https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4159893
2022年12月20日09︰39
让梅西“黑袍加身”惹议 西方媒体轰卡达太自私
卡达世界杯冠军战,球王梅西(Lionel Messi)率阿根廷夺下队史睽违36年的冠军,补齐
生涯完美的拼图,赛后颁奖典礼上,卡达的国家首领当场为他披上象征尊贵的黑袍,不料
却有不少西方媒体开砲,怒轰卡达主办方很自私,另外阿拉伯世界专家则砲轰这些西方媒
体“无知”。
据英国《BBC》指出,梅西当时身上的金边黑衣名叫bisht,是一种阿拉伯传统男士长袍,
通常由骆驼毛和山羊毛制成,距今已经有两千多年历史。不仅在卡达,而在整个阿拉伯世
界的皇室都有极高的地位。人们会在传统节日和礼仪活动中穿上它,在婚礼前,父亲通常
会让儿子穿上它。也因此一些专家认为,卡达让梅西披上bisht,这象征着他正式加冕为
史上最伟大球员,
但是英国媒体《每日邮报》却撰文说,让梅西穿上bisht是一个糟糕的决定:“自私的卡
达世界杯东道主强迫梅西用阿拉伯长袍遮盖他的招牌球衣。”指责主办方抢走了球员的风
头。
此外,《ESPN》的足球记者奥金 (Mark Odgen) 在推特上表示:“梅西的整个职业生涯
都在等待举起世界杯冠军奖杯。但当他开始做这件事时,所有的照片都被某人毁了,有人
让他穿了一件看起来像是要理发的斗篷。”
丹麦媒体《TV 2 SPORT》也表示,由于梅西在举起奖杯时穿着bisht,他的白蓝球员球衣
都被遮盖了,这让他在队友中显得格格不入:“赢得世界杯的不是主办方卡达,而是梅西
和阿根廷。梅西应该和他的队友、球迷以及阿根廷人一样身穿蓝白色球衣来享受这专属于
他们的时刻。”
对此,就有一名来自巴勒斯坦的教授马鲁夫(Abdallah Marouf)在推特上解释,“从文
化而言,在卡达给人穿上bisht是一种礼貌和高度赞赏的行为。梅西是受到卡达埃米尔的
高度尊重。”
马鲁夫强调,“无知的西方媒体应该去了解文化,而不是像往常一样抱怨!”