情境如下（人物关系不限特定）
A：要出来吗 我在附近
B：你在附近干嘛
A：我在xx路买保养品
B：最近赚很多哦
A：还好啦，你忙完了没，等等要不要约，你不约的话我要去吃饭喔
B：你先去吃，我还要忙一阵子
-
请问你认为B的意思是？
1.你先去吃，我忙完跟你见面
2.我没办法跟你约
3.其他
（因为希望大家能客观回答所以不补充双方的关系）

2

2

2

3 还在考虑

2

2

2

3你去吃吧，拜拜

2

2

2

（如果真的很忙但想去，我会直接说尽量结束去找你）

会约的会说：等我忙我再打（line）给你

因为下次也不想约(?)

2

2

楼下你要出来了吗

1？

2啊 委婉拒绝

2

1.5 你先去吃 忙完再说

3 你吃完再看看我忙完没，再看约不约

2

3.你去吃 就好

2

2222222

2

2

2

3 去警察局的路上

1,大多数人不会说谎话

2

1

2

就是不要跟你吃的意思呀

2

后面不要接“不约的话就要去吃饭”

A说不约的话要去吃饭，B叫他去吃饭，所以是2，但是如果A只问要约吗，那B的回答可能是3（还在考虑）

不就直接问到答案吗

2啊 就是不要跟你约的意思

不想约的意思

3. 他要去阻止萨诺斯屠杀生命!

2

2

2 委婉拒绝

2

2

3.滚

2

2 自己吃啦

2

2

2

2

就不能直接问ㄇ

仔细想了一下B也有可能是A普通朋友 我不小心把自己最近的情境带入了QQ

因为下次也没要约的计划当然不会说下次约

2

2. 想再约会在忙完后打给你

帮QQ

怎么突然跑出萨诺斯

就是忙完了再看约不约啊

2

2

2

就在忙阿

2

2

2

2

3考虑

2

2 就是婉拒吧 想约应该会主动补充说等你吃完再看看

2

2

2 想约会再补充+1

2

2

2

2

2

2

2

2

你不约的话我要去吃饭喔->所以你去吃吧其实就=不约

A你不约 我要吃饭。B你先吃 我还在忙。这不就是不约吗

忙完再看有没有时间约

这有什么争议吗 是学中文学到不能分辨语意ㄇ

2

3.滚

2

2

4.你被打枪了 拍拍 换人吧 不要当工具人

你这篇很烂 约什么根本没写

2

2

约吃饭 还是约活动 搞不好B会忙到过吃饭时间 但后续活动可以去

2

2

要出去会直接问你在哪 我去找你 根本不会那么多废话

2

2

2

1 就是等等还有要做什么，才会叫你“先”去吃饭啊～不然直接说：你去吃饭吧，我还要忙一阵子。这样就像2了

2

2，他有要约晚点会在打给你

2

为什么不说下次约?因为看来很临时的约,对方婉转拒绝,下次要约可提早说

1

反正就是，他现在不能，也不确定会不会忙到晚餐，就算提早忙完也不确定会不会想约，所以叫你先吃，有要约我晚点会说

2

肥宅别幻想了，怎么想都是3已封锁

2

2

有个先我会觉得是1耶，原来我跟大家不一样

2

2

你先去吃，但可能不会见面

看人吧？交情好忙完就去找啦

2

2

2

就2阿，很直觉吧

2

2

博杯文

很常见面的1吧 不熟2

3，忙完再联络

1

小剧场一堆

2

这不就很明显是2

3.你吃，我忙完再看看

不是不约是___跟___约

2

2，多加一个"先"字为的是营造婉拒假象，其实就是拒绝，不管她是不是真的在忙

2.想去 但没办法企喇！大概...

