PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
WomenTalk
[闲聊] 林奕含好像很喜欢耶利内克 但我看不懂!!
楼主:
cureHAPPY
(cureHAPPY)
2020-10-31 21:22:32
难道这就是所谓的文青吗??
隐喻来隐喻去的
他写一句我就要想一下
大陆简体字 我只贴最前面的四页
也就是她一本<死亡与少女>的第一章 白雪公主跟猎人的对话
我翻遍豆瓣 没一个人看得懂
https://i.imgur.com/hdmvhlg.jpg
作者:
eva19452002
(^^)
2020-10-31 21:28:00
这么简单就让你看懂,就不配冠上文青的称号了
作者:
WAXNSIM
(咖啡地狱奶茶天使)
2020-10-31 22:23:00
会不会是翻译的问题 而林奕含是看原文的?
作者:
cck525
(′˙ω˙‵)
2020-10-31 22:26:00
谁啦滚
作者:
yuken
(我们的幸福时光)
2020-11-01 02:04:00
找原文来看。翻译很难百分之百传达原意
作者:
eip937
(berger)
2020-11-01 09:38:00
你不是看懂了吗?
作者:
EucalyptusJ
(尤佳利树 MissJ)
2020-11-01 12:49:00
对啊 原波看懂了吧?
继续阅读
[闲聊] 跨年要去哪?
guessclaire
[闲聊] 十月最后一天结算步数囉!
johanzhou
[问题] 喜欢大学吗
O300
[问题] 台北推荐的包包店
zoriyah
[洒花] 最近爱喝鲜奶茶
O300
Re: [讨论] 女孩们觉得求婚很重要吗?
meowyih
[闲聊] 会以自己工作为荣吗?
TQTa
[闲聊] 在台北有存款750万但无房算哪个等级的人?
pipiboygay
[闲聊] 这样的自己会太玻璃心吗?
cwuuuu
Re: [心情] 待业3个月,下周一要上班啦
eyck
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com