我怕故我在──《恶邻》试读心得
网志版：
http://blog.xuite.net/mingerkant/wretch/557241409
书名：恶邻
作者：德克‧柯比威特
译者：林师祺
出版社：爱米粒
出版日期：2081/01/01
定价：320元
金石堂书介页面：https://goo.gl/94qWZj
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
恐惧一旦形成，不仅挥之不去，它还可能以时
间为养分，逐渐壮大，直到我们再也负荷不了
，然后发生了无可挽回的憾事。
建筑师蓝道夫与瑞贝卡一家四口，住进刚买的
公寓，一切看来都好，住户也看似友善。住在
他们地下室的邻居迪特‧提贝瑞欧斯也会不时
请他们吃饼干，两个孩子也很喜欢他，直到迪
特一封过度追求瑞贝卡的信，两人才察觉到不
对劲。
他们发现，迪特似乎会监视着他们家的动静，
不时还向警察检举，蓝道夫及瑞贝卡涉嫌性侵
、虐待自己的两个孩子。只是即使求助律师，
或向政府部门投诉，也都因迪特未有更明显的
犯罪事证，而无法采取进一步的行动。直到有
一天，蓝道夫的父亲赫曼按了地下室的门铃，
然后开枪射杀了迪特，才解决了蓝道夫一家这
个萦绕心头、挥之不去的恶梦。
德克‧柯比威特的《恶邻》，让我们察觉到，
原来在每个人内心都豢养著一只名唤恐惧的巨
兽，纵使我们已生活无虞，安然地渡过每一天
，牠却总能找到自己最内在、深层的害怕与担
忧，并借此让自己更加茁壮，直到宿主内心已
无法再乘载着巨兽的重量，而让这一切爆发开
来。
在蓝道夫的自陈中，可以看到其一家两代的恐
惧是其来有自的：父亲赫曼经历了二战、东西
德被迫分治、还有美俄冷战、古巴飞弹危机，
战争很可能因着双方领导人的不爽一触即发，
而柏林则夹在美俄的中间，随时可能成为战场
。赫曼为了自保，一有钱就买各式各样的枪械
，并有段时期会带蓝道夫到靶场训练射击。而
蓝道夫就在这种父母满怀莫名的恐惧下长大，
虽然不觉得自己童年不幸，却在他日后的婚姻
中显现出来：他害怕亲密感。于是他宁可一个
人在餐厅用餐，也不愿回到家中与妻子相处，
两人唯一正常的互动，只剩作爱。
有些时候，恐惧在他人看来根本不值得一提、
甚至被认为庸人自扰，怕暗、怕独自一人，甚
至怕领带或项链等一切挂在脖子上的物品，纵
使那是种身分与地位的象征，仍有人无法跨越
。事实上，恐惧其实已超越理性所能控制与理
解的程度，为了生存而害怕天敌可以理解，但
想像而来的恐惧，却能如影随形地与我们居住
、迁徙，丝毫不给人喘息的机会。看不见的敌
人，其力量最是强大。
旁人说不要担心非常容易，因为他们感受不到
巨兽的嘲弄与威胁。正如我们在看迪特的挑衅
一样，纵使他可能是个恋童癖，其行为却也单
单只是在骚扰与诬告之间摆荡，再加上他出身
自育幼院，可能就更让人以为这是场不对等的
迫害，而让自己的处境更加艰难。
不管怎么说，杀人终究是不对的，是以赫曼也
为此付出可能得老死于监狱的代价，只是当我
们从蓝道夫的回忆中去重新认识他的老父亲，
却发现昔日赫曼往往仅能任凭恐惧侵犯，虽拥
有诸多枪械，却也仅止于收藏，对外在威胁往
往无能为力。这也显现迪特的死，似乎另有内
情？
看完全书，会让人不由得怀疑：在我们的心中
是否也正蛰伏著一头巨兽，正等著寻隙而出，
为解决威胁自身的一切事物而蓄积能量？