有先查询过教育部的字典
注音一式　 ㄔㄥˋ
名词：度量物体重量的器具。同“称”。如：“磅秤”、“弹簧秤”。
动词：量轻重。同“称”。红楼梦˙第十二回：“王夫人命凤姐秤二两给他。”
ㄆ｜ㄥˊ　ｐｎｇ（00960）
衡量物体轻重的工具。如：“天秤”。
以前市场用的叫"ㄔㄥˋ " 但用法跟天秤差不多，为何不唸ㄆ一ㄥˊ?
想了解"秤"字的由来，由说文解字来了解。

话说天秤台风来时 有新闻播导"秤"的读音解析