相信原po本来就很了解自己爸爸的个性,我是认为就不要怕男友黑掉啦,在一起是你们两
个的事,爸爸的个性也不是说改就改,以后只要爸爸又感觉不对,任何小事他都还是会怒
一波的。
我离婚的父母都没有很喜欢我男友,妈妈不喜欢我男友的原因我就不说了,大家会觉得很
扯;而我爸爸是最近才跟我比较有接触,他不喜欢我男友则是因为我与男友年龄差距有点
大,我爸爸认为这不是什么安稳的交往关系。
但我都一脸男友是我自己的,我自己开心就好。
我跟男友之前也都会帮我妈做点小事,就是能力范围内我们会好好做,如果要嫌要一堆指
导棋,在我这关我就会挡下来。
因为自己的父母自己处理,拒绝事情都是我自己的意思,对我有意见就好。
帮忙翻译我也遇过,虽然不是叫我男友翻啦,而是我妈妈有个朋友因为工作关系要送一份
论文出去,我妈很海派,人家问我可不可以帮忙,我妈就觉得对我来说小意思。
后来我有问是什么内容?结果是光电相关的专业论文100页中翻英……。
我表示我可能没办法,对方和我妈妈都觉得这应该没什么吧?就帮忙一下啊。
于是我脸抽一下说这样我要收费,得到的报价是4000块还6000块吧,详细的数字我有点忘
了,当然听到价钱后我就用时间因素拒绝那位朋友了。
之后几天我妈妈还有试图要我“帮忙一下人家”,我也是硬著不留情面的拒绝再拒绝。
我说真的,不会英文的反而都认为(别人用)英文很简单。
原po爸爸既然说不用翻译了,那你们就别想太多,妳爸爸到这个年纪了自己可以处理的,
拿去请专业翻译对他来说应该也没多少钱。
类似的事情之后发生的机率很高,这次就当练等级,如果遇到一次挫折就卡在担心中,之
后跟男友的小日子反而难过啊。
是时候要让爸爸独立了…。