《跨能致胜》读后心得：专业化的世界里，通才如何胜出？
为什么“通才”反而在高度“专业化”的时代更具竞争优势？
图文心得 https://readingoutpost.com/range-book/
这是一本我2020年至今最喜欢的书，它有故事、有理论、有温度，用广阔的视角和独到的
观点，带人们领略“在这个越来越需要超级专业化的世界中，如何获取和培养跨界能力、
体验多样化、探索跨学科的领域？”
为什么要读这本书？
我对《跨能致胜》这本书产生兴趣，是因为艾尔文在这本书还没翻译成中文的时候，就在
这支YouTube影片里向大家推荐。当时我马上去Audible有声书找了英文版来听，当下就已
经很喜欢这本书。最近采实文化推出了它的中文版，让我更毫不犹豫地收藏下来。
我之所以这么喜欢这本书，是因为作者用许多精彩的案例故事，破解人们对“传统成功方
式”的迷思，强调另一种发展路线“跨领域、广泛接触、水平思考”，是这个时代里更有
竞争优势的方法。这种能颠覆旧观点，又带来思考冲击的书，最让我为之着迷。
这本书在说什么？
在读这本书之前，如果你知道作者的背景和经历，你可能会对书中的故事更有感觉。这本
书的作者是大卫．艾波斯坦（David Epstein），他曾在知名杂志《运动画刊》担任资深
作家，曾经研究无数顶尖的运动员，试着理解为什么有些运动员就是生来比别人优秀。
他在前一本书《运动基因：非凡竞技能力背后的科学》，探讨“基因”如何影响这些运动
员的能力、动机、和持久力。他归纳成三个因素：“适合运动类型的体态”、“高耐受度
和持久力的心理与生理条件”、“生活在特殊地理环境的优势”。
最让人玩味的是，在他研究这些“先天”基因带来的影响的同时，也逐渐发现了原来还存
在其他“后天”的因素，对人们的发展和成就，同样会带来决定性的影响。除了原本的运
动领域之外，他延伸探讨了音乐、文学、商业、科技等领域，归纳出一个崭新的思维。
这就是他的新书《跨能致胜》要传达的观念：比起传统认知的“尽早锁定单一兴趣、刻意
练习、钻研专业深度”，退一步来看，“广泛经验、多元涉猎、触类旁通”也是另一种后
天成功的关键要素。
刻意练习不是“唯一”的成功之道
作者从两个体坛的故事，替这本书揭开序幕。
第一个男孩在七月大的时候，父亲就给他一支推杆，十月大的时候就开始模仿高尔夫球挥
杆姿势。三岁时学会了沙坑救球的方法，八岁首次赢过父亲。他长大后成为了高尔夫球界
的传奇，是“尽早开始刻意练习”的标准典范。
第二个男孩则大不相同。他在儿时跟父亲打壁球，还学了滑雪，拳击、游泳和滑板。他渐
渐地爱上球类运动，篮球、手球、网球和台球，只要有球都行。他最后在足球和网球之间
选择了网球，在十四岁时进入瑞士国家网球中心接受训练。他成了网球界的传奇，也是“
跨领域致胜”的典范。
第一个男孩的故事，符合我们认识的常理，尽早开始栽培孩子，让他赢在起跑点，透过高
强度的刻意练习，成为领先众人的专业好手。第二个故事则不太容易归纳，看似走了许多
曲折的弯路，在各方面都涉猎过后，才在较晚的时候选择自己的天命。
作者认为：某些专业领域的确需要第一个男孩这样及早起步、专心致志的人，但是我们也
需要更多像第二个男孩一样，广泛涉略、经验多元、观点多样的跨领域人才。
不知道你猜到了没有？第一个男孩名叫老虎．伍兹。第二个男孩名叫罗杰．费德勒。
１．创造力和三分钟热度的关系
这本书的主题和内容乍看之下，是在和《刻意练习》跟《恒毅力》唱反调，但其实并不是
这样。作者给我们一个更宏观的视野，人生应该是多元且丰富的，他鼓励我们“先接触各
种方法，之后再锁定目标，系统性学习，大量投入练习”。最具有创造力的跨能人才，往
往是先广泛、再深入。
人生的前期阶段，尤其是学龄前到上学后，这段时间应该开放孩子探索，鼓励多方尝试，
从广泛的学习中寻找自己真正的兴趣。尤其现在数位科技当道的年代，所有的资讯流通非
常快，让这种学习的方法有了飞跃式的成长。
以前强调一个人要在某个领域非常专精，那是因为资讯和知识或许流通度不够高，跨出了
自己领域之外，要吸收到优质跟精炼过的知识，是很不容易的。但是现在不一样了，知识
唾手可得，诸如纸本和电子书、线上课程、优质媒体，资讯越来越流通。
我很喜欢的《心流》这本书的作者米哈里曾经说过：“最具创造力的人，能看到各领域之
间被其他人所忽视的连结。”因此，掌握到个中学习诀窍的人，就能像海绵一样快速吸取
各种知识，刺激脑内思考，建构出跨领域的思维。
如果你的兴趣很广泛，就利用这种三分钟热度的动力“多推自己一把”。对学日文有兴趣
？与其随便学学，不如设定目标考过N5初级检定。停留在蜻蜓点水式的涉略，不足以让你
体会各项兴趣是否适合自己，也无法培养出足够的洞见。行动才是关键，创造力是透过行
