[闲聊] 笑死 雨果也算是文豪?? 根本抄袭灌篮高手

楼主: rebornMAI (rebornMAI)   2020-09-21 01:32:10
最近在看雨果一篇小说
克洛德格
故事大概在别篇已经说过 就不赘述
其中有一段 本小公主越看越熟悉
想一下才发现
根本抄袭灌篮高手!!
你们看小说这段
=
看守刚一离开他们,克洛德便站上他那条板凳,向所有在场的人宣布
他有话要对大家说。室内鸦雀无声。这时,克洛德提高嗓门说:
“你们都知道,阿尔班是我的兄弟。这里分发的食物不够我吃。就是
把我挣得的少得可怜的那点儿工钱添进去买面包,也填不饱我的肚子
。阿尔班把他的食物分给我吃;我爱他,首先是因为他养活了我,其
次是因为他爱我。典狱长狄先生硬把我们拆开了。我们在一起半点儿
也没碍着他什么。可是,这个坏蛋,他把自己的幸福建立在别人的痛
苦之上。我向他要过阿尔班。你们不也都看见了?他不给。我给他规
定了期限,限他11月4日以前还我阿尔班。他却因此关了我的禁闭。
我在这段时间里审判了他,我判处了他的死刑。今天是11月4号。两
个小时后,他就会来巡查。我预先告诉你们,我要杀了他。你们对此
有什么意见吗?”
大家都不说话。
==
是不是很熟悉!!
如果你还想不起来
请看这张图
https://i.imgur.com/yj8QWXZ.jpg
都嘛是情绪到了临界点 就做出人意表的事情
人家跳桌子 你也跳板凳
人家预告胜利宣言 你也预告杀人宣言
人家底下看了无言 你也看了无言
这段根本一样
作者: bigbowl ( Gathering Storm。)   2020-09-21 01:38:00
好啦你好棒会看雨果的书
作者: DarkAngelX1 (DarkAngel)   2020-09-21 01:42:00
废文一篇
作者: lululun ( )   2020-09-21 01:49:00
这些翻译的书都好难看懂 无法将原文转译为通畅的白话文
作者: tibo96033 (鲤鱼)   2020-09-21 01:51:00
好啦很厉害拉
作者: moneypack3 (钱包三号)   2020-09-21 01:52:00
真的很无言
作者: bigbowl ( Gathering Storm。)   2020-09-21 02:00:00
那么厉害去看玻璃珠游戏啊
作者: rukawa514 (转一转舔一舔放到嘴巴里)   2020-09-21 02:12:00
金庸的书都有写过其实文学的写法就几种情节在跑所以看到情节类似很正常啦,楼下的房客跟江户川乱步的还不是87%像
作者: Hey2 (Hey)   2020-09-21 05:31:00
笑死 今天没看已经进化到灌高了吗
作者: meishan31 (边缘人)   2020-09-21 07:26:00
哈哈哈,真会扯
作者: alohac (雨中的男子)   2020-09-21 16:58:00
干古哥 有打算把assass的退文消掉吗?
作者: yunjeik (oataku)   2020-09-21 17:16:00
作者明明同一个人,笔名不同而已。哪来的抄袭...
作者: priapism   2020-09-22 00:11:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com