[问题] 为何大家习惯叫卷而不是券?

楼主: leoth (小猫)   2021-09-25 07:44:21
如题
五倍券要发行了,
但我看到很多人习惯叫五倍卷?
明明是叫五倍券才是正确!
电子票券
乐透彩券
五倍券
这些用"券"才是正确!
但怎么依然有人还是叫卷?
为何?
https://i.imgur.com/WXVcu47.jpg
作者: SnowAmy (小雪)   2021-09-25 07:49:00
因为可以吃?
作者: kuoying (为猫痴狂)   2021-09-25 07:49:00
就文盲越来越多啊
作者: AsllaPiscu (阿斯拉)   2021-09-25 07:54:00
因为大家习惯觉得国文课没用应该废除啊
楼主: leoth (小猫)   2021-09-25 07:58:00
在/再,券/卷 很多人傻傻分不清
作者: AsllaPiscu (阿斯拉)   2021-09-25 07:59:00
还有ㄥㄣ
作者: Messi100 (立马帮帮忙!)   2021-09-25 08:17:00
小学没毕业
作者: thsyou9527 (sine)   2021-09-25 08:45:00
国文能力的差异
作者: WilliamTaft (威廉霍华)   2021-09-25 08:46:00
对文字缺乏认识就会导致这种结果,就像一堆人觉得台语只要会说就好不用学文字,最后就是积非成是乱讲一通然后死亡
作者: meishan31 (边缘人)   2021-09-25 08:48:00
因该是中文能力不好吧
作者: whoismama (谁是老妈)   2021-09-25 08:48:00
我小时候唸ㄑㄩㄢˋ还被纠正
作者: beginomega (加油)   2021-09-25 09:04:00
程度不好
作者: RyanMulderII ( )   2021-09-25 09:25:00
券券券 写三次
作者: sodahaini (没有的话我晚点再问一次)   2021-09-25 09:37:00
小学没毕业
作者: Ruri2 (秋风剑奴)   2021-09-25 09:59:00
因为国文无用论
作者: loveinlove77 (学妹)   2021-09-25 10:05:00
注音一直改来改去啊
作者: jameshcm (亿载金城‧武)   2021-09-25 10:10:00
改个辟,根本就没改过卷的音,明明只是那些人目小
作者: sugar21 (糖心)   2021-09-25 10:12:00
文盲多且理所当然
作者: Klauhal (赤)   2021-09-25 10:17:00
国文教育越改越烂,不意外
作者: colobear (幸福的大熊)   2021-09-25 10:24:00
我30年前国中毕业后就没再唸过国文、中文造诣差是一定的。还好现在有智慧型手机,碰到不会唸的字可以立刻查读音跟字义
作者: Jmoe (Rin0moe)   2021-09-25 10:27:00
因为以讹传讹…
作者: route22 (Enchante)   2021-09-25 10:30:00
跟无法正确使用”无时无刻”的同一群
作者: unazz (有猫)   2021-09-25 10:31:00
很多时候唸对反而被觉得奇怪QQ
作者: randy061 (061)   2021-09-25 10:34:00
无奈的台湾教育啊
作者: fantastic96 (我想不到)   2021-09-25 10:39:00
文盲
作者: magnumcxz (Magnumcxz)   2021-09-25 10:41:00
国文老师没请假,但学生自己时常请假
作者: sarutobi (溪荪)   2021-09-25 10:47:00
google关键字出现都是五倍“卷”,看了真不舒服
作者: survivalteru (乳摸)   2021-09-25 10:48:00
一向都念券
作者: kukuba (不去拥有,就不用怕失去)   2021-09-25 10:49:00
真国文课教一些生僻字,常用字倒是日常生活以讹传讹
作者: x173109 (双双)   2021-09-25 10:50:00
台湾人读书少,识字更少。券都唸错。还有丼饭也是
作者: wantshithole (whh)   2021-09-25 10:50:00
5倍卷是可以吃的那种
作者: silentneko (默默猫)   2021-09-25 10:59:00
既然用卷的人比用券的多 那卷就是对的 这就是语言
作者: moike22 (moike22)   2021-09-25 11:00:00
跟国文课有关吧,国文课教了一堆问号东西
作者: mindy1997 (阿曼)   2021-09-25 11:02:00
论国文课的重要性 再说国文课没用啊笑死
作者: hsiang53060 (狂响)   2021-09-25 11:12:00
国编被废 教育部 杜部长 成语乱解释之后 就没有公信力可言了-.- 中文越来越不严谨
作者: Munger (munger)   2021-09-25 11:15:00
券卷华语发音不同,台语发音也不同,台湾人就爱得过且过啊听得懂就好,看得懂就好,能用就好。X,最好是啦。
作者: qqwwweee (无欲则刚无思则罔)   2021-09-25 11:15:00
我会发音唸卷,可是打字写券,但券的发音不是卷而是眷
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2021-09-25 11:18:00
使用的人多就是对的,那我们把再直接废掉,只留在就好。啊,对岸使用简体中文的人比较多耶,那我们……
作者: ron7 (小七)   2021-09-25 11:20:00
作者: athena4246 (Athena)   2021-09-25 11:21:00
因为很多人不知道那要唸ㄑㄩㄢˋ 只好打ㄐㄩㄢˇ
作者: lecheck (小调皮)   2021-09-25 11:24:00
因为中文就是这么智障
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:25:00
因为低能啊,还需要问?在再都不分了
作者: r252525r (94神)   2021-09-25 11:26:00
白痴比你想像的多
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:26:00
一直觉得似是而非没什么的人永远分不清楚
作者: esthereal (我喜翻肥宅)   2021-09-25 11:27:00
一堆吵著废国文课的文盲阿
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:28:00
积非成是,十年后就没有在再卷券播拨因应的分别了
作者: s210633 (LULU)   2021-09-25 11:30:00
因该
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:30:00
因该是五倍卷吧?在说吧。拨放音乐!
