[转载]幽默横生的严肃心灵 (侯老大受访)

楼主: mawan (mawan)   2010-01-27 09:53:10
采访|伊帕
大家都知道侯文咏是医生,他是个解除病人痛楚的麻醉科医师,也写幽默励志让人呵呵笑。大家也都知道他后来成了专职作家,他挖掘人性的长篇小说使人冷哆嗦。现在,又写起私房《金瓶梅》来了,领着读者认识权力金钱下的角力。理性训练与人文深度,让他的笔越来越准确地指著最痛的地方深切下去,让我们看见表层下另一个平行的世界:那个更真实、更黑暗、更难捉摸的没有神的所在。
▇出版《金瓶梅》,真是“不知死活”
在医生作家的行伍里,侯文咏的名字越来越常与大众文学连结,可他还要毫不迟疑的说“我是标准文艺青年呀”。是的,在写作《白色巨塔》时,皇冠的平鑫涛先生担心太文学很难卖,没想到不仅畅销最后发展到搬上了电视。侯文咏说,“也许有一天书卖得很少,我的书就会被归类纯文学了。”但连预估也很难卖的《没有神的所在:私房阅读金瓶梅》,也慢慢往畅销方向走去了。
这次写《没有神的所在:私房阅读金瓶梅》,侯文咏笑说真是“不知死活”,出版社也不好意思劝他悔改,书也就出来了。这是他著作中最厚的一本,谈的主题似是遥远,现在景气又大坏,出版这书实在是个挑战。侯式幽默在这时跳了出来,他决定:“如果大家对我的印象都是书卖得好,那这本难卖的书,要挑什么时候来卖?应该就是现在。”他揣想大家比较穷,也比较有时间安安静静看一本大书。“刚好现在时局我也看不太懂,就别当先知,把一本旧书翻出来看看也好。”他说。
▇披着幽默的严肃
即使读《金瓶梅》,侯文咏眼睛看的其实还是台湾当代。《金瓶梅》的背景在四百年前的明朝,资本主义刚刚兴起,太平了四五十年商人开始有钱,威权管制下政商结合,跟台湾当代几乎一模一样,让侯文咏兴起了“翻译”这古书的念头。他要把时间空间拉开,找到一个方法看清楚现在的台湾拨开表层的文化到底是什么。
这么严肃的侯文咏,跟电视上与明星说说笑笑的侯文咏,是同一个人。你会预期这样常常接受访谈的名人,遇到访题都能不加思索丢出一个现成答案,但侯文咏每每低头沉思再皱着眉头慢慢吐出他的答案,让人也得认真以对。如同我们读他的作品一样,一开始读是因为幽默好看,再读下去发现后面有埋藏了东西,让人得认真的东西。
▇温暖的人也有黑暗能量
逐渐走上了大众文化畅销作者的位置,侯文咏发现台湾大众文化里不谈当代,只有歌星、爱情、八卦,相较于日本美国的大众小说会出现阿富汗战争、法律诉讼等,这位台湾文坛畅销天王说:“我们都缺席了。我们只能从电视八卦、政论节目去学习什么是后现代。”
当我们相信的事情开始崩溃,当世界变得多元,单一诠释不再可行,面对整个变动,人的欲望会如何反应?这是侯文咏关心的后现代处境。
从早期《大医院小医师》开始触碰到一点体制的问题,到三十六岁毅然从前程大好的医学界退回书房,守着一本书要写一两年的作家生涯,侯文咏陆续用《白色巨塔》谈医疗系统、《危险心灵》检视教育体系、《灵魂拥抱》勾勒媒体与真实之间暧昧的网,一直到《没有神的所在:私房阅读金瓶梅》,侯文咏慢慢写也知道,自己都在探讨人性在后现代世界的挑战。友人惊讶平时这样温暖的人竟然有那么多黑暗能量,他则感觉到了《没有神的所在》已经集黑暗于大成了。虽然手上还有一个想要探讨金钱的题材,接下来暂时想写些快乐的短篇,改变一下节奏。
侯文咏于是说了一个关于卡夫卡的故事:卡夫卡晚年在公园遇到一个哭泣的小女孩,小女孩的娃娃不见了,卡夫卡便安慰她“娃娃出去旅行了”,宣称娃娃写信给他,并承诺明天带来给小女孩。这文学大师回家便开始写这一系列娃娃信,这故事一反我们对卡夫卡的晦涩黑暗印象,透露一丝甜美。侯文咏在一连串的挖掘人性的长篇之后,也想写点快乐的故事,他说要写点“适合我这个年纪的sweet的故事”。(编按)
▇读者太宠我了
三十一岁成为主治医师,而后拥有医学博士学位的侯文咏,原本走在往教授、主任的白色巨塔阶梯上。在为许多末期癌症病人止痛的工作中,几年下来认识了四五百位癌末病人,眼见生命尾声在意的事情与平时相信竟然那么不同,竞争输赢都失去了意义。回到写作,如果不是为了畅销与名气,而是愿意去分享,别人也会怀抱善意帮忙推动,也就不再有竞争。侯文咏说,这心境是年轻时无法体会的。
成为专职作家十余年,主持过广播节目,又踏入电视制作的领域,几部改编与自己制作的连续剧都在台湾影视圈立下里程碑,侯文咏直说读者太宠他了,让他一直写着自己真正关注的作品。他谈起带给他乐趣的话题:中西文学之比较、罗马帝国商业结构、中东文化之旅,都还保持他一贯幽默浅白。这大概就是既不爱情也不励志的侯文咏,依然在书市脚步稳稳的原因,读者、听众、观众的回响也让侯文咏感叹:“台湾这个地方厚度还是很够的。”
按:此为保罗.奥斯特在《布鲁克林的纳善先生》中写的故事。
※好书推荐:《找死专卖店》
这是一本法国小说,讲一个自杀的店,专门卖各种自杀的方式。店里一屋子的人因为非常厌世,觉得人生没有活下去的道理。可是他们生了一个小孩是一个热爱生命的人,全家都觉得小孩是怪胎,人生有什么值得好留恋的?
这是一本很好笑的书,奇想不断。我喜欢这本书因为觉得所有的幽默,最难开的玩笑就是“死亡”,我们面对死亡常常都很沉重,这本书用相反的角度拿死亡来开玩笑,让人眼睛一亮。这书让人去想,为什么害怕死亡?生命真的那么值得留恋吗?很轻松但最后谈出小小的哲学。如果读《没有神的所在》太沉重,可以来看这一本。
死亡”,我们面对死亡常常都很沉重,这本书用相反的角度拿死亡来开玩笑,让人眼睛一亮。这书让人去想,为什么害怕死亡?生命真的那么值得留恋吗?很轻松但最后谈出小小的哲学。如果读《没有神的所在》太沉重,可以来看这一本。
侯文咏官方脸书连结:http://www.facebook.com/houwenyongpage
原文:http://www.books.com.tw/activity/top/top100/100plus/books.html#/bset_sell_authors/Local_TOP_12

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com