资料来源：
https://vrockhk.com/2021/09/12/54768/
标题：
YOSHIKI释出无题曲　悼911死难者
X JAPAN队长YOSHIKI在美国时间9月11日释出一首无题新作，悼念911事件死难者。
2000年9月11日，四架遭阿尔盖达恐怖份子劫持的客机，分别撞向纽约世贸中心双子塔、
维珍尼亚州的五角大楼，以及坠落宾夕法尼亚州，造成超过三千人死伤，是为911事件，
对美国以至世界反恐影响深远。今年是911事年二十周年，美国举国连日悼念之际，居于
洛杉矶多年的YOSHIKI亦在YouTube释出一首无题作品，注明是悼念911死难者之作。
YOSHIKI接受传媒访问时表示，“当天看着影片，许多人从大楼（编按：指世贸中心）跳
下来，我感到很震惊，我不能相信我的眼睛，哭泣不止。我不禁想像他们跳下来迎向死亡
时的感受和想法。那个令人心碎的画面一直在我脑海中缠绕。”YOSHIKI以新曲寄意，悼
念著这些失去生命的人们。
YOSHIKI亦在该访问中罕有地提及他对政治的看法：“我以美国作为我的活动基地超过三
十年，美国是个自由和希望的国度，来自世界各地的人们来到这里追寻美国梦，这里是个
多元绽放充满力量的国家。这就是美国的形象。然而9/11袭击令这里的人们感到战争已经
开始，整个国家都笼罩在恐惧中。有人说袭击令美国产生正面的改变，相反，这里变得没
那么开放了。当向人提及这个国家时，我总是尽可能保持政治中立，然而我发现自己在这
个国家，即便是我最亲近的朋友，面对共和党人或民主党人或不同政见的人时，都需要小
心奕奕选择词汇。”
他亦趁此表达他对种族岐视问题的看法：“对于种族和宗教的岐视变得越发严重和激烈，
‘Black Lives Matter’运动带起了对黑人深层次岐视问题的关注，针对亚裔人的仇恨犯
罪亦越来越多。认识不同文化真的很重要。我来美国以后，花了两年时间看圣经，并不是
为了信仰原因，而是希望更了解西方社会的文化底蕴。我也有来自不同文化背景的朋友，
包括来自东南亚和欧洲的人们，我发现当我更了解他们的文化，便能更了解他们。人们真
的应该花更多功夫去认识其他不同文化背景的人。”
YOSHIKI亦在访问中提到自己失去父亲和队友的痛苦，都靠着音乐而支持下来，所以他亦
希望以音乐稍为鼓舞人们，为建设没有冲突的社会出一分力：“若音乐能够带来任何正面
的改变，那就很好，即使没能带来改变，也至少可以表达对人们的同性。我希望他们悲伤
时能尽情地哭出来。历史中所有时代都有音乐，即使在最黑暗的时候。作为音乐人就有责
任籍著作品去抒发对当世发生之事的感受，反映时代。”
[2021/9/12更新] 此作收录于2005年推出的《Eternal Melody II》，感谢读者指教。
资料来源连结
NIKKEI ASIA：https://asia.nikkei.com/Spotlight/20-years-after-9-11/X-Japan-s-Y
oshiki-sees-music-as-a-potential-cure-for-trauma
VROCKHK
搜：异形、黑尾巴
文：黑尾巴