作者: emenime (没事多念书)   2021-09-25 11:31:00
干嘛全赖国文课,家庭因素也是一环啊。有些长辈气/去两字读音平常都不好了,何况券卷客家人讲油,还会唸成U。不信来新竹或苗栗一趟小时候纠正我爸的发音还会被呛不是外省仔啦台湾人讲台语啦,我爸还不是个案,有多少人这样得过且过
作者: knowhow (官字两个口)   2021-09-25 11:40:00
ㄢ/ㄤ不分的也很多
作者: emenime (没事多念书)   2021-09-25 11:40:00
平时的口语读音都错误,怎能奢望字能对?你难道没看过把售罄说成售凿的人吗嵌入有多人讲成砍入?纠正了再来说破音字啦。认真说说不完啊
作者: allenhsu222 (Allenhsu222)   2021-09-25 11:55:00
这个从小就教到大了 不知道为什么有人可以打错还唸错
作者: jj782995 (lane0316)   2021-09-25 11:56:00
我知道券阿,但发音就是难发所以唸我还是唸卷,但打字用券
作者: Marchqoo02 (小方)   2021-09-25 11:57:00
……我听到youtube念youtu逼也不太会纠正别人,因为知道他在讲什么就好,你也不会纠正台湾国语的人啊,有些时候真的不用非要正确,当然正式用语不太能这样搞
作者: Amushlalala (一根香菇拉拉拉)   2021-09-25 11:58:00
对填鸭式教育出来的人确实会认为是错误但以语言学来说 语言本来就会依地域社会习惯而改变这种东西本来就没有一定的对错
作者: RGTsupply (杰哥)   2021-09-25 12:06:00
唸quan 被纠正+1
作者: mouce101   2021-09-25 12:10:00
春卷吃太多了
作者: JUKLU (雨天你看不见我。)   2021-09-25 12:10:00
文盲哈哈
作者: p08171110 (阿瓜)   2021-09-25 12:22:00
amu你这样讲不够精准,语言学上还有一个根本命题,有标准跟正确之分,确实大家平常用正确,沟通无误即可,但从这边也可以看出许多人国文上的练习不够结果一堆人在说国文课太多又没用,却没发现事实上一堆人国文不行
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2021-09-25 12:24:00
因该是他们不识自吧
作者: rs813011 (阿叡)   2021-09-25 12:39:00
应该不是说使用者多才是对的,而是就是可以用没关系
作者: ktirene (小栗)   2021-09-25 12:42:00
我都唸ㄐㄩㄢˋ,可是写券XDDD
作者: beylaxf   2021-09-25 12:50:00
因为还是听得懂 懒得纠正
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2021-09-25 12:56:00
噗,胡适的差不多先生传,到现在还是讲得通,妙
作者: savishu (........)   2021-09-25 12:59:00
八卦都4%所以你才觉得多
作者: bens55012 (kiwii)   2021-09-25 13:06:00
就是券 卷三小
作者: NotUniqueSol (似乎不是唯一解)   2021-09-25 13:12:00
劵券
作者: otis0718 (司马懿)   2021-09-25 13:18:00
八卦弱智居多啊
作者: moon1111 (慕归心)   2021-09-25 13:22:00
文盲吧
作者: s9209122222 (海海海)   2021-09-25 13:26:00
一堆中文没学好的白痴呀
作者: farnorsh (θhατο?)   2021-09-25 13:28:00
你纠正他还会被呛国文小老师
作者: ihatebee5566 (蜜蜂死吧)   2021-09-25 13:30:00
低能
作者: jameshcm (亿载金城‧武)   2021-09-25 13:34:00
以后谁再用卷,就直接水桶,不对,直接砍帐号!
