作者：钟亚芳 ‧
2018年02月19日 15:53
从排球转战篮球，需要多少勇气？需要多少考量与心理准备？对青年高中刘彦廷来说，从
排球场转战篮球场，仅仅只是一念之间的选择；走进篮球世界虽才2年时间，2季高中联赛
也都止步预赛，刘彦廷踩着遗憾的步伐离开HBL战场，但未来他将继续挑战UBA，延续这段
预料之外的篮球旅程。
刘彦廷高中才开始打排球，高二时搬家到台中，一心想走运动这条路的他并没有因为无法
加入排球队而放弃；加入青年后，刘彦廷转战篮球，家人尊重他的决定、全力支持他。刘
彦廷一开始虽先加入乙组球队，但当时球队就对他寄与厚望，要他好好努力，一定会有进
入甲组名单的机会。
刘彦廷身高193公分，虽在进入青年之前，对篮球战术没有太深刻的印象，但协调性佳、
领悟性也高，让当时的青年教头徐国宏直呼“捡到宝”。
加入篮球队之前，刘彦廷偶尔会到公园报队打三对三斗牛，但正规的篮球训练则时从进入
青年高中才开始。在乙组不过几个月的时间，刘彦廷就进入甲组名单，他除了得不断强化
自己的身体素质与球技；短时间内就从乙组直升甲组，面对周遭的质疑，刘彦廷也需要克
服不小的心理压力。
从排球员转变为篮球员，层级又从乙组升为甲组；面对这样巨大的转变，刘彦廷坦言，他
一度无法适应，“练甲组真的很累！虽然之前在排球队也会练球，但排球只要跳就好，就
算要跑，也不像篮球一样需要跑这么多。”
不堪负荷的刘彦廷当时曾向球队老师提过想回乙组的念头，“不过助教那时一直鼓励我！
要我好好加油、坚持下去。”他听进助教的话，选择继续坚持下去；此外，青年球员感情
相当紧密，对他很好。
坚持的毅力没有白费，刘彦廷高二就登录青年12人名单，HBL初登场就先发出赛，面对强
恕高中，他上场25分钟，不但攻下全场最高15分，另有9篮板、1抄截、1阻攻的数据，完
全没有菜鸟的生涩。刘彦廷说，其实自己对篮球仍在摸索中，自己能为球队做到的，就是
尽量卡位、抢篮板。
105学年度，青年在复赛身处死亡之组，必须与南山高中、能仁家商、泰山高中，还有强
恕与青年争取前进8强的资格，青年以分组第4的成绩，在外卡战面对一日两战的东泰高中
。前3节双方战得胶着，第4节青年防线失守，把握住赢球契机的东泰单节攻进22分，最终
抢走最后1张8强门票。
去年距离8强只有4分的距离，今年青年在复赛仍旧拼到外卡战争取8强资格，在一日两战
的第2战面对以逸待劳的东泰高中，青年热机过慢，上半场落后就高达23分，即使下半场
攻守发威，终场仍无奈以7分之差落败。
意料之外的篮球路在HBL踏出第一步，刘彦廷的高中篮球生涯却在不甘心的遗憾中落幕。
确定无缘8墙后，刘彦廷虽眼眶泛红，却没让眼中的泪水滑落，“其实这2年球队都有进8
强的实力，但总是输得很可惜。没关系，我大学一定会赢回来。”没让眼泪留下来，因为
这次的遗憾只是即将翻页的篇章；进入大学后，刘彦廷仍会继续与手中的橘色皮球一同奋
战，拼出更美好的篮球回忆。
（编辑：李升恺）
http://tinyurl.com/ycks4mcl