[讨论] 为什么台湾的中文有声书这么少?

楼主: joey0602 (joey)   2019-09-30 04:29:11
因为运动,偶尔会买英文小说的有声书边听。(不过也要精力好时…不然常被懒惰追剧取
代…)
发现欧美有声书真心蓬勃,常会找大牌明星来唸,著名小说甚至有好几个唸的版本。
但台湾,或说中文小说,扣除幼教知识类。好像很少出版社做这方面?因为我也不熟…有
版大可以推荐吗?
是说,小时候听的汉声中国童话超棒欸,后来他们再版CD。我还花了七千多买了当礼物送
亲友的小孩!
作者: mayjan   2019-09-30 07:05:00
有声书是要卖给谁你看书的时候可以翻回来又翻回去 更别说吸收速度2~3数量级
作者: kimberly (kim)   2019-09-30 07:12:00
天龙国交通方便不需要长时间开车?
作者: xufuu (xufuu)   2019-09-30 08:09:00
应该是市场问题 你真要听中文有声书 喜马拉雅一堆有声书有它一定的方便程度 好比搭公共运输时 另外听的也比较有印象 基本上不是只有吸收速度这样单面向而且用听的 还可以去听到 那些专业说书人 怎样说书声音 音调等等 举例来说 如果有看蒋勋的书 千万别错过用听的 买过它几款 有声书籍或订阅有点离题 原文有写 好比运动时用听的 那怎可能会拿书去运动
作者: hwider (海里的星辰)   2019-09-30 09:51:00
IC之音有出很多有声书。
作者: fire1017 (鸟鸣啾啾)   2019-09-30 09:51:00
有声书对通勤族蛮方便的!可惜英文听力不好,中文有声市场还不成熟......
作者: xelnaga (Xel'Naga)   2019-09-30 10:02:00
用手机的朗读就好了 我都这样听
作者: x24627785 (旅は道连れ世は情け)   2019-09-30 10:30:00
回fire,找有transcript的资源吧
作者: Babyblues23 (Mooooo)   2019-09-30 11:00:00
因为语言特性的关系吧? 中文语调比较平板 听着听着容易睡着 刻意学外语抑扬顿挫又很做作
作者: ijuforever (许i啾‧ω‧)   2019-09-30 11:31:00
和语言特性有什么关系....那就只是不会说而已啊,中文要说得好根本不会觉得沉闷。而且中文是声调语言,抑扬顿挫更明显XD
作者: Anero (Adenhart永别了)   2019-09-30 12:04:00
单纯是市场还没建立起来 中国这块倒是满兴盛的
作者: Tayako (+ 陌生人工作室 +)   2019-09-30 16:06:00
我都听相声或是舞台剧耶~像是纸风车 果陀 四也出版等 有音乐剧 舞台剧就会有相关商品可以买 应该不能说没有 而是没有接触到其他领域:p
作者: cphe (魔鬼藏在垃圾筒里)   2019-09-30 17:05:00
跟什么语言特性没关系,同一篇文章不同人念就差很多
作者: kop291 (JOUAN)   2019-09-30 17:29:00
有声书绝对有市场
作者: jyekid (会呼吸的痛)   2019-09-30 18:56:00
不是有估狗小姐吗
作者: cielfoufou   2019-09-30 22:42:00
希望有声书能发展更好 可以让长辈有更多不用眼的娱乐
作者: lovevale (_o/å‘€)   2019-10-01 18:27:00
这样说来,国外有声书盛行的地方会不会也是因为听习惯广播、有声书的老人家多?BBC好像还有喜剧电台,也有出版名作有声书。之前在youtube乱逛听过半小时左右的短篇推理剧,主角就是阿嘉莎克莉丝蒂式那种邻家老奶奶XD
作者: cielfoufou   2019-10-01 20:58:00
羡慕国外听众~(果然练好外文才是王道阿)
作者: Tayako (+ 陌生人工作室 +)   2019-10-01 22:14:00
以国外来说长途车程的关系 广播很重要 日本也有广播剧~台湾其实也有广播剧~
作者: KyKiske (J.Smith)   2019-10-04 00:23:00
很想听中文广播剧,有语气变化的说书与平板的google读字是完全不同的,虽然知道会很小众,但还是很期待有台湾自己的有声书(中国的有些腔调还是听不习惯)
作者: Tayako (+ 陌生人工作室 +)   2019-10-04 10:58:00
如果是以孩童为听众的话 KKBOX Kids 就有有声书了成人来说 可以从舞台剧或广播剧找找~~
作者: aureliechen (最近迷恋福柯)   2019-10-05 00:01:00
我每次听中文的有声书都会走神...还听到睡着
作者: karuta (karuta)   2019-10-06 00:20:00
美国多数地方大众运输不发达,人人都得自己开车,开车时广播或有声书是不睡觉的好工具台湾地小+交通方便,没有广大的长时开车族群

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com