三槐)
2025-06-04 08:46:00而且台湾开车也都讲掉头啊,没人在讲回头的
作者:
Eldnine (银河系)
2025-06-04 08:47:00要说
作者:
fman (fman)
2025-06-04 08:47:00600就是100*6
作者: polun 2025-06-04 08:47:00
现在的国文能力低下到这种程度了吗
作者:
IMISSA (空中ブランコ)
2025-06-04 08:48:00真的有代沟了….
作者:
Eldnine (银河系)
2025-06-04 08:48:00一堆人没听过
作者:
redDest (油宅)
2025-06-04 08:48:00问你爸妈
作者:
Giornno (乔鲁诺.乔三槐)
2025-06-04 08:48:00真的别什么都支,自断手脚
作者: Elainacute 2025-06-04 08:49:00
600
作者:
Giornno (乔鲁诺.乔三槐)
2025-06-04 08:49:00明明某些词语我们自己在用的
作者: gap03052034 (charman) 2025-06-04 08:49:00
咦?不是 调头 吗?
作者: mabilife 2025-06-04 08:50:00
基本教育又败北了
作者:
GilGalad (狂想は亡国の调べ)
2025-06-04 08:50:00可怜呐
作者:
serding (累紧地们)
2025-06-04 08:51:00大楷掉头
作者:
Golbeza (Golbeza)
2025-06-04 08:51:00调头?
作者:
lolic (lolic)
2025-06-04 08:51:00水调歌头
作者:
wwa928 (无药可救的马尾控)
2025-06-04 08:51:00600到底三小
作者:
ayuhb (ayuhb)
2025-06-04 08:51:00会转啊
作者: CaliSixteen (卡利) 2025-06-04 08:51:00
OO犯法
作者: BBguy (天上天下肥宅抖动拳) 2025-06-04 08:52:00
600
作者: wangeric (gaiety) 2025-06-04 08:52:00
看来PTT还是有年轻新血加入,这是好事
作者: YSL7300032 (Y.S.L) 2025-06-04 08:52:00
听不懂才奇怪吧
作者: sustto (sustto) 2025-06-04 08:52:00
87%2轮仔
作者:
redDest (油宅)
2025-06-04 08:53:00有些人老老的也是没有国文造旨
作者:
lynchen (guan)
2025-06-04 08:53:00南部人
作者: hamayuu (浜木绵) 2025-06-04 08:53:00
问这种蠢问题前先google好不好= =
作者:
iam0718 (999)
2025-06-04 08:53:00这年头越来越多没听过就当支语 是会飞的逆
作者:
tw15 (巴拉巴拉)
2025-06-04 08:53:00阿乌拉
作者:
Skydier (噫!)
2025-06-04 08:54:00掉头就走ccc
![]()
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
![]()
作者: CombatWombat (战斗袋熊) 2025-06-04 08:55:00
洽民从小到大书没看过几本,整天只看动漫搞得连基本语文能力都没有了
作者:
korsg (酒禁解除)
2025-06-04 08:55:00中文水准已经低到这种程度了吗
作者:
QBoyo (Q炸)
2025-06-04 08:55:00唐朝 果然是O语
作者:
ltytw (ltytw)
2025-06-04 08:55:00掉头起码在骑马时代就有了吧
作者:
Golbeza (Golbeza)
2025-06-04 08:55:00蔡伦造旨==
作者:
tindy (tindy)
2025-06-04 08:56:00你台湾人吗?
调头...调换车头方向 一般比较常用在开车上 但应该不是掉头
作者:
onetear (宅出三个女儿来...)
2025-06-04 08:56:00现在小孩子国文真的越来越烂
作者:
aaa5118 (小守护)
2025-06-04 08:56:00600
作者:
seaEPC (没看见,我没看见 >_<)
2025-06-04 08:56:00在学校好好读书,不要打混
我猜最开始应该是火车用语吧 开到底要回程 需要调换车头方向
作者:
ahw12000 (ä¸è‚¯çš„癡肥阿宅)
2025-06-04 08:57:00小心
作者: asdf70044 (A7) 2025-06-04 08:57:00
可怜阿
作者:
syuu (syuu)
2025-06-04 08:58:00读书?
