Number the Stars阅读心得
书名: Number the Stars(中文译名:细数繁星)
作者: Lois Lowry
ISBN:978-0547577098
这真的是一本非常积极正向并发人深省的好书,虽然这本小说并不厚,不过它故事却非常
完整、紧凑、首尾呼应,并且可以带来许多省思。
这本书有趣的一个点在于,女主Annemarie是一个年仅10岁的丹麦小女孩,所以本书以孩
子的观点来看辛酸的犹太人被迫害的历史,因为孩子特有的乐观与天真,即便在残酷的战
争背景下,也有轻快的童言童语和希望。
而本书的背景是1940年二战时期被德国占领的丹麦首都哥本哈根,书中故事开始于1943年
,正是纳粹开始大规模搜索犹太人并将之遣往集中营的时候。
女主角只是个年方10岁年幼无知的小女孩,所以本书的故事就围绕着她的全世界—父母、
妹妹与朋友之间展开,透过发生在这些人的事件与互动,让读者隐约得知当时战争情势的
危急。
这本书描写的方法相当特殊,我们经由小女孩Annemarie的双眼来看当时身为沦陷区丹麦
的改变,书中发生的事件都是用相当平淡的口吻叙述,但是由此却可以侧写出战时的紧张
跟台面下的波涛汹涌。
书中写道:
某一天突然在哥本哈根各个转角出现的荷枪实弹的德国士兵、
因为战时征召所以不得不限缩的食物与油灯、
收音机里出现的秘密反抗组织、
赫然消失的犹太邻居、
父母紧张的神情跟嘱咐、
来去匆匆的姊夫带来的神祕消息、
半夜来敲门搜查的纳粹、
火车上无处不在的检查士兵…等
作者层层叠叠地用破碎的片面讯息为我们编织浓厚了的不安感,一切都恍若相安无事,却
处处笼罩着一股山雨欲来的阴郁氛围,这点在女主角与母亲和犹太裔好友Ellen与妹妹
Kirsti一起前往舅舅家时达到高峰。
随著书中情节前进,紧张感也慢慢堆叠。当被大人虚报捏造出的亲戚的灵柩躺在舅舅家客
厅,而周遭围了一圈神情紧张、麻木的陌生人时,我想读者也跟Annemarie一样,对正在
发生的事情有了预感。
为何犹太人教堂被查封,而纳粹正要追查他们?为何要突然前往位于与中立国瑞士不过一
个海湾距离、在丹麦海边的渔夫舅舅家?为何Annemarie的爸爸跟姊夫在电话中说著有如密
码一般的谜语?姊姊婚礼前的突然死亡是否有所蹊跷?
这些问题在文章中直到一切都尘埃落定后才有解答,让读者就如小女孩Annemarie从生活
中的蛛丝马迹发现局势的不对劲,最终也能理解书中大人为了保护孩子而不愿透露太多的
顾虑。
总而言之,这本书虽是讲述二战纳粹迫害犹太人的故事,但视点由一个孩子带入,所以本
书的氛围并不沉重,结尾透露出光明,是情结引人入胜、节奏把握得宜的好故事。
另外,以英文小说来讲,这本书篇幅并不长,用字也不难,适合新手阅读。