1

2

通常会说这句话就是委婉的拒绝啦 我也常说

2

2

我在忙没办法承诺什么时候好，你去做你的事不要等我，我若做完你又还没吃完可能会去找你

2

2

我若没找你当没这回事，结案

2

2

2

2 委婉拒绝

2

2

1

如果你是男生就会回他，好哦掰

2

我也觉得是1，不约吃饭，但晚上可以再约，不然先吃的先是来干嘛的？不过有可能B自己讲错

2

3 你先去吃 我还不知道什么时候能忙完你什么时候要走所以无法先跟你约

如果我是B，我可能在祈祷自己忙完的时候你还能约，就可以看要逛街还是去哪晃一下都比直接回家有趣多了

2，婉拒

3.去买行车记录器

222222

2

跟你不熟不要烦我的意思

不想约啊

2

2 很委婉地拒绝你了

1吧，如果不约就会说今天很忙没空

但忙完可能A不见得想约、能约了，所以才没有说出/讨论吃饭完要干嘛

2

如果对方是男的就是2

3 不想跟A约但A坚持的话还是可以去

2

2

2

2 很多人讲话就是拐弯抹角不直说阿

拒绝你了 就不要想这么多 = =

2

2 没确定说要来都当不会来

2

2

2

222222

男1女2

3 在想

2

2

刚想了一下修正答案成3: 你先吃 默认不约 我忙完再看

不约

2. 想约的话会再约定 不会没下文

除了2还有啥其他解读 第一天出门走跳吗

2

1

这什么废文 有够无聊

2

2

2

2

1

2

2

你先去吃表拒绝饭局 但不知后续会不会约 须由统计力学验证

肚子饿

不约

2

2

1

可以吃完饭再打一次问忙完没

2.

2

A自己说你不约的话我自己去吃，B没约那就代表A自己去就好也不用见了

3.你先去吃 吃完再看看我忙完没再决定

2

1

2

2

2

3 你单身很久了 https://goo.gl/M5vZGd

C,现在不想约，以后也不用约

男的话 就是1

2

2

2

2

2 委婉的拒绝

3.你自己去吃，我忙完再看要不要约

2

2 B也没有想要有下次

2

2

2

2

若是男女朋友也 应该是希望等她

2.不约的话要去吃饭—>去吃饭吧—>所以是不约

2

就没要跟你吃饭

2

为什么有“先”还是委婉拒绝啊 不懂QQ

2

2 就跟你说要忙了 见什么面

2

2.

2

2

2 是在软性拒绝

2 从B第二次发言可以知道他在顾左右而言他

2

4

委婉拒绝 不想跟你去吃

1

打枪了

2

纯粹就是不想跟你出去 还要想吗

3忙完再看看

2，就是讲话比较客气而已

2，你会发现他忙了一辈子也不出来

2，应该以后也不会想跟你约

如果忙完有时间就会去

2，如果真的要约，会问你要吃什么、然后等下在哪里见面

2

2

2，因为你说“不约就先去吃”，他就不约所以叫你先吃啊

2

2

2

2

如果我是B的话是代表1，但是也有可能忙不完......

2:约吃饭，但对方都叫你先去吃，明显拒绝

2

2

2

2

3不想跟你约

2

2

2 人家不想跟你吃饭啦，委婉的拒绝了

3 你先去吃

2

2

B想见面的话第一句就会回好啊时间地点了 谁知道转移话题后又转回来 只好随便敷衍

2

原po，说“下次约”=“不想约”

