http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/44329192
这本是《教父》的作者Mario Puzo的遗作,他曾表示自己在波吉亚家族中得到很多
关于它那经典角色Vito Andolini Corleone及其家族的灵感,本书则是他断断续续
的写作,有时难以下笔时就沉浸这个文艺复兴最知名的家族之一的故事中,就可以
文思泉涌。也因为如此,这部作品就这样写到作者亡故之时仍未完成,最后是由其
好友Carol Gino代笔写完终章。虽然他宣称听过Puzo告知关于这本书的一切,但终
究不是原作者,感觉有很多梗都没有被收尾,草草收场应该不是其本意,但也无可
奈何了。
Borgia一家是文艺复兴时期罗马著名的势力,以父亲亚历山大六世为首,切萨雷、
卢克莱西亚等父子女活跃一时,或恶名昭彰。不管怎样,关于他们的创作也是相当
可观,光是电视剧最近美、法也都各拍过,小说除了Puzo,另外还有大仲马等,甚
至还有一部被列入限制级的漫画,著名的游戏刺客教条资料片亦曾以反派登场。另
外,如果有读过马基维利的《君王论》,应该也对这个家族略有耳闻!
我在看看本书之前对于这个家族的了解也就上述的管道了,除此之外差不多是一片
空白。Puzo怎么描述,也就怎么接受。不过多少不难感觉出来作者对于故事主角还
是有点漂白味道。不论是亚历山大的那似假亦真的亲情,切萨雷兄妹的不伦之爱等
,都有费心刻画,可我个人还是觉得那位不起眼的小弟约弗瑞,写的比较没那么刻
板。
Puzo的情节掌握尚可,虽不至于高潮迭起,但也不枯燥,对于这个家族有兴趣的,
可以参考。华文市场有关的著作不多,简体有一两本,其中一本是史料,很硬,另
外一本译林的评价不高。盐野七生写过他们,也会被引进,不然可以期待看看。