楼主:
angellll (長尾巴的天使)
2014-06-20 05:30:04※ 引述《herbert0716 (赫伯特)》之铭言：
: 虽然很多人解释了老半天
: 但还是有些人不懂为啥英格兰不是英国
: 这也难怪 因为很多人都被中文给误导了
: 外国人所说的英国 是United Kingdom 简称UK
: 顾名思义 就是联合王国 是由很多会员国组成的国家
: 其中最大块的就英格兰.威尔斯.苏格兰跟北爱尔兰
: 另外还有十四个海外属地
: 所以说 把UK想成美国
: 而英格兰就是美国的其中一个洲 应该就更明白了吧!!!
: 但由于一些历史仇恨 苏格兰非常讨厌英格兰
: 甚至还要闹独立 像是老演员史恩·康纳莱 就是支持苏独
: 只要英格兰输球 全世界最爽的就是苏格兰人
: 在二次大战的祕密历史档案中
: 苏格兰还曾经密谋纳粹要消灭UK
: 可见苏格兰是非常讨厌UK的!!!
美国的每一个州 地位是state
所以叫做United States of America
U.K.的每一个division 地位不一样
其中英格兰苏格兰的地位都是country
(爱尔兰已独立 所以要称北爱尔兰)
所以他们凑起来取名United Kingdom
这个联合王国的正式名称
就是联合王国 曾经大扩张时叫做大不列颠
不管是United Kingdom 或是G.B.
都没有任何一个英字
为什么现在习惯被人称为英国
就只是因为百年前的人 语文差 常识也差
人家从英格兰来的 发音听起来像英就叫英国了
这问题跟
俄国跟俄罗斯 独立国协根本就是一模一样的问题
俄国就搞得清楚 英国就搞不清楚的八卦是?
可能是俄国建国比较晚亚洲人常识终于追赶到现代了吧
作者:
haoto (发饲料了)
2014-06-20 05:30:00united state of american
作者:
Lightzr (残月)
2014-06-20 05:31:00是The United States of America ZZ
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2014-06-20 05:31:00哈哈
作者:
biup2 (biup2)
2014-06-20 05:32:00Nation/Country/Kingdom/State
好像有点懂你的逻辑了 你是指英格兰王国简称英国然后英国是大不列颠联合王国的一部分?
作者:
germun (ger)
2014-06-20 05:34:00英国是我们自己取的俗称 称英格兰为英国根本没问题...
作者:
jyekid (会呼吸的痛)
2014-06-20 05:35:00叫英国是有历史沿革的 可不是你说的百年前语文差
作者:
philxiao (Sting)
2014-06-20 05:36:00尽量用"联合王国"(UK)，取代旧称的"英国"，应该就正名了
楼主:
angellll (長尾巴的天使)
2014-06-20 05:39:00终于有人看懂了 真是感动XD
作者:
berryc (so)
2014-06-20 05:39:00世足版一定要弄成正名~ 键盘政治家好多
作者: jaid (jaid) 2014-06-20 05:43:00
To四楼 住在台湾岛上面不叫台湾人叫啥??
作者:
safin1023 (safin1023)
2014-06-20 05:43:00这也能吵 吵得进联合国再说吧 鬼岛弟兄们世足赛 还是 正名赛 冏
作者:
cemin (妲～己～魂！)
2014-06-20 05:45:00比较接近的应该是中国跟香港吧!虽然两边护照上都是PRC
作者:
cemin (妲～己～魂！)
2014-06-20 05:46:00但是你说香港人是中国人，他们也会跟你翻脸
一点不觉得叫英国有问题 总之 英国蓝好喝 等天亮!!
作者: Nobita (野比太) 2014-06-20 05:46:00
这支是来自UK(国名)/不列颠岛(地名)上的英格兰(球会)代表队
作者: jaid (jaid) 2014-06-20 05:47:00
没人说离岛不能归属到本岛啊你只是想偷渡政治议题吧...
现在讲的是国籍不是地名 懂?你连讨论的点都不清楚 去去
作者: jay1943webbe (JAY) 2014-06-20 05:49:00
对啊 拿来比香港 中国 或台湾 中国 跟本都类比错误 X
作者: fineart (Earheart) 2014-06-20 05:51:00
住在澎金马甚至绿岛兰屿的 通常都不会叫自己台湾人啊因为他们的确不住在台湾岛上啊
作者: fineart (Earheart) 2014-06-20 05:53:00
对呀 他们也会说你们台湾人 XD
作者:
Y1999 (秋雨)
2014-06-20 05:56:00楼上你真的去过政黑?这边温和了上百倍吧...
俄罗斯也不是人家的正式名称XD 俄是中文多加的大不列颠其实是岛名喔而且帝俄时清俄早打仗打很久了 后来的是苏联 再来才是俄罗斯联邦 举俄当例子实在不洽当XD
不太懂最后的类比 俄罗斯=独立国协？ 你开玩笑的吧？
作者:
gy39764 (新威尼斯的凤尾船)
2014-06-20 07:00:00为什么独留这篇没有惊叹号XD
作者: a259526 (Mr.韩森) 2014-06-20 07:01:00
自己人吧
作者:
rex9999 (雷哥司)
2014-06-20 07:01:00台湾一天不独立建国 岛上只会一堆中国人
作者: a259526 (Mr.韩森) 2014-06-20 07:05:00
讨论英国 乾台湾屁事喔 不要把八卦板带来这里好ㄇ?
作者:
NHB (No Holds Barred)
2014-06-20 08:34:00有人听不懂人话, 台湾是地理名词哪里是个国家了bear26拿的是中华民国身分证, 不想当中国人就滚离中国没人拦啊
版大 联合王国跟苏联在体制也有相当的差异欸 不能类比…
作者: Linnsen 2014-06-20 10:54:00
中国台北不等于中国一样 运动出赛本来就不一定是国家
作者:
mosic (siren)
2014-06-20 12:46:00台湾又还没改国号，难道不是中华民国？