2 就是在婉拒啊 不想说太直接

2

3. 还无法确定

2 超标准的委婉拒绝

3 没想约的意思

2

2

2吧

2

2

2

只觉得大家真闲

3是2

2

2

就是等等你再约我的意思

2，这只是敷衍的话

他想跟你出来，没时间也会生时间出来懂吗

3 忙完可能会找你 看心情

2

1

2

2

2

阿就不想约

2

2

2

2

2 拍拍

2

2

啊你都说不约就先去吃饭，叫你去吃就是不约咩

2

2

1

2

2阿，醒醒

2

2阿 双方关系也很重要好吗

2

2

2

3：不确定，但如果我忙完要跟你约会跟你说

11111111111111111111111111111111111

2

1. 我忙完看状况再跟你联络

2吧 都说不约要先去吃饭了，都叫你去吃饭了不就是不约的意思吗？

A是主动追求者的话，就是22222222222222222222222222

2

2

一般朋友:2没空 点头之交:3变态

2

2

感觉就是 A想干B，可是B就讲讲客套话而已

3.其实没有很想跟你吃饭，婉转人的自以为不伤人

2，很想的话，后面会有补充

2

2 我也不知道自己会忙多久 又不想耽误别人时间

1.5 忙完再说

2

2

2

2

2 婉拒

2

你这问题摆明是问女生这是什么意思,还要拐弯抹角的说什么不限人物关系,如果是男男都直接回没空啦干好吗

2

1 ，你“先”去吃，那不就有后续的意思吗？ 只是如果是“你先去吃吧！”感觉语气又不一样了！

2

2

2

2

只是不想跟你约但是怕撕破脸

2

ㄊ2

2

2

2

3 你先吃 不知道会忙多久 等等看情况

2

1

2

3再看看

2

绝对是2

居然那么多2 我觉得1内

2

2

1

真的在忙但又想跟妳见面的话，会给妳ㄧ个时间或是另外再约。

2

根本不想跟妳约 而且也没下次

2

1吧

B保持友好的关系，所以说你先吃吧。

1

就是拒绝啊 很难理解？因为A就问得很临时啊 没什么诚意 B这样回答合理吧

3推错 是2

2

不想交际应酬阿，还要问

2

2

3.不想有进一步的机会，感觉不想被约并且想尽快结束谈话

2

很明显是2吧

3. 等等看忙的情况如何再看约不约

2

2

吃完再问

问他要忙到几点阿.... 如果不知道就说下次约

你在写剧本腻

2

很明显是2吧

2

2

我不想跟你约

懒得出门或懒得跟你出门

2

2，真的想约的话我会请对方等我

2

2

2

有要约的话吃完再问一次吧，不然就是没约

2

2 不难理解吧, 没想出门的意思

1

2

2

2ㄅ

2

因为说了不约的话我要先吃饭囉 因此觉得他没有要跟你才叫你先吃饭 说他还要忙一阵子只是因为简单跟你说原因

2

其他，等吃消夜，其实不用刻意，做好自己不用管他

2 因为我会这样说

2

这是现代标准汉语检定的题目吗？

2

2

没头没尾是杀小 还不补充勒

他觉得你很恐怖为何在附近，一点也不想见到你

2

1，过一阵子会再问看看才判断是不是2

2

2222

2

2

就跟学妹跟学长说先去洗澡一样意思

2 想什么 他根本不想看到你

1

2

2

2

不会问清楚窝

2

2 因为身边有类似的人XD

你是不是还以为有机会继续问，委婉拒绝都不懂?

2

答案很明显吧...

2 委婉拒绝

2

2啊

3 到时候再说

会觉得是1欸，忙完再跟你说

2或3，如果是1 应该会补充忙完再连络，为什么不说下次约.就不想有下次啊

绝对2

2

3 ，等忙完在说

2

2

2

2

2

2

2

2

1

2

2

我现在正在忙，下次记得早点讲，乔好时间的话，我很乐意不是你要我出来，我就要出来；我在追你吗？我妈这样叫我，我也不会这么听话马上跑过去难道我要赶快过去，顺便对你汪汪两声，顺便对着你要尾巴？喊约的人一定他妈的公主病、自我中心

不一定

2

1 因为有“先”

2

用“先”就觉得那等下还有什么其他事 但如果不熟相约就是吃饭的那种，先去吃就是不约了

唉……烂经验

2

2

1

2

很明显2啊，委婉拒绝妳吧

1,2都有机会，“先去吃”可以解释成“我很忙晚点到”和“我很忙没办法去”，后面那句也是一样的意思。经验不够很容易理解成会去但晚点到，因为自己是希望他也要去

2

所以会不小心理解成“他要去”。我比较喜欢讲明白，讲不清楚会造成误解

2，你吃完再说

2

1.

