※ 引述《secretfly (☠鬼灭楔忪p喵)》之铭言:
: 如题
: 我本身会讲 但是没有特别通 应该说腔调不是最好的
: 基本上生活中很少需要讲台语
: 不过遇到长辈我就下意识地会直接用台语
: 有一次搭出租车 司机有点闲聊
: 我就用台语跟他哈拉
: 男友那时候很累 在一旁睡觉
: 结果回到家他居然跟我说 他其实一直觉得我不需要在那边讲台语 很硬要
: "为什么不能讲?"
: "我没有说不能讲啊?我是说不需要" 他滑手机 淡淡的回应
: "不需要是不需要 我就觉得这样比较亲切 我也喜欢"
: "阿人家国语妈诶通 你在那边硬要台语...齁 挖爱困拉 卖刹"
: "....."
: 欸干 是你先跟我说不要讲台语的 后来叫我不要吵0.0
: 想来问问大家~
: 女孩遇到长辈或是某些人 是不是也会自动切换台语呢?
: 还是真的就 永远国语就可以了 别再讲台语?
一堆人在说男友国语沙猪
瞧不起讲台语
我觉得根本不是
这反而是很多台语讲得很溜的人 会有的反应
听到有人用蹩脚的台语的时候
直接就会开呛 不会讲就不要讲啦
原po也说 因为不常使用 所以腔调不是很标准
但是某些情境状况 会觉得对方应该是惯用台语讲话沟通的
就会自然切换成台语
但是对于很多台语很溜的人 会觉得你讲的怪腔怪调不如不要讲
但是 不给讲 那怎么有机会进步
而且这种状况如果是外国人来讲
他们就会换成另外一种
谢谢你愿意用台语的亲切态度
真的也是很莫名其妙