作者: haseyo25 2025-06-04 08:58:00
调头吧
作者:
aaa5118 (小守护)
2025-06-04 08:58:00楼主:
k300plus (300plus)
2025-06-04 08:58:00掉头懂了 但600到底是啥==
作者: brad580811 2025-06-04 08:58:00
还有巨人的艾伦 掉头就走
作者:
redDest (油宅)
2025-06-04 08:58:00跟你们说喔 这个暑假我要火力全开
掉头就走在巴麻美以前还是一个正常的四字词,你再想一下
作者:
redDest (油宅)
2025-06-04 08:59:00不要把耍宝的风格都用掉
作者:
Tiandai (Tiandai)
2025-06-04 08:59:00读书好吗zz
作者: kuan0127 2025-06-04 08:59:00
这…我从小就听过诶
作者:
qazw222 (诚实手套)
2025-06-04 08:59:00支语啦
作者:
tindy (tindy)
2025-06-04 08:59:00掉头就走这梗在C洽很常用吧 就没想过原意是什么吗
作者:
WLR (WLR™)
2025-06-04 09:00:00作者: zero549893 (小宝) 2025-06-04 09:00:00
看登入次数也不是年轻人了 那就多读书
作者:
tindy (tindy)
2025-06-04 09:01:00600就一个LCP主播的梗 不知道也没差
作者:
asleep82 (asleep)
2025-06-04 09:01:00600就实况梗 某台出现关键字就会被ban 600秒
到twitch的daikai4104台问主播掉头是什么,你就会知道什么是600了
作者:
a43164910 (寺æ‰ä¼Šå…)
2025-06-04 09:02:00其实他只会喊600而已 不会真的ban
作者:
mapulcatt (cosi fun tutte)
2025-06-04 09:02:00你是有多久没在外面跟活人说话了 该回归社会了
作者:
angel6502 (仓木彻 TetsuKuraki)
2025-06-04 09:03:00这读书时没看过也没教过吗...= =
作者:
tindy (tindy)
2025-06-04 09:03:00这跟国文也没啥关系 大概是很少出门跟人讲话吧
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2025-06-04 09:04:00最近很多27岁朋友也对20岁朋友流行很不解 明明才差不到10岁 接触的文化已经差很多
作者:
redDest (油宅)
2025-06-04 09:04:0027已经高龄产妇了
作者: MaxMillian 2025-06-04 09:04:00
学姊的头
作者:
Diver123 (潜水员123)
2025-06-04 09:04:00唸书犯法?
作者: BaBooDoYa (巴布度呀) 2025-06-04 09:04:00
欸欸你图奇id给一下,大楷有一份大礼要送你
作者:
iam0718 (999)
2025-06-04 09:05:00没再接触的看到刷一排777 666也是在那边?老半天
作者: WorkforGame 2025-06-04 09:05:00
![]()
" target="_blank" rel="noreferrer noopener nofollow">
![]()
所以在他的台讲掉头会被ban600秒(虽然不会真的ban)??
作者: sa7a1220 2025-06-04 09:07:00
笑死,这句从小说到大,原来有人不知道
作者:
foolwind (废人...废样...)
2025-06-04 09:07:00这就是现在教育出来的 可怜哪
作者:
uranuss (人性真脆弱 )
2025-06-04 09:09:00这不是国民基本教育就学的东西吗...
作者: uohZemllac (甘草精华雄没醉) 2025-06-04 09:09:00
掉头跟调头好像都有人在用耶
不过觉得现在很多讲很明显的错误都抱持反串的可能性就是了毕竟这种反串简单又有效
老人觉得你台语听不懂就会跟你讲掉头,很少用回转最常用还是seh thau
作者:
P2 (P2)
2025-06-04 09:12:00作者:
iorittn (IORITTN)
2025-06-04 09:13:00真要说是调头走吧
作者:
linja (阿咪)
2025-06-04 09:13:00通常只会用在 掉头就走
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2025-06-04 09:13:00义务教育的沦落
作者:
f92174 (麻)
2025-06-04 09:14:00作者:
WLR (WLR™)
2025-06-04 09:15:00作者:
eva05s (◎)
2025-06-04 09:15:00这跟年轻没关系吧....
