对原住民朋友的认识不多
好奇他们的名字跟姓氏怎么来、怎么取
汉人就很普通
姓氏，李张黄徐刘萧陈魏白许周...
名字，冠予、嘉伟等...
但不知道原住民取名跟姓氏的典故
以前有认识一个取汉人名字的原住民朋友
他说他们的姓跟名多半会与大自然有关
例如：风、山、神兽等
请教各位版友知道原住民取名规则吗
或有没有范例
作者:
JingYun (我只有八岁)
2017-06-03 19:01:00我记得有一族后面的名字就是爸爸的名字
作者: bluewhale31 2017-06-03 19:12:00
台湾汉人有很多是汉化平埔族赐姓
作者:
FKL (失眠)
2017-06-03 19:19:00我只听过很多平埔族的赐姓潘
作者:
souzay (苏才)
2017-06-03 19:31:00前面是自己的名字 后面是爸爸的名字 不是姓瓦历司诺干就是本人叫瓦历司 他爸叫诺干
传承自父辈的名字 正确来说不是姓 跟汉人的姓代代保留并传承不一样
作者: iris0111 2017-06-03 19:34:00
原住民的姓，几乎都是以前户政乱给的。
作者: miyukikao (Miyuki) 2017-06-03 19:53:00
我知道阿美族没有姓，多半后面的名字是爸爸或妈妈的名字，也就是“自己的名+父或母的名”这样
作者: vordandi (请赐我清醒的头脑) 2017-06-03 20:09:00
表嫂泰雅族，她的原住民名是“她的名字+她爸的名字”，汉名就有点奇怪，因为是我们五六十岁那一代常取的名字，他们小孩的汉名就直接原名翻译，英文名也是直接用罗马拼音的原名
作者:
shye92 (shyen)
2017-06-03 21:18:00那个马来西亚人路过：在东马的原住民和台湾的原住民系出同源，名字一样是以父名为姓，甚至会有 “XX Y之子” X是孩子的名，Y是爸爸的名。身份证会有“子”哦。马来人也是这样～
作者:
ueyfn (又)
2017-06-03 22:08:00泰雅是自己名+爸爸名。改汉名就没特别了
达悟族 名字有点像升级制度 生一小孩就变一次 小孩生孙子再变一次 越多代说话越大声
作者:
marsonele (marsonele)
2017-06-03 22:44:00新北市图9楼(?)有许多原住民的资料 也有语言教学
作者:
O187 (187cm)
2017-06-03 23:57:00姓陈大多是平埔被赐姓