刚看到有人转贴春山出版社的FB文章
https://www.facebook.com/springhillpublishing/
春山出版社说明──关于《台湾漫游录》
春山出版2020年4月上市的《台湾漫游录》，首刷出版双挂名作者青山千鹤子与杨双子，
并在网络书店及商品书腰主打“2020完整重译版全新面世”，而实为作者杨双子独力创作
的长篇小说。出版社的介绍文案将于网络书店修改，纸本书则于再刷时修改，明确传达此
为“杨双子虚构译作《台湾漫游录》”，以避免读者误认的可能性。
虚构译作《台湾漫游录》初期发行策略，决定配合书籍内涵包装成译作，是本于文学精神
所做的尝试，也设定为一种文学游戏。书籍内外默认留有各种线索供读者解谜，也另外于
网络上刊登文章说明，可惜线索不够明显，而说明文章传播未必跟得上书本，以致出现部
分读者误认的状况。若真将一部好小说误导为史料，也失去出版社初衷。
因此，经过这三周以来，各种宝贵的意见回馈。出版社与作者讨论后，决定直接公开定调
本书即为杨双子独力创作之“虚构译作”。感谢读者意见，也期待读者能从本书得到乐趣
。