Re: [闲聊] 不算很会唱歌却能一直发片的代表? wise2525 PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 不算很会唱歌却能一直发片的代表?

楼主: wise2525 (Allegro) 2017-09-01 16:56:30

看到推文一直讲到刘若英
就想到她之前翻唱Angela aki的
手纸～拜启给十五岁的你
这个是原唱
https://youtu.be/siQJhIp-UTU
这是刘若英翻唱的版本
https://youtu.be/HbHOJ_g7zYk
我小时候第一次听到刘若英的版本时
就想说:天啊，怎么会有这么好听的歌
后来直到听到Angela Aki的版本后
才发现差距是那么的大
就算旋律一样，中文版的填词(这部分当然不是奶茶的问题)、唱功
都差原唱版本好几条街
现在我可以一直循环播放Angela aki的版本一整天一边弄自己的工作
但刘若英唱的版本我顶多听一次就稍微觉得有点腻了，可能就会直接切掉换别首了吧
我想，这应该就是歌手的差距QQ

作者: akiha33 (它它) 2017-09-01 17:21:00

推你而且她好爱唱翻唱曲

作者: forsomething (//) 2017-09-01 17:25:00

我倒是觉得后来这首歌一开始的"后来~~"很恐怖https://www.youtube.com/watch?v=RWbyEfa5Fgk十年live版只能说陈奕迅大胜

作者: Dooo (腊肠狗切半去尾) 2017-09-01 18:09:00

中文歌词真的烂烂的

作者: anniekinki (我是安丝琪!) 2017-09-01 18:32:00

她的歌声真的难听。。。都只是刚好唱到旋律好的歌而已

作者: JayFans0610 (让星落飞会儿) 2017-09-02 14:24:00

这首歌原唱真的很棒，超爱

作者: demitri (forever) 2017-09-02 17:02:00

angela kai的唱腔也不是我的菜但刘真的就卡拉ok唱法

继续阅读

[新闻] 泰勒丝正名台湾自宫“中国一省”打脸霉TyuzuChou [难过] 妈妈太傻了（诈骗劝世文）kedy81714 头皮麻痛，心力交瘁ki27 [闲聊] 女孩们有想跟现在的男朋友结婚吗?skybeauty456 Re: [闲聊] 不算很会唱歌却能一直发片的代表?loveswazi [心情] 心情不好还检讨自己dimondring [问题] 常常被女生夸可爱sesame307 [讨论] 交往一个月之后s67519 [闲聊] 有人有办法控制午睡长度吗smpss92150 Re: [问题] （负能量注意）如何才能有自信MemorySyluet