http://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=05371&snA=22003&tnum=1
好读版
后面我会附上GOOGLE翻译(懒的自己翻,我不是拉屎哥)
最后面我附上我一些心得
General
Arena Season Vet Vanquisher Calling Cards should now properly unlock after
meeting the required win total.
Fixed an issue where the “Rank 1” Calling Card was being awarded again in
the After-Action Report after winning an Arena match, despite the user
already having the card.
Earned Prestige Calling Cards now properly display within the Calling Cards
menu.
General Gameplay
Resolved issue where grey boxes were appearing in place of the NX ShadowClaw.
Addressed exploit where Players were able to gain extra momentum at end of a
slide.
Added pre-match “Waiting for Players” message when Pre-Match settings are
altered in Custom Games.
Fixed issue where the HG 40 would appear as a large grey box if Players first
entered a Zombies or Campaign game, and then went into Multiplayer.
NX Shadowclaw bolts will no longer remain on the map if the Player is killed
by explosive-based Scorestreaks.
Players will no longer hear the whiz-by sound effect for NX Shadowclaw bolts
throughout the map. This will only occur for Players near the bolt.
Time window to obtain “Tag and Bag” Medals has been extended, and the
Medals are now properly rewarded at the end of the Vision Pulse range.
Fixed an error where double Winner’s Circles would appear if the top-scoring
Player would quit the match just after the Host ended the game.
Fixed issues with the BlackCell projectile not properly impacting UAV’s.
Repeatable reload sounds are no longer heard when the NX Shadowclaw bolts hit
surfaces near enemy Players.
Resolved an issue where spawn trap logic was not being enabled in 2nd and 4th
rounds of gameplay.
Additional improvements to bot path selection and correction when becoming
stuck.
Fixed an issue where certain weapons could be fired faster than their
intended fire rate.
Black Market
Fixed issue where the wrong portrait image was appearing for Battery’s MMA
Specialist Theme.
Fixed an exploit where Players were able to obtain more Cryptokeys than
intended by manipulating game lobbies.
Perks
Ante-Up
Increased starting Scorestreak amount from 100 to 150.
Specialists
General
Reduced Specialist earn rate in the Hardpoint Gametype.
Reaper
Reduced accuracy when firing un-zoomed.
Reduced ammo count from 120 to 100.
Outrider
Increased First Raise speed.
Increased ADS speed.
Increased sprint recovery speed.
Increased ammo count from 8 to 10.
Spectre
Reduced leftover Power when Spectre is killed while Ripper is Active.
Ruin
Increased Overdrive earn rate.
Nomad
Increased Rejack earn rate.
Reaper
Increased Psychosis earn rate.
Firebreak
Reduced Heat Wave earn rate.
Battery
Reduced Kinetic Armor earn rate
Weapons
Submachine Guns
Kuda
Reduced 1-hit kill range in Hardcore Mode.
Laser Sight bonus more aligned with bonus received on other SMGs.
Reduced ADS movement, but no longer lose speed while firing.
VMP
Reduced ADS movement, but no longer lose speed while firing.
Weevil
Removed speed reduction while firing.
Increased ADS speed.
Increased sprint recovery speed.
Increased 5-hit kill range.
Vesper
Removed speed reduction while firing.
Increased ADS speed.
Increased sprint recovery speed.
Increased ability to control recoil.
Pharo
Removed speed reduction while firing.
Increased ADS speed.
Razorback
Removed speed reduction while firing.
Increased 4-hit kill range.
Reduced 1-hit kill range in Hardcore Mode.
HG-40
Increased 3-hit kill damage range.
Assault Rifles
HVK-30
Increased sprint recovery speed.
Increased aim stability.
Increased recoil stability.
ICR-1
Increased recoil stability.
Sheiva
Increased ADS Speed.
Increased flinch stability.
Rapid Fire now functions properly.
MX Garand
Increased fire rate, now performs better with Rapid Fire.
Shotguns
KRM-262
Increased 1-hit kill range potential.
Haymayker-12
Increased 3-hit kill range.
Argus
Increased 1-hit kill range potential when hip-firing.
Light Machine Guns
BRM
Increased ADS out speed.
Increased recoil stability.
Dingo
Increased tightness of bullet spread while ADS.
Increased hip-fire accuracy.
Gorgon
Increased ADS out speed.
Increased recoil stability.
Increased damage through light cover.
48 Dredge
Increased Fire Rate.
Increased ADS out speed.
Attachments
Laser Sight
Increased the accuracy bonus received from Laser Sight.
Recon
Increased recoil stability.
BOA
Increased recoil stability.
Thermal
Increased recoil stability.
Ballistics CPU
Increased recoil stability.
Scorestreaks
Rolling Thunder
Increased drone count.
Increased entry speed.
R.A.P.S. Deploy Ship
Increased drone count per drop.
R.A.P.S. Drones
Increased movement speed of drones.
Maps
Nuk3town
Added additional spawn logic to mitigate spawn trapping.
Infection
Closed up a line of sight through the wood pile outside of the barn.
Fixed an issue where players could reach outside of the intended playspace.
Game Modes
Hardcore
In Hardcore game modes, fixed an issue where the owner of a Care Package
would be killed if a teammate stood under it during the first 15 seconds of a
round.
Hardpoint
Adjusted positioning of objective markers inside of the Hardpoint zone to be
more centralized.
Uplink
Improved the ability to pick up a dropped Satellite Drone.
Challenges
The challenge, “Hundred Percenter”, now properly appears when completing
all of the Multiplayer challenges listed under Operations.
Increased window of time to earn the “Tag and Bag” medal.