作者: karta018 (石头先生)   2021-09-25 13:45:00
因为新闻也都唸卷啊
作者: j821005 (j821005)   2021-09-25 13:46:00
中文能力堪忧
作者: brolli (broli)   2021-09-25 13:49:00
文盲有差吗?你捐多少?人比较多吗?
作者: jader   2021-09-25 13:51:00
看到别人写错还不能讲不然就变成认真魔人
作者: Sanchung (人口:38.82万)   2021-09-25 13:52:00
真的很多券卷不分的人…
作者: astroflyer (博博博)   2021-09-25 14:00:00
问题因该是出再人得文学造指
作者: Loraiba (L)   2021-09-25 14:02:00
就文盲,错误用法硬要洗成对的
作者: wcre (锜)   2021-09-25 14:02:00
你以为八卦乡民国文多好?
作者: Behave   2021-09-25 14:02:00
楼上想反串钓我,幸好我吃饱了
作者: mouz (曼联精神)   2021-09-25 14:03:00
就语文能力越来越低下啊
作者: starcat22310 (纱)   2021-09-25 14:04:00
我唸卷打字打券
作者: GalladonLin (Galladon)   2021-09-25 14:05:00
就中文不好又不好好学
作者: jewish123 (No Sana No Life)   2021-09-25 14:08:00
还好我国小字音字形队的
作者: iAsshole   2021-09-25 14:15:00
积非成是、习焉不察啊。向、对、和、从... 一律用跟替代的人更多吧?
作者: InoueKosei (oh!)   2021-09-25 14:21:00
那你有在分 须需 拼拼 家具家俱吗?
作者: Kouson (烟燻最um最合豆腐)   2021-09-25 14:29:00
唸卷是因为他觉得这东西没价值可言 他觉得只有你敝帚自珍才坚持是券
作者: chocolate55 (巧克五五)   2021-09-25 14:31:00
不能同意你更多…
作者: TurtleRun (Miss龟跑)   2021-09-25 14:43:00
我唸券,还会被纠正是唸卷,傻眼
作者: kasugamaru   2021-09-25 14:48:00
国文行不行跟国文课有没有用完全是两回事
作者: ts00758579 (桐)   2021-09-25 14:50:00
考卷 彩券
作者: nananana325 (nana)   2021-09-25 14:58:00
民众智识水平不高,书读不多。
作者: GimO (Gimo)   2021-09-25 14:59:00
因为低学历低端啊我从来没有念错过
作者: bread10x (開心就好)   2021-09-25 15:00:00
一些低端文盲发言 略过就好更白痴的是有人会写问券,笑死人
作者: rainwen (雨文)   2021-09-25 15:13:00
圆通大师
作者: proguest (proguest)   2021-09-25 15:15:00
两个月五篇也叫大家?
作者: kappa1515 (哲)   2021-09-25 15:20:00
跟癌症一样啊 你讲癌症谁听的懂
作者: sunnny (sun)   2021-09-25 15:22:00
因为小时候没好好上课
作者: tim5201314 (花美男)   2021-09-25 15:26:00
差不多就好 活人同死人也差不多
作者: lcw1995 (冷死我)   2021-09-25 15:33:00
可以拿来作论文研究 音读习惯 音义影响…抱歉研究生乱入
作者: DaDaDaLa (死人)   2021-09-25 15:42:00
低端人口啊 只会用支语 什么高大上之类的
作者: ttps990617 (DIO)   2021-09-25 16:00:00
浑沌卷轴
作者: dragontiger (心漂流)   2021-09-25 16:04:00
不要在以靴传靴了
作者: aaa90213 (疯韩乐)   2021-09-25 16:12:00
卷 他们很饿吧?
作者: leoniz (Leoni)   2021-09-25 16:16:00
连新闻都唸错真的很夸张
作者: huuban (冰酒瓶子)   2021-09-25 16:20:00
蠕动, 滑稽..用正确唸法根本无法沟通吧
作者: FakeStuff   2021-09-25 16:27:00
智障文盲不懂中文啊乱写不改,纠正还会生气
作者: Doreen1010 (朵琳)   2021-09-25 16:33:00
小学没毕业 就跟把.当句号的人一样
作者: sellasheep   2021-09-25 16:37:00
通俗用法 像蛤蜊读音也不会说隔离
作者: GimO (Gimo)   2021-09-25 16:41:00
证券
作者: zien0223 (LazyCat)   2021-09-25 16:42:00
就一堆不好好读书整天说国文没用的文盲
作者: e609 (QQ)   2021-09-25 16:46:00
台语有文字吗?
