楼主:
arbie (iRENE)
2021-01-04 09:49:39※ 引述《s9221320 ([PTT金庸殿堂级高级粉丝])》之铭言：
: 在国外,
: 如果台湾人要讲私事
: 互相讲台语是最安全的
: 可以确保听懂的人降到最低
: 你会说大陆闽南也说台语
: 但我跟他们试着聊过,
: 真的语言无法通
: 要特殊适应期才能通
: 听懂的人数量比粤语低超多
: 所以在国外台湾人沟通反而故意讲台语
: 没料到吧!
看到这个不禁想到大约三年前人在米兰唸书，
陪朋友去他的语言学校办事，
在柜台等的时候后面坐着两个台湾男生开始评论我的穿着，
然后其中一个突然提醒另一个说：
欸讲台语，他们听不懂台语
大概以为我跟朋友是中国人吧，就开始用很破的台语在评论我们。
结果我朋友跟那两个人一起上第一堂语言课，要自我介绍，
当我朋友说他来自台湾的时候，不禁看到那两个人脸上的尴尬。
呵呵，总之不管身在国内外都不要恣意评论他人，不管什么语言。