动而催发。
｜人是透过实际行动发觉可行性，不断尝试新鲜事物、建立崭新网络、寻觅全新典范。
２．别担心晚起步，该担心的是停滞不前
如果你在求学阶段或职场环境中，总是感觉到一股“落后别人的焦虑”，你可以读这本书
了解如何化解这股焦躁。作者提到一句《大器可以晚成》书中我最喜欢的一句话：“你要
跟昨天的自己比，而不是比你年轻的那些、跟你人生轨迹完全不同的人比。”
作者举网球传奇费德勒和印象派画家凡高的故事为例，说明起步晚并非劣势，反而造就他
们最后的成功。他们从经验中，变得更懂这一条路是否符合自己。你该关注的是“当下”
的自己，是否在选择的路上尽了全力？关键不是避免落后，而是避免自己停滞不前。
此外，作者引用《黑马思维》书中的看法，探讨跨能人才善于“关注短期计画，放弃长期
计画”的讨论，让我有所冲击。在我读过的经典商管书《与成功有约》里面，我始终无法
忘怀“以终为始”这个以终点计画为起跑点的概念。
然而，作者却鼓励我们放弃长期计画？我仔细思考这两种观点的矛盾之后，有了不同的体
悟。的确，在这个越趋快速的年代，现在连十年后的工作和生活型态都难以想像，我们更
无法准确预测、也无法完美规划自己的人生终点。
因此，我认为这里的“终”，指的是一种“价值观”的终点，例如诚信、正直、助人，这
种不会随时间而改变的特质。关于短期计画，则是在依循自己价值观的前提下，努力把握
当下“最好”的机会做出最大的努力。别担心晚起步，待担心的是走在偏离终点的路。
｜你该比较的是今日与昨日的自己，而非那些与你截然不同的年轻人。
３．这个世界不缺专才，更有价值的是…
你从书中会读到许多跨领域、多元涉略的好处，但是具体而言，套用到我们自己身上的“
好处”是什么？在我自己反刍这本书的过程中，想起一个作者没有特别着墨，我却认为非
常值得一提的关键字：“稀缺性”。跨领域的具体好处，就是提高自己的稀缺性。
举个例子：一个化学老师除了钻研自己的专业之外，如果还具备高超的演说技巧，就成了
化学名嘴。若具备写作技巧，就成了化学名嘴兼作家。如果还具备一些网络数位技能，就
成了网红型化学名嘴作家。随着不同领域的拓展，他会成为非常稀少的人才。
也就是说，当你在某一个领域超越50%的人并没什么了不起，但是当你在两个领域都超越
了50%的人，你就成了综合这两个领域前25%的人。以此类推，当你在五个领域都超越一半
人的成就，你就能成为前1.6%的领头羊（50%^5=1.6%）。
对一般人而言，最困难的地方是“动手开始”和“坚持达到初步成果”。但当你了解到在
不同领域“胜过一半的人”与“稀缺性”带来的具体优势时，这股克服挑战的动力就会越
显强大。只要投入适当的心力，再踏出舒适圈一些，要胜过50%的人并非难事。
因此，若你很挣扎于成为前1%的专家，不如换个角度想想，运用跨领域的思维方式，去达
成另一种类型的前1%。“跨能”带来的是无比强大的“乘法效应”，具体表现就是你在这
个社会上的“稀缺性”，进一步提高了自己独特的“价值”。
｜重点是明白“放弃”到底属是于失败的半途而废，还是成功的另辟蹊径。
后记：跨能致胜的最佳武器——阅读
在整本书中，作者讨论了许多跨能人才的精彩经历，那么，回到我们本身，又该如何改变
自己呢？你或许会想，我明天就换工作好了？我明天就开始学别的东西好了？这当然是一
种方式，但我认为广泛地“阅读”，是很常被忽略的重点之一。
股神巴菲特的合伙人、以多元思维模型闻名的查理．蒙格，曾在《穷查理的普通常识》书
中说过，当你开始学习三个以上跨学科的领域，就能进一步刺激思绪、建构多元的思维。
蒙格先生学习跨学科领域的方法？就是广泛地阅读。
在公共卫生领域富有盛名的卡萨瓦德博士曾说：“每天都要读一点自己专业领域之外的书
。而大多入数人会说：‘我没有时间读那些书。’我说：‘不，你有时间，而且这件事重
要多了。’你的世界会变得更辽阔，或许在某个时机点，你就能将这些看似不相关的事情
连结起来。”
阅读可以让你短时间吸收别人数年、甚至数十年的历练精华，培养不同角度的视野。我们
没办法活过一百遍，但你可以读过一百本书。如同作者所说：“最成功的策略是能把乍看
不同的各种情况连结起来，看见深层结构的相似之处。”
阅读，是你最好的跨能起点。
用Audible听这本书的心得
除了中文译版的纸本书之外，我也透过Audible有声书听完这本书的英文有声书版《Range
》。这本书的说书人Will Damron 口调清晰，声音很有磁性，搭配原作引人入胜的故事，
让整本书听起来就像一部温暖的纪录片。
虽然作者用了很多科普来包装这些轶闻趣事，但他很节制地使用数据和专有名词，听起来
不会吃力，让我很轻松地沉浸在流畅的叙事流程里。推荐这本令人耳目一新、充满启发的
作品给你。