用公平交易的咖啡豆欺骗自己：《外包灾难》
睫状肌 2017/08/24 08:05
三十多年来，“自由市场”所主导的新自由主义教条，加剧了全球的所得不均，恶化了劳
动环境，中产阶级的萎缩，更是民粹狂人崛起的远因。对于“自由市场”所造成的这些灾
难，膜拜市场的右派显得毫无反省，他们希望透过“看不见的手”让所有人富裕起来的理
想，如今看来只是幻想，对于任何管制市场的提议，他们经常只有一句“通往地狱的路是
由善意所铺成”的空洞反驳。《外包灾难》一书的原文标题是“眼不见为净”（Out of
Sight），这暗示了市场经济右派对于“自由市场”缺乏反思的主因：看不到灾难，或者
，对灾难眼不见为净。
1911年，一场发生在纽约市外包成衣女工工厂的大火，唤醒美国人的职场安全意识，
目睹这场大火的Frances Perkins往后投入了职场安全的改善，这一年她协助成立纽约工
厂调查委员会，并提出各种会增加惯老板经营成本的法案，包括加装自动洒水器，以及强
制登记并接受定期职安检查。
珀金斯很清楚职场安全不能单纯依赖资方的善意，劳工必须自己组织起来，而国家必须是
工会的后盾。1933年，她被小罗斯福任命为劳动部长，主导了《全国劳动关系法》以及《
公平劳动基准法》，从联邦政府撑腰迫使企业必须与工会集体协商的30年代，到新自由主
义当道，企业开始出走的70年代，既是美国中产阶级开始壮大黄金年代，也是美国劳动阶
级最有力量的时期。
一场震慑人心的灾难可以带来改革，国家撑腰驯服资本，市场与劳工（也就是人民）才能
携手并进。但是，不在眼前发生的灾难，却经常被视而不见，2013年，发生在地球另一端
的孟加拉，造成上千名成衣厂劳工罹难的热那大厦（Rana Plaza）倒塌，其成因与纽约三
角女衫公司，其实没有本质上的不同。差别是企业施展“把生产过程的各种环节藏匿在偏
僻的孤立社区，尤其是员工被剥削的最严重，或接触有害化学的部分”地理诡计的能力有
十足的长进，现在的外包机制更完善，所以，与热那签订合约的27家跨国企业，可以公然
声称都是外包厂商的错，而我们完全不知情。
全球化的外包机制让人误以为工安与职灾，已经从自己的国家绝迹。30多年来，新自
由主义的市场教条推动了资本的全球化。曾经，企业只能从有工会的州，移动到没有工会
的州，现在，他们直接用外包机制，把生产链迁移到没有工会的低度发展国家，唯一的代
价是更低廉的工资。廉价的劳动力让资本主义躲过70年代的系统性危机，面对放缓的经济
成长与利润率的下降，资本一方面运用金融化的手段，透过债务的虚拟化延缓危机，另一
方面透过制造业的跨国外包，降低成本，同时，也把市场造成的灾难转包出去：
美国企业的迁徙，得到州政府与联邦政府的支持，透过贸易协定，自由贸易区与劳工法规
的豁免条款，将产业风险转移到世界的穷人身上。此举将产业生产的代价与消费者分隔开
来，并损害全美与全世界的劳工权利与环境保护。
要让资本主义市场兼顾成长与就业，就必须驯服资本将一切商品化的破坏性倾向。通过发
展大规模制造业，着重大量生产与大量消费，扩张中产阶级，让社会抵御资本全面商品化
的破坏性后果。由于对外转包受限，对内有组织化的工会制衡，因为消费成长而带动的经
济成长，就能回馈到劳工身上。
但是，如果资本摆脱这些管制，获利机制发生转变，由扩展大规模制造业与公共基础
建设发展，转向金融化资本以及跨国转包的企业形式，那么曾经在市场经济中维持权力平
衡的劳资水平，就会回不去地向资方倾斜。
列宁曾经说帝国主义是资本主义的最高阶段，其特色是资本的输出，但现在资本在全
球化的自由市场中找到了更有力的武器，它再也不需要输出，只需要层层转包，就能维持
其利润。在美国，更娴熟金融操作与外包技巧的零售业取代制造业成为产业龙头，搭上外
包武器的资本，在国内掏空了中产阶级的基础。
曾经他们是经济成长的受益者，但如果他们的消费者与生产者的身份被切割开来时，
跨国企业靠着无工会职场，贫穷线工资与不受管制的污染，靠着对低发展国家劳工的“超
级剥削”（super-exploitation）（借用John Charles Smith论述外包问题的杰作
Imperialism in the Twenty-First Century: Globalization, Super-Exploitation,
and Capitalism’s Final Crisis一书副标题）所收获的经济成长果实，就注定没他们的
份。
怎么办？早在1867年，马克思在就已经对外包问题提出解答：面对引进廉价劳动或者
直接移出生产链的英国雇主，“劳动阶级要指望其斗争还能有胜算，就必须把国内的组织
，转化为国际的组织”，不对收入最微薄的劳动者处境“眼不见为净”，不仅仅只是道德
吁求，面对资本，除了“freedom for everybody”与“freedom for nobody”之外，没
有第三条路。
作者卢米斯也特别提醒，想用消费抵制跨国企业，并不能解决问题，不喝星巴客，改
喝生态绿，贸易是不是公平很难是个体选择的结果，想用消费改变社会充其量只是自感良
的逃避。他强调，劳动者不团结起来透过工会驯服资本，就不可能创造公平的社会，而不
限制资本的自由流动，就阻挡不了外包带来的“朝不保夕”（precarious）劳动，不断拉
大的所得差距，劳动者的低薪处境就不可能改善。
书籍资讯
书名：《外包灾难：揭穿大剥削时代商品与服务背后的真相，透视资本诡计的高CP值迷思
》 Out of sight: The Long and Disturbing Story of Corporations Outsourcing
Catastrophe
作者： 艾列克．卢米斯（Eric Loomis）
出版：漫游者文化
日期：2017
原文网址：https://goo.gl/KQgszZ
有趣的议题，跟大家分享～