‘我哪知道你啊’
‘你是不知道啊’
我这样回错了吗…
跟他聊天聊越久
竟然开始怀疑自己是不是国文真的很烂
这状况蛮常发生的 大家可以期待一下part2XD
http://i.imgur.com/I6XDhfU.jpg
之前的记录懒的翻了 所以只放昨天的
好好的加一个"吗" 更像问句 或是加一个"难道"来强调语气。再不然别用ㄓㄨˋㄧㄣ-ㄨㄣˊ 很难吗 问号
作者:
iiiivy (眠羊)
2017-06-30 11:32:00你说的那两句我比较常用“我哪知道呀!”“你是不知道吗?”
如果妳那句的意思是 跟"你不知道吗"接近那我真得觉得妳不知道在回什么鬼 尤其是那个"ㄚ" 很让人困惑到底是不是一个问句 如果要像问句根本不该打ㄚ而是"ㄚˇ 啊" 妳也不说妳自己到底是在说什么 搞得整楼都在帮妳脑补妳"可能"是在表达什
作者:
iiiivy (眠羊)
2017-06-30 11:30:00其实....我完全看不懂你在讲什么~
作者:
bio2133 (琤)
2017-06-30 11:23:00我看不懂他为什么觉得有问题，他的回应好无理，感觉有点取笑嘲讽，看得不舒服
是我得话会回他 语言本来就很多变化 讲话不要乱呛人然后就不再回他讯息这样XD
作者:
Bobebom (Miss Bebo)
2017-06-30 11:09:00觉得满正常的啊0.0
他才不好 你的意思就是真的不卫生而且你不知道却语文不只有逻辑 还有很多修辞的好吗 他应该很少阅读
作者:
ktirene (小栗)
2017-06-30 13:38:00对方的中文才有问题
作者:
QoiiwWe (G)
2017-06-30 12:38:00截图请截完整
作者:
myroy (小夜)
2017-06-30 12:41:00整个没头没尾的不予置评
作者:
opmina (梦游吉他)
2017-06-30 12:31:00就..对方是个很难聊的人
作者: MD930 (rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr) 2017-06-30 12:28:00
他国文不好而且看了好烦躁哦
你改成：你是不知道没错ㄚ。不知道有没有比较清楚但你聊天对象是在呛什么鬼(￣▽￣)
作者:
jauyuu (啾)
2017-06-30 12:03:00你没打错啊，你可以淡淡回她，“我没打错 但可能年轻人才看的懂”，但她可能会爆气
可以懂你的意思阿，很难懂？！我要是这样回是我不高兴的时候了对方居然不懂会很无力欸XD
作者:
iiiivy (眠羊)
2017-06-30 11:43:00阿~ 我忽然发现....我把自己跟对方的发言弄反了orz所以是对方国文不好无误XXD(怪了~我怎么会认为第一句话就是原po的发言...)是说都那么聊不来了(沟通有问题) 为何还要聊那么多呢?XD因为文章我以为那两句都是你回的，但实际上对方：我哪知道你呀 原po：你是不知道呀
作者:
jerryngu (jerry)
2017-06-30 11:40:00我自己要是回别人原po那句，意思就是：你对我什么都不知道，可以闭嘴了
"搞不好你觉得很不卫生吧" 这句删除 就看得懂了 一切通顺 我一开始以为你在回他那句"搞不好你觉得很不卫生吧" 他可能也是 所以看不懂
作者:
iiiivy (眠羊)
2017-06-30 11:34:00你已经回答你不知道他~ 他再覆诵一次"你的确不知道"这样看来没问题阿@@是说...我们连对方上一句说什么都不知道~ 怎么可能会知道你这样回到底有没有问题?
作者: charlie0112 (爆改Many63肛) 2017-06-30 11:02:00
他国文才不好吧 你这样回就表示 “我想让你知道我”但他应该没兴趣知道你
如果你的意思是“你不只到啊（没错）”那就是他的问题知
作者: QueenofSM (来干我阿) 2017-06-30 15:04:00
应该是学店
作者:
muaia520 (肉圆咬一口)
2017-06-30 15:13:00他国文底标XD
作者: imsunny 2017-06-30 15:14:00
看不懂
作者:
Rocosr (Rocosr)
2017-06-30 16:40:00答案在问题的反面要有完整句子才能判断，你截这样谁看的懂= =有无关的句子可以删掉或马赛克掉啊，很难？
作者:
Bright (璀璨的代价)
2017-06-30 16:42:00两边在讲什么?????????????????
作者:
Rocosr (Rocosr)
2017-06-30 16:43:00没头没尾出现这种一句，有可能是反诘，也有可能不是，而你那句话纯粹是反呛 这样
作者: rainyday013 (sky_zot) 2017-06-30 23:58:00
他无聊又自以为国文小老师
作者: mfx (pauline) 2017-07-01 14:28:00
看不懂妳回话的国文好像比较差