如题,
例如讲台语时会用“添”饭，
听到“挖”饭会觉得不太好，
因为觉得“添”后面家的是正面的东西，像是好运、福气；
用“挖”饭感觉很像是挖屎之类的。
然后东西吃完用完，我会说“甲丸阿”而刻意不用“甲廖阿”，
“甲廖阿”有亏损的感觉，
以及跟长辈说话时会尽可能避开四的谐音......等，
有人也会介意用字的吗？