作者: jmangeL44 (趴趴)   2021-09-25 16:48:00
就没程度啊…
作者: nondelivery (如此)   2021-09-25 16:48:00
就注音没学好 然后用字不知字义的人
作者: invocatory (洢涟三月)   2021-09-25 17:03:00
就打不出ㄑㄩㄢˋ啊~
作者: XDdong (冬冬)   2021-09-25 17:18:00
卷卷卷
作者: linkmusic (linkmusic)   2021-09-25 17:29:00
因为Google 注音键盘“劵”很难找,我也每次找不到就乱打
作者: Ray1018 (能登かわいいよ能登)   2021-09-25 17:34:00
早已积非成是
作者: hedy0930 (Hedy)   2021-09-25 17:38:00
真的 都怀疑小时候是不是教错了 两个明明完全不一样意思
作者: A1pha ([αλφα])   2021-09-25 17:41:00
就唸错了啊
作者: hansioux (竹板凳)   2021-09-25 17:44:00
卷打PL就好,券要打BND
作者: ccunii (澄)   2021-09-25 17:52:00
券啊 国文不好是不是
作者: pchome321 (wendy)   2021-09-25 17:56:00
无聊 得了文字癌腻 知道就好
作者: littleliu (复活了...)   2021-09-25 18:05:00
我家人朋友都念券,我们有念书喔!
作者: tzouandy2818 (Naked Bear)   2021-09-25 18:13:00
语言本来就是会积非成是的 现在错的 十年后可能就变通同字了
作者: ivstitia (MakiChanMyWife)   2021-09-25 18:21:00
文盲多
作者: tw19930419 (ArcSoul)   2021-09-25 18:29:00
有一堆智障文盲 所以才会积非成是
作者: suifong (小火柴)   2021-09-25 18:33:00
作者: shan1126 (shan1126)   2021-09-25 19:45:00
低端人口才会这样,不是大家
作者: lavign (一悬命部队)   2021-09-25 20:15:00
券是小张大概钞票 卷是大张大概A4
作者: bubucargo (gooday)   2021-09-25 20:38:00
真的很多文盲,我还被文盲纠正过,整个翻白眼
作者: Insatiable (噗叽噗嗤噗嚓)   2021-09-25 20:40:00
啊就没读书啊
作者: imurs2 (imurs2)   2021-09-25 21:12:00
这几年“应”该打错的人变得非常多,不知道为何?
作者: Kouson (烟燻最um最合豆腐)   2021-09-25 21:33:00
有家公司股票名叫应华 一堆人打错字 他们受不了改为能率
作者: bear2008 (阿两:所长~~~~~)   2021-09-25 21:59:00
小时候没读书才会变这样 券卷、因应 小学老师强调到现在我还记得
作者: ChaosKomi (飞天小精灵山奈)   2021-09-25 22:01:00
卷跟券的意思与读音差别从头到尾都分得明明白白没改过,扯该读音的是人生上课都在睡觉出社会后遇到什么问题都怪学校是吗
作者: currygaygay   2021-09-25 22:56:00
因为智障对啊
作者: Doreen1010 (朵琳)   2021-09-25 23:18:00
笑死 那种一堆人在谷歌打错的搜寻字是要证明什么?
作者: negotiating   2021-09-25 23:45:00
文盲哪会觉得自己错
作者: zeppelin510   2021-09-26 00:03:00
因为工作用不到
作者: sopzip (记录员)   2021-09-26 00:14:00
大纸是卷小纸是券,看大小叫阿?
作者: nondelivery (如此)   2021-09-26 01:15:00
说看大小分的 去查一下字典
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2021-09-26 01:44:00
一直都是券
作者: tinybunny (潜水艇)   2021-09-26 08:36:00
我也是很纳闷明明一堆人讲卷,我打无虾也是打卷,一直被说打错字要打券才对
作者: xxzzyyo   2021-09-26 09:27:00
不重视国文的后果
作者: remarkand (火柴小易)   2021-09-26 10:31:00
因为不喜正确使用文字的图像社群太多了
作者: yeurus (yeurus)   2021-09-26 11:36:00
我都念IKEA
作者: lluunnaa (冷血动物)   2021-09-26 12:05:00
媒体或粉丝团打错字就被误导了
作者: Eligor41 (Hank H)   2021-09-26 18:07:00
券的读音 三十年内没改吧 那就只能怪文盲多了
作者: Woohee (GFriend's Buddy)   2021-09-26 20:11:00
问政府啊,去中化做的不错
作者: benson861119 (Benson)   2021-09-27 16:28:00
小学没毕业啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com