作者:
js0431 (嚎冷熊)
2025-06-04 09:15:00从小听到阿 你南部人吗
作者: derek625 (学着的学渣) 2025-06-04 09:16:00
600
作者:
WLR (WLR™)
2025-06-04 09:17:00这已经是日常用语等级了,不知道该说什么
作者: aerysky 2025-06-04 09:17:00
没听过平常是怎么生活的啊
作者:
amsmsk (449)
2025-06-04 09:18:00连台语都要被质疑是支语了喔 好可怜
作者:
simon0529 (simon0529)
2025-06-04 09:18:00掉头台湾早就在说了
作者:
deadair (死空气)
2025-06-04 09:18:00本来就是讲掉头走人 回头是只有回头张望
作者:
pl726 (PL月見è‰)
2025-06-04 09:18:00义务教育的失败
作者:
bnn (前途无亮回头是暗)
2025-06-04 09:18:00读书犯法
作者:
Truer (我就是真理)
2025-06-04 09:20:00是反串还是读书犯法了
作者:
ashclay (灰泥)
2025-06-04 09:21:00只要词汇量够少 什么都可以支
作者:
mapulcatt (cosi fun tutte)
2025-06-04 09:21:00台语除了谁陶 我好像也听过蹬陶
作者:
ackes 2025-06-04 09:22:00....
我以为开车骑车过头 打电话问怎么走 电话那边说:你过头了 快掉头 这是一种很口语的说法
作者: Foreveryears 2025-06-04 09:25:00
600
作者:
imz0723 (IMZ)
2025-06-04 09:25:00我听到的台语版本好像是 踅翻头
作者:
mapulcatt (cosi fun tutte)
2025-06-04 09:25:00撇欢陶我也有听过
作者:
imz0723 (IMZ)
2025-06-04 09:26:00还是说那意思有点些微不一样 不太清楚
作者: Totoro0802 2025-06-04 09:26:00
多读书 少看啥小红书
作者:
Xinz (Xinz)
2025-06-04 09:27:00这年头唸书真的犯法
作者:
SAKIEr (SAKIEr)
2025-06-04 09:28:00欸不是,义务教育还是要上耶w
作者:
yuetsu (Super White)
2025-06-04 09:30:00喜欢自取其辱就成全你
作者: JER2725 (史流氓) 2025-06-04 09:30:00
调头或掉头都有人用
作者:
suregg (出奇蛋)
2025-06-04 09:31:00国文差还想当支语警察?
作者:
tindy (tindy)
2025-06-04 09:32:00现在小孩中文都学不好了 还要在学校学台语
作者:
kinuhata (kinuhata)
2025-06-04 09:33:00谁再说文组没用的就给他看这篇
作者:
mer5566 (あめ)
2025-06-04 09:34:00掉头也支喔?是说我以前一直以为是调头
作者: xxxzxcvb (阿........) 2025-06-04 09:34:00
唸书犯法吗
作者:
ithil1 (阿椒)
2025-06-04 09:34:00钟文不好可以先学gooGoogle
作者: jaeomes 2025-06-04 09:35:00
你一定很年轻
作者: cyclone055 (硬件变尸体) 2025-06-04 09:35:00
笑死 国文课看起来真的没用了是吧
作者:
lpb (Θ_Θ)
2025-06-04 09:37:00原来这年头,上学读书都犯法了….?
作者: kskg 2025-06-04 09:37:00
调头
作者:
easyfish (easyfish)
2025-06-04 09:39:00点点点
作者: gobo (斯文小稑) 2025-06-04 09:44:00
有够敏感欸笑死
作者:
a13471 (无明)
2025-06-04 09:46:00可怜
作者: killmax2 (My Angel~) 2025-06-04 09:48:00
这也要扯支语?!
