秋水时至,百川灌河,泾流之大,两涘渚崖之间,不辩牛马。于是焉河伯欣然自喜,以天
下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海,东面而视,不见水端,于是焉河伯始旋其面目
,望洋向若而叹,曰:“野语有之曰,‘闻道百,以为莫己若’者,我之谓也。且夫我尝
闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣
,吾长见笑于大方之家。”(《庄子.秋水》)
不辩牛马,意思是两涘渚崖之间宽广得连牛马都分辨不清
理该取“辨”之义,手边没有南华经,网络上的资料似乎是辩字为多
我的参考书上也是写辩。
但到底是辩还是辨呢?
是误用?积非成是?转注?
还请各位若有余力,帮忙考证,感谢。