2吧

2

G的推论好偏激喔 会这样就小剧场一堆是有多不熟的朋友

1

3.不确定自己忙完要多久，你先去吃东西，如果忙完还时间就去找你

2 “我还要忙一阵子”就是在委婉拒绝

2

2

性别呢？

2 这边先的意思是你比他前去吃饭吧？不是你先到他后来

2 唯一解

3

2

2

是喔 我以为忙一阵子 是手上事情没做完 不是要忙一整晚的意思耶 所以晚点还是可以见面

2

2

2

2

2

2

2委婉找借口而已

2

3 没空

2

2...

2 看前面就知道不给约

2

2

2

2

2 但是有极小的机率他忙完可能会想问看看妳是不是还在

2

2

2

2

2

2 没兴趣，这些对话很敷衍的感觉

2

2

2

最近赚很多那句看了不舒服

我是1

2

2

2

2

2 要约就会说 我忙完call你

2

2

不会直接问喔

2

别幻想了

2

没有说出"等" 就是拒绝

1

如果我是B，是意思2

2，因为妳貌似肚子很饿就让妳先吃啊，工作一时就忙不完，没什么特别的回答吧

2

2

2

我觉得是1

2

就直接问他什么时候有空啊就说：你忙到什么时候我可以等他要是说今天都没空就在反问哪一天有空三次要是都没办法给肯定的答案那才是2

2

2

2 就没有特别想阿为什么还要讲下次

3 现在忙无法约，忙完你有再约再考虑

2

3 介于12之间 还在考虑

1

你等我你会很晚才能吃饭，后续要继续互动才有下文

2

因为A太丑所以根本不想有后续约

2 忙完一阵子后可能就太晚了 所以没要约

没照滚辣！

3 忙太晚就不约 啊也没有一起吃饭是要约什么

2，但很好的朋友可能是1

2

3 不想跟你约，第二句也很客套

2代表等下次陪你去吃

2

等你吃完如果忙完就约 还没就再看感觉上就是你先做妳原本有要做的事情 结束了再约

2阿 很难吗

2

1

只有原po选项就2

2

2

不想给你难看

2

2

2

2

2

2

2

2

2 如果他忙完后在有在回说要见面的话 我则看我是否还在吃或已经回家了

2

2

2

1

2

2

2，其实就是委婉地拒绝

2

2

2

约砲跟约会的回答会有差

1

2

1

我会觉得是1 等你忙完你会再约我

二

用第三者看想不出来，套入B之后，干我平常都这样拒绝人的

2

2

2

2

1.5 看忙到何时再讨论

2，如果我想跟你约的话会说大概要多久好看你要不要，或是表示可惜可以改天约之类的，就是不会这样说不行带过

2

2

1

2

2

3.不想跟你吃饭

2，委婉的拒绝~

1

2

3你先去吃 如果我忙完你还在附近就去找你

2

2.

2

2

觉得是1....

2

2

只有我觉得是1吗XD

1

2

1

2不好意思直接拒绝你吧

2

2

1

2

1

不负责任猜测：这篇的后续是A以为B还有要约，等了B结果B直接消失，A不爽，找B湾家，然后两人就语意部分争执，最后A发文求认同，结果却被众人打脸的故事

2

2

这个回答模棱两可，1跟2都通，因为忙太久是不去，忙一下子就能去。

2.

2

2

2

2

3 还在考虑＋1

3 根本不想跟A约

这不就是说要揪但永远揪不出去的都市传说吗

2

2啦不是啊 A都吃完要约什么啦 看B一个人吃饭？

选1的人 你要一直在外面等他吗？ 如果他都没回你......