Fixing an issue where players could earn the “Heat Stroke” medal when
killing an enemy stunned by a teammate.
另外附上GOOGLE翻译,将就用吧....
一般
竞技场赛季兽医征服者电话卡现在应该满足所需的总获胜后可正常开启。
修正了“等级1”电话卡正在在行动后，再次报告赢得授予竞技场的比赛结束后，尽管已
经有卡的用户的问题。
赢得了声望电话卡现在可以正确的电话卡菜单中显示。
一般游戏
解决的问题，即灰色箱子代替NX ShadowClaw的出现。
解决漏洞，让玩家们能够在滑道的终点获得额外的动力。
增加了赛前“等待着玩家”的消息时，赛前设置自定义游戏被改变。
其中，如果玩家第一次进入一个僵尸或运动比赛HG 40将显示为一个大灰框，然后固定问
题，走进多人。
NX Shadowclaw螺栓将不再停留在地图上，如果播放器爆炸性为主Scorestreaks杀害。
玩家将不再听到飕飕，通过为整个地图NX Shadowclaw螺栓音效。这只会发生在螺栓附近
的玩家。
时间窗口获得“标签和Bag”的奖牌一直延续，并且奖牌，现在在正确的视觉脉冲范围的
结束奖励。
修正了如果得分最高的球员将退出刚过主机结束了比赛的赛双料影帝的圆将显示一个错误
。
与BlackCell弹修复的问题没有正确影响无人机的。
重复重装的声音不再听到在NX Shadowclaw螺栓击中附近的敌方玩家的表面。
解决在产卵陷阱逻辑没有被在第二和第四轮的游戏启用的问题。
当被卡到机器人的路径选择和修正其他改进。
修正了某些武器可能被解雇比他们预期的射速快的问题。
黑市
哪里错了人像图像出现了电池的MMA专家主题固定的问题。
修正了一个漏洞，让玩家们能够获得更多的密码键和预想通过操纵游戏大厅。
心动
安特向上
增加起始Scorestreak量为100至150。
专家
一般
减少专家获取率在外挂点游戏类型。
收割者
射击未放大时精度降低。
减少弹药数量从120到100。
护卫
提高首募速度。
ADS的增加速度。
增加冲刺恢复速度。
增加弹药计数从8到10。
幽灵
减少吃剩的电源时，幽灵被杀而开膛手是活跃。
废墟
增加的过驱动赚取率。
游牧
增加Rejack赚取率。
收割者
增多症等赚取率。
防火
减少热量波赚取率。
电池
减少动能装甲赚取率
武器
冲锋枪
库达
减少1击必杀范围极限模式。
激光瞄准器奖金与其他冲锋枪收到奖金更一致。
ADS减少运动，但不再失去了速度，而发射。
VMP
ADS减少运动，但不再失去了速度，而发射。
象甲
移除减速，同时发射。
ADS的增加速度。
增加冲刺恢复速度。
增加5击必杀的范围。
黄昏
移除减速，同时发射。
ADS的增加速度。
增加冲刺恢复速度。
提高控制能力，后坐力。
菲罗
移除减速，同时发射。
ADS的增加速度。
剃刀鲸
移除减速，同时发射。
增加了4击必杀的范围。
减少1击必杀范围极限模式。
HG-40
增加三击必杀的伤害范围。
突击步枪
HVK-30
增加冲刺恢复速度。
目的是增加稳定性。
增加反冲稳定。
ICR-1
增加反冲稳定。
Sheiva
ADS的增加速度。
增加退缩的稳定性。
速射现在可以正常使用。
MX伽兰德
提高射速，现在执行与速射更好。
猎枪
KRM-262
增加1击必杀范围的潜力。
Haymayker-12
增加3击必杀的范围。
阿格斯
增加1击必杀的一系列潜在的臀部时，烧成。
轻机枪
BRM
ADS增加了速度。
增加反冲稳定。
丁哥
子弹增加密封性传播，同时ADS。
增加臀部射击精度。
芡实
ADS增加了速度。
增加反冲稳定。
通过灯罩增加伤害。
48疏通
增加了射速。
ADS增加了速度。
附件
激光瞄准器
从增加激光瞄准器收到的准确性奖金。
侦察
增加反冲稳定。
蟒蛇
增加反冲稳定。
热
增加反冲稳定。
弹道CPU
增加反冲稳定。
Scorestreaks
滚雷
增加无人机数量。
提高录入速度。
RAPS部署船舶
每一滴水增加无人机数量。
RAPS无人机
无人机增加移动速度。
地图
Nuk3town
增加了额外的产卵的逻辑来减轻产卵诱捕。
感染
谷仓外收涨视线通过木桩。
修正了一个玩家能达到预期playspace之外。
游戏模式
性交
在性交的游戏模式，固定在那里，如果队友一轮的前15秒内下它站在爱心包裹的主人会被
杀害的问题。
HARDPOINT
该外挂点区域内的目标指标的调整定位更加集中。
上行
改进拿起下降卫星无人机的能力。
挑战
我们面临的挑战，“百Percenter”，现在完成所有的操作下所列的多人挑战时正确显示
。
增加的时间窗赚取“标签和Bag”的奖牌。
修复一个问题，即通过杀死队友目瞪口呆的敌人时，玩家可以赚取“中暑”奖章。
心得:
这改武器改动的部份,加强了各种类型武器的优势,和减少不属于该武器的优势
狙击和副武器的部份都没动到
另外值得注意的是...装了瞄准镜都会减少后座力,这是个好消息
自己试用了几把枪,的确有些差别
然后有一个地方翻成性交......三小