Re: [问题] 70年前的台湾语言环境80%是台语?

楼主: a874622 (流浪者)   2020-01-15 12:24:16
※ 引述《CGDGAD ((CGDGAD))》之铭言:
: 台语源自闽南语,闽南是在中国
: 闽南语在台湾已经用几百年了
: 台湾的闽南语早就已经跟数百年来台湾人生活文化融合
: 而且也有混一些荷兰语、日语
: 这是台湾独特的历史脉络下发展出来的
: 中国的闽南语河洛语有这些吗?
: 中国的闽南语会讲“泰鲁”“哀撒祖”这种词汇吗?
: 台语已经不是闽南语了,称台语完全没什么问题
: 说那客家语原住民语怎么办?
: 没办法,这些话使用人口少
: 几百年来到国民党过来之前,台语就是大部分的人口使用的语言
: 部分台湾人的悲哀在于
: 他们连自己住的土地的历史也不承认,心中没有根
笑死人,西班牙语到了墨西哥,智利, 阿根廷,就变成
墨西哥语? 智利语? 阿根廷语? 西班牙语还是美国第二大语,
英语到了新加坡,澳洲,加拿大,就变成新加坡语? 澳洲语? 加拿大语?
香港有,沙展,的士,波霸,
以上殖民历史比台湾更久,外来变异更大,
小李飞刀 上海滩就不是粤语歌曲?
尊重中国语言原创祖先可以吗?
把苹果手机标签涂掉,外壳贴几个星星就是自创品牌?
明明就自己不承认自己语言民族文化
的真实源流和原创根源
还扣别人帽子,要不要脸!!!!!
https://www.youtube.com/watch?v=UXBUAdtZpd0
难道这部影片里的是新加坡语,新加坡人都说是福建语
难道新加坡官方语言不是英文和普通话 都是新加坡语?
闽南语是台语? 客语是不是台语? 原民各族是不是台语?
台湾70年最通用的学术,科技,艺术,电脑系统语言
北京话却不是台语?要抵制打倒改变北京话 ?
搞政治的ptt蠢觉青到底要不要脸?
要说台语, 北京画笔闽南语更通用更有资格!!
有台湾价值什么胡扯都行?
作者: twmarstw7758 (白愁)   2020-01-15 16:42:00
美语不就是英语
作者: hellomotogg (你好机车)   2020-01-15 19:16:00
有道理耶 政府怎不统一说法呢
作者: zeffy (炼狱的马卡龙)   2020-01-15 19:45:00
看这篇很舒爽,推一个
作者: todao (心里有数)   2020-01-15 21:56:00
新加坡人称福建语,台湾人不用跟风,注意到了吗台语就是台湾人的原创,就是台湾人在台湾本地根据中国闽南泉漳语再融合出的新语言,这不难理解台湾闽南语称为台语是台湾民间约定俗成的,就像广东省是客家人的大本营,但粤语是指广府话一样。也像广东梅州有潮汕人,但梅州话一般指梅州客家话,道理一样。
作者: anitgirl (夏夜雨最好眠)   2020-01-15 22:42:00
抱歉...把地区性差异讲成原创,就跟讲中国乔丹品牌 logo换个动作就号称原创非抄袭一样可笑...
作者: todao (心里有数)   2020-01-15 22:43:00
会觉得只是地区性差异的大概是不知道台语形成的历史了该不会以为闽南语是一门真实存在的语言吧闽南语只是学术上的抽象名词,那只是集合,真实世界并没有闽南语这门语言,有的甚至互不相通...有的不告诉你你根本不知道它归类于闽南语...地区性差异?误会真的太大了...以上的红给an大的推文完全不同意...
作者: anitgirl (夏夜雨最好眠)   2020-01-16 00:37:00
在 iso 还有自己的语言代码...你说它是抽象名词?可不可以不要自己掰...拥有许多分支不代表没有这个语言,而是这些分支都可称为闽南语,包含台式闽南语...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com