楼主:
twalan1 (明)
2017-03-29 15:19:04原因就是一楼说的那样啊...做自己的事 不要鸟她我有朋友遇到这种情况会拿手机上网看小说 虽然我跟他说不太礼貌 但其实真的蛮有用的反正人家就对你没兴趣啊 也没在在乎你的感受 没有必要管他不然你端去电视或电脑前面吃啊 有跟你说话再回 没有就不要鸟她
换你开话题跟室友聊,邻居爱搭理不搭理随便她那是你的住处耶~何必觉得不自在
她要走就给她走啊 管她去死 有一种人对你没兴趣表现的爱理不理的 但又不准别人对她没兴趣 对这种人就是做自己的 不要鸟她就对了
作者:
st90166 (雪)
2017-03-29 15:52:00都她讲就饱了,理她也有话不理她也有话
感觉你室友对她好像也没啥兴趣?那为什么一定要让她来吃,不能叫她自己吃吗
作者: susuqi (舒舒淇) 2017-03-29 15:58:00
句点他 上。如果室友有问你对他的意见 就是你报仇的时间了
作者:
hitolin (呼呼呼)
2017-03-29 16:49:00应该说 你不理她 她就没人搭话 没戏唱 只好走了 你只是个接话机
作者:
herbi (老梁)
2017-03-29 16:58:00应该是说你不参与她就跟你同事没话讲,所以要你炒热气氛
作者: iMooNK (iMooNK) 2017-03-29 17:19:00
他怕你跟他抢室友
作者:
heered 2017-03-29 17:51:00快跟你室友在一起吧~
作者:
m284869 (─=≡Σ((( っ'∀')っ)
2017-03-29 17:57:00不然互相句点对方啊
作者: MochaS (摩卡小妹) 2017-03-29 18:15:00
感觉你室友那样回也没很想聊啊XD
作者:
maye (好想玩别人的猫)
2017-03-29 18:57:00她应该是希望你室友接话,没想到被你接走了..另外可能你走了你室友就更不会聊了,所以你不能走,你要负责引导他们 XD
作者: todayful 2017-03-29 19:01:00
跟你室友在一起+1
作者: juhsun (juhsun) 2017-03-29 19:47:00
又不是你要追求她,别把自己搞的那么辛苦!等他和你室友在一起,你可是要自动闪避
作者: SeasoningP 2017-03-29 20:07:00
跟你室友在一起 就换她尴尬了
作者:
ks99010 (东东喜欢打咚咚)
2017-03-29 20:23:00只好推楼上了
作者:
mag1021 (Different Style)
2017-03-29 20:38:00一起吃 不讲话 只在适当的时候对着适当的人或空气微笑一直笑到那女的头皮发麻 她就会跟你室友转移阵地了
作者:
Serovia (Serovia御残)
2017-03-29 20:45:00只好跟室友在一起了(?
作者:
KHDSN (嗯啊啊叽)
2017-03-29 20:57:00抢走室友
作者:
jajoy (黑暗在蔓延)
2017-03-29 21:12:00跟你室友在他面前接吻看看
同事、正妹、鲁宅我,三人一起工作,他们两人相谈甚欢,忽然转头问我干嘛不理人,我试着加入话题,却不停句点我,好像我很白目,故意打扰他们,妨碍他们可能的交配行程
作者:
panhoho (ρanΗΘΗΘ)
2017-03-29 21:42:00谢谢翻译懒人包
作者:
Jerusha (小助理)
2017-03-29 22:33:00在自己的住处做自己的事情,还怕别人觉得不礼貌?
作者: ravenwood 2017-03-30 04:27:00
在她面前和室友打情骂俏看看?
作者:
tinahou (请叫我苍蝇)
2017-03-30 08:38:00她要走了是因为室友不理她 你就做自己的事 她超白木推介绍别的女生给室友 一劳永逸 不然变你室友的女友会更麻烦!!!(你期待白木的人会有所转变吗?!
作者:
burma (安安)
2017-03-30 14:23:00翻译得有够传神 XD