作者:
oldriver (oldriver)
2025-06-04 09:51:00国语课不要睡觉啊
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(゚∀゚)â”â”!!)
2025-06-04 09:52:003500上站问这种问题? 你先回去重读吧
作者: DON3000 (><b) 2025-06-04 09:55:00
帐号是自己的吗? 以前的用法都不知道
作者: a455095s (天晓得) 2025-06-04 09:58:00
这年头读书犯法了吗...
作者: TinCanEngine (StirlingEngine) 2025-06-04 10:00:00
调头,“调转车头”、“调转船头”,类似用法“调车台”
作者:
anpinjou (大炎上、确定ですわ。)
2025-06-04 10:03:00你谁 支语警察?
作者: vitalis (forget it ~~~) 2025-06-04 10:07:00
其实是调,调转的意思
作者:
f59952 (雷神 ライジン)
2025-06-04 10:09:00还在说打错字 就真的是掉啊
作者:
im31519 (风水似月)
2025-06-04 10:11:00唉…
作者:
GilGalad (狂想は亡国の调べ)
2025-06-04 10:14:00一是国文没学好 二是台语也不会讲 就这也想当支语警察
作者: DARUGU (用刀叉吃人肉) 2025-06-04 10:22:00
现在读书犯法了吗?
作者:
edhuang (随便啦)
2025-06-04 10:26:00李依王这篇有失水准
作者: ediward 2025-06-04 10:28:00
你是没学过中文是不是?
作者: barce6387 (GOAT) 2025-06-04 10:28:00
读书好吗?不然就去脆上面发==
楼主:
k300plus (300plus)
2025-06-04 10:29:00我流泪了 现实真的没听过有人讲 真的该多接触人群XD
作者: DarkyIsCat (黑肉猫娘赞) 2025-06-04 10:29:00
你该关电脑了 还不去读书= =
作者: gn02218236 2025-06-04 10:30:00
掉头就走没听过?
你知道掉头就走这个用句至少40年了吗你不知道,往前查小圆学姊掉头就走这个梗也十年有了,难怪人家说年轻人越来越不懂中文,都学台罗吗?
作者:
aaaaooo (路过乡民)
2025-06-04 10:43:00这表示家长没在开车
作者: rick917 (默默无名) 2025-06-04 10:43:00
掉头或调头 你开车时就会很常听到 我很确定这不是支语
作者: zenshioyio 2025-06-04 10:44:00
上课不要睡觉
作者: smch (打哈哈) 2025-06-04 10:46:00
宅男会被人酸不是没理由的
作者: sses40713 (moonface741) 2025-06-04 10:48:00
??
作者: chrislai (pony lai) 2025-06-04 10:52:00
给一下图奇ID 楷主播有礼物要送你我以为在玩哏 哭啊 不要没听过的用法就在支好吗
作者:
funkD (放å¯)
2025-06-04 10:53:00对 多出门 不出门也能看看书
作者: Nobita (野比太) 2025-06-04 10:58:00
调头
作者:
Dirgo (静!)
2025-06-04 11:04:00因为人家是调转的调掉头庄子杜甫都用过,要怎么解释得通我就不知道了.
作者:
tindy (tindy)
2025-06-04 11:10:00什么怎么解释 掉有回转的意思 字典就有了我还去搜了一下旧图 以前新注音只有"掉头"现在有"掉头"跟"调头" 但应该还是掉头比较早
作者:
tw11509 (John-117)
2025-06-04 11:29:00要秀下限也不用这样吧,自己没听过 = 支语,告诉你残忍的事实,你现在说的也是支语,笑死
作者: yellow3621 (小羽) 2025-06-04 11:43:00
原来掉头走是支语
作者: s0450336 2025-06-04 12:19:00
菜
作者:
KYALUCARD (KYALUCARD)
2025-06-04 13:01:00掉头就走这个地狱梗之前都没跟到吗?
作者: seedico (seedico) 2025-06-04 13:02:00
现在明明资讯更发达,结果小朋友越来越笨