[问题] 反乌托邦的《我们》和《美丽新世界》不好

楼主: notfound0506 (notfound0506)   2025-10-31 13:38:25
想请教一个问题
目前反乌托邦三部曲都算是看过
但是《我们》跟《美丽新世界》好像都没有《1984》来的容易阅读
当初《1984》不管是世界观还是剧情都让我深深着迷
美丽新世界是高中时看的
当时是绝对翻译问题不好阅读
但昨天看完的《我们》
中途的情节跳跃跟主角内心的挣扎都让我感觉很跳很不像线性进行
请问这两本是因为太旧还是故意这样的呢
作者: lturtsamuel (港都都教授)   2025-10-31 17:00:00
怎么不想想第三个可能 问题是你自己?
作者: Qorqios (诗人Q)   2025-10-31 21:29:00
<我们>很像轻小说诶?简直超越时代XD放轻松读吧
作者: mytoychiu (\(≧﹏≦)/)   2025-10-31 22:14:00
美丽新世界好像很吃翻译?我之前也是在图书馆随便找来看 实在看不下去
作者: kantantantan (专发优文)   2025-11-03 22:35:00
美丽新世界 越到后面可读性越高 前面真的难看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com