男女平等卡好？ 英美研究：其实女人较爱男人性别歧视
自由时报
〔即时新闻／综合报导〕英国肯特大学（UKC）与美国爱荷华州立大学（Iowa State
University）科学团队研究发现，比起完全公平对待女性的男性，女性更喜欢亲善型性别
歧视的男性，能提供保护与特殊待遇，研究发布于《个性与社会心理学》（JPSP）期刊。
根据《每日邮报》报导，研究人员让5组人数介于233人至104人的女性，查看各种男性简
历，并要求将其视为工作同事或伴侣，简历中的男性包括那些善良但却被认为是性别歧视
的男人，以及平等对待女人完全不会给予任何特殊待遇的男人，发现女性尽管知道具有性
别歧视的男人可能会带给自己负面反应，但仍认为他们相当有吸引力。
参与研究的科学家高尔（Pelin Gul）和卡普弗尔（Tom Kupfer）指出，女性完全了解亲
善型性别歧视（BS）的男人的有害之处，但认为这款男人的理想面能超越她们所察觉的缺
点，使女性更愿意与这款男性结合，而不是那些不给她们特殊待遇的男人。
研究提到，越是期待被男性公平对待的女性，反倒越喜欢具有侠义心肠的亲善型性别歧视
（BS）之男性，会认为这类男性为女性付出的举动很贴心，这种现象与女性的生存本能行
为有关，女性会选择理想的配偶以提高孩子的存活率，“一个更有可能保护家庭或为家庭
提供食物的男性，会增加后代存活的机会”。
http://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/2477311
心得:
https://tinyurl.com/y8kz85ny
这篇新闻也经过英国独立报报导，
标题翻译: “研究表示: 女性受亲善型性别歧视的男性吸引”
内容差不多，只是多了另一位女性主义者的批判观点。
而研究者的本意在自由时报的翻译里是大致正确的。
亲善型性别歧视，原文叫BS，也就是Benevolent Sexism。
benevolent，仁慈、厚道、有爱心、有善意的
sexism，性别歧视主义
原文中有提到，BS的特征就是“willing to invest (乐于投资/乐于投注资源)
而要能"invest"，重点就是要有资源，这样懂了吗?
换言之，有资源可以投资，就算你性别歧视，也是很nice der
台湾男性要多加油了，如果连保护家庭与为家庭提供食物都做不到，
只空有性别歧视，还是得不到女性青睐的。