[闲聊] 原来和工程师聊天真的很容易聊到对方专 keepboba PTT批踢踢实业坊

[闲聊] 原来和工程师聊天真的很容易聊到对方专

楼主: keepboba (Boba) 2018-05-25 08:39:11

首先…很开心进入返台倒数…洒花
昨天去同事房间讨论要发的mail内文要怎么写，附本要放哪些人…
突然看到电视广告在讲各国用字差异。
某个人说他英国来的女同学问他有没有rubber，他吓到。因为他们国家rubber是指保险套。
英国型男发言，在英国是指橡皮擦。
我同事说：你知道橡皮不是rubber是TPU吗？
我敷衍了一下继续看电视，他又问一次，所以你知道他不是rubber是TPU TPR那类吗？
我才意会过来：你是在跟我讲橡皮材质是么？I don't care!
这不就是一个讨论各国文化差异的闲聊节目么？谁在乎材质啊！

作者: iphone0 (学不会) 2018-05-25 08:42:00

我在乎

作者: gracew0709 (0.0) 2018-05-25 08:45:00

可能比较不弹性吧

作者: Iceballz (无糖无热量) 2018-05-25 08:56:00

那你care什么？阴部清洁？

作者: eddie909 (绝剑) 2018-05-25 08:58:00

Chips/Biscuits/胖次/Flat/Lift/Underground/Petrol

作者: pttnowash (不用洗) 2018-05-25 08:58:00

怎么会跑到同事房间....O_O

作者: heat0204 (heat) 2018-05-25 09:06:00

你连讨论的事也不在乎了

作者: EVASUKA (若狮子) 2018-05-25 09:13:00

推文某楼应该也是工程师XD

作者: Freeven (夏舞枫) 2018-05-25 09:32:00

可能员工宿舍吧

作者: mickey1281 (好学姊) 2018-05-25 09:42:00

我只知道PE PP PVC 啦

作者: yungfup6 (Polymer) 2018-05-25 09:53:00

橡皮擦是PVC...

作者: mvpdirk712 (Lumia 5566) 2018-05-25 10:00:00

PVC是美少女公仔，嘻嘻

作者: ALOLAPM (ADV) 2018-05-25 10:14:00

BL帅哥公仔！！

作者: apple0123 (apple0123) 2018-05-25 12:35:00

啥鬼东西

作者: converse (★大同方大同) 2018-05-25 15:12:00

你根本只想打炮吧

作者: peacesignv (小声音) 2018-05-25 15:42:00

标题断了吗？

作者: jokebbs (bbs://) 2018-05-25 16:07:00

那集我有看很有趣XD

继续阅读

[新闻] 语言隔阂生误会　韩女哭泣上警所cute320518 [闲聊] 大家搭过Uber吗？有什么要注意的？cute320518 [洒花] 意外发现这样煮超好吃tel7928pin [新闻] 儿遭狠妻卖掉！军人心急找回　却意外头绿cjol Re: [心情] 会打人的男人是不是没救了？fffwww [讨论] 可以做给外国朋友吃的好吃台湾料理yangvera [难过] 喜欢同一类型可是不吸引那个类型cosrabbit [问题] 停车费车牌被打错该缴吗？she850403 [问题] 超市买到烂掉的水果可以退吗？aspyn0710 [闲聊] 偷吃跟无缝哪个比较惨waterseen