1，但B意思应该是忙完再决定要不要约出来

2没空鸟你你自己吃吧

2

2

2

好啦 大家给原po拍拍

2

他不想跟你吃饭

绝对是2

2

2

2 意思是拒绝你的原因是我还要忙一阵子

2

2222222222222222222

没戏 不用想

2

2

2

3可以的话我会再约

b可能是男的，这样讲12都可能，不过应该对a没太大兴趣

2，A不约的话B要去吃饭喔=叫B吃饭就是因为A没要约

2

3 单纯说还在忙而已

2

要忙很久就是2 忙完了还有时间就可能会联络一下 看哪聚不过通常是2

2

4 完全不想浪费时间浪费钱跟妳见面吃饭

2

2

2啊 一定有一方以为是1 然后森77

2

2

2阿

为什么人物关系不限特定？这内容依不同状况会有不懂解读，很基本吧

3.他正在看这篇推文第100楼安价决定要不要跟你ㄘ泛泛

2

2

读个英文吧https://m.imgur.com/QpjrDO6

2

2

1+2 现在你自己先去吃 晚一点吃完你再问看看我要不要一起喝咖啡之类

2

2

2. 成年人的世界里，没有爽快的答应就是委婉的拒绝

2

看到"最近赚很多"这句话就知道AB不太熟..

2

2 第二句的回答不就是没空了

2

2 你是不是没修过台湾交际文化

2

就是2

1 我的朋友圈都是如果有事就会直接回绝 应该是要看你们平常如何沟通吧

2

直觉1 都说先忙了 感觉等他忙完可以再做其他事情

2，如果真的想吃饭会说那你要不要等我忙完.我们再一起吃

偏2，忙完再说，也不一定会见面

1

就2啊，下次约都是客套话，不会真的约的。

2

我会问清楚是1或2

2

2

2

就是2

2

1. 我竟然是少数@[email protected]

直觉是2… 可是如果是男女朋友怕对方饿著 可能会是1.先去吃 我忙一阵子再去找你的意思 还是要看说话语气

1，“先”这个字让人觉得有后面的事情（见面）

3

2我没办法跟你约就是现在没空不是吗？

3 去照照镜子

2

2

2

2

4.就是字面上的意思

2

1 如果是2拒绝得明确一点啦 你先去吃听起来是我等等会去找你

2

2

2

我觉得是1 这表示忙完会找我 吃饱饭再问一下 没时间我就闪了 但我老婆说是2 他说女生讲话就是这样 明明不要约 却不直接讲明 觉得这样叫委婉

2阿，要是1的话会说你先吃，我忙完在过去

3

2

2

2

当然是2 如果1会说忙完再过去 醒醒啊

我觉得1耶 是我太ky吗

2

2

2

忙完再考虑

1。因为说你"先"去吃，感觉就像是想约，但不确定忙完是什么时候，所以才叫对方先去吃，看哪边先完成再看后续；用"先"，就会给人有后续的未知感啊。不约的话，可能就会说"嗯(或好)，你去吃吧"，有种同意对方说的"不约的话"的感觉。

1

2，不知道忙到什么时候，但是怕A等他，才说你先去吃吧

2

2

亚洲人玻璃心 所以讲话要high context一点

3 忙完再看看约不约

反正就就不跟你去的意思 推敲原因没什么意义

2

想约的话，为什么不直接说呢我如果要约，不会像他这样回答，让别人等，我会讲清楚，你总不会一直都在那里等约什么时候忙完都不知道的人吧？还有与其问网友还是直接问本人比较快

2

2

忙完再说

2

是男是女也不讲，这个会影响到回答吧

1

这有什么好问网友的，想知道不会直接问本人喔

2

要约什么？？？

2

2

说88，滚吧

我是真的很忙的话会1欸，算是异类吗

2

看关系啦 我常常跟我朋友说你先去吃啊

2

2

2

1

这情境，阁下是不是做安丽的www

3你自己吃

2

3 问爽的

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2吧 有点在岔开话题 就是不想约

2

1

2

2

2

怎看都2啊 很熟不会特地说下次吧 自然会约

2

2阿 在敷衍阿

2

2

2

2