[讨论] 女孩们喜欢李商隐的锦瑟吗?

楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 19:45:22
锦瑟-李商隐
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。
庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。
沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。
此情可待成追忆,只是当时已惘然。
这首是李商隐的锦瑟
内容其实包含了庄周梦蝶、蓝田美玉
等等 相关的典故与隐喻
也许是国中还是高中课文的印象深刻吧
常常把这首跟杜牧的秋夕一直记着
有时候还会把这两首内的
单一句拿来当批踢踢的帐户暱称
女孩们喜欢吗?
话说女孩板
现在是不是只能讨论文言文了呢?
该去翻文心雕龙还是四书集注了吗?
抑或是四十二章经啊?
瞬间觉得
女孩板好正气呀!
作者: tingmeow (雪炉喵)   2016-12-04 19:46:00
念天地之悠悠,独废文没人理而泪下
作者: andylin8707 (新垣是我的)   2016-12-04 19:46:00
好啦 这篇蛮废的 但这首我爱给推
作者: tingmeow (雪炉喵)   2016-12-04 19:47:00
开始怀念国文老师了 不对 我上课都在睡觉
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2016-12-04 19:47:00
李商隐很强
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-04 19:48:00
喜欢无题
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 19:48:00
我是看到前一篇文章才想起我们是不是不能使用颜文字来
作者: Zhwl8675 (阿秜)   2016-12-04 19:49:00
个人也很喜欢李商隐的诗,他大概就是那种文青风忧郁青年的始祖吧XDDDD
作者: linda17a3 (510)   2016-12-04 19:49:00
你是不是看了月之恋人步步惊心丽
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2016-12-04 19:54:00
大善
作者: e42536 (eve)   2016-12-04 19:54:00
喜欢李商隐的作品 浪漫唯美又扑朔迷离
作者: orangeyang (chu)   2016-12-04 19:54:00
无感
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-04 19:55:00
予亦喜之,甚善
作者: ishtarmms (点点)   2016-12-04 19:57:00
这首还有人作成歌在唱
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 19:57:00
我最近想看步步惊心丽 但小米盒子没有来源可以看
作者: orangeyang (chu)   2016-12-04 19:58:00
mod不知道有没有
作者: tingmeow (雪炉喵)   2016-12-04 20:00:00
And a moment that ought to have lasted for everHas come and gone before I knew.英译版好长!
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-04 20:01:00
英文版感觉好囉唆......
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 20:02:00
庭喵说的是?
作者: enVerona (废文莉)   2016-12-04 20:02:00
推秋夕我的本命
作者: wantinghsu (小夥伴QQ)   2016-12-04 20:02:00
我超喜欢锦瑟的诶
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 20:04:00
我是这两首都喜欢
作者: padung (满满的)   2016-12-04 20:04:00
喜欢 很美的一首诗
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-04 20:06:00
那句英文是此情可待成追忆,只是当时已惘然
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 20:07:00
好厉害的翻译
作者: bettybuy (什么事都叫我分心)   2016-12-04 20:08:00
啊不一样都是肺纹啊
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥)   2016-12-04 20:09:00
不知道哪个天才翻译的
作者: bettybuy (什么事都叫我分心)   2016-12-04 20:10:00
啊靠 可以帮我改句尾的"R"吗 呜呜 觉得悲声
作者: Linzoma (Heaven knows I tried)   2016-12-04 20:17:00
比较喜欢李清照的
作者: Y1999 (秋雨)   2016-12-04 20:17:00
这首很凄美.....
作者: bettybuy (什么事都叫我分心)   2016-12-04 20:17:00
原po人真好给个爱心
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 20:18:00
爱心符号可能会被水桶耶 你还要用吗?
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-04 20:19:00
为贝蒂泣声
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2016-12-04 20:19:00
帮betty泣
作者: bettybuy (什么事都叫我分心)   2016-12-04 20:20:00
真的假的 我已无所适从觉得人生无法中二 帮我号泣吧不过膝盖一软还是麻烦原PO帮我改掉
作者: jetli022476 (jetli022476)   2016-12-04 20:25:00
当然喜欢~ 昨夜星辰昨夜风 画楼西畔桂堂东 身无彩凤双飞翼 心有灵犀一点通
作者: rachel159357 (囧)   2016-12-04 20:30:00
喜欢李商隐的无题诗 真的是会读到心碎心疼的那种锥心之情
作者: e3633577 (莫言默与)   2016-12-04 20:32:00
蓝田日暖玉生烟是真神句不过现在的人懂这些吗,呵呵
作者: hoij79627 (诚征回收业者)   2016-12-04 20:34:00
会懂的!现在是逆新文化运动啊
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-04 20:37:00
予曾至长安,闻当地人言‘蓝田日暖玉生烟’为温泉故,此烟为泉水之热气而成
作者: sugar327 (理想人生)   2016-12-04 20:37:00
国中时就很喜欢李商隐了
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 20:37:00
蓝田那句我觉得好棒
作者: newlives   2016-12-04 20:38:00
很爱啊
作者: sugar327 (理想人生)   2016-12-04 20:38:00
还有柳永的雨霖铃也很喜欢
作者: RLH (我们很近也很远)   2016-12-04 20:39:00
这首律诗历代名家有不同的看法 以前教授教过
作者: ss2258 (小呱)   2016-12-04 20:44:00
喜欢这首!
作者: anita14 (无锋)   2016-12-04 21:09:00
超爱古诗!!!
作者: h85370372 (囧)   2016-12-04 21:22:00
春蚕到死丝方尽 蜡炬成灰泪始干这两句超猛
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-04 21:42:00
古文都可以用简短的字词把文意包进去真的很厉害!!!
作者: leov72   2016-12-04 22:03:00
此情可待成追忆,只是当时已惘然。唉,一言难尽
作者: fragment1000 (吹头发)   2016-12-04 22:13:00
解释超多
作者: jingHH (金H青老年)   2016-12-04 22:25:00
獭祭鱼,不过我还蛮爱的
作者: info1994 (凹嗚~)   2016-12-04 22:30:00
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。元稹的离思比较好XD
作者: oliverroli (懒人)   2016-12-04 22:58:00
读四书读到快疯了~~看个唐诗放松一下还不错
作者: VonKukuav (说好的炸鸡块呢)   2016-12-04 23:02:00
以前国小有教用台语唸李商隐的诗欸XD
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-12-04 23:23:00
我国小时有教用客语背诗!老师唸我们背,现在还记得:春城无处不飞花,寒食东风玉柳斜。日暮汉宫传蜡烛,轻烟散入五侯家。但至今不知道诗名跟作者哈哈
作者: ggwp0808 (监狱兔)   2016-12-04 23:25:00
吴思华 嘘
作者: mavis1021 (栓溜溜)   2016-12-04 23:43:00
推声声慢XD
作者: shizusumi (墨隅)   2016-12-05 00:10:00
不错啊 满喜欢的
作者: eve9543 (無敵破壞王)   2016-12-05 00:34:00
很喜欢杜甫的江城子,很深情
作者: BECW (慢慢_來)   2016-12-05 01:06:00
这首诗我自己看是不觉得是情诗啦 不过这本来就争论不休的 总之是首好诗
作者: appleliu1014 (苹)   2016-12-05 05:04:00
不辞𫛸𫛞妒年芳,但惜流沉暗烛房我比较喜欢燕台四首里面的句子
作者: ru486 (天空之城)   2016-12-05 06:30:00
喜欢~
作者: loveshelva (面纸)   2016-12-05 07:16:00
满喜欢的
作者: Ixora (伊佐拉)   2016-12-05 07:21:00
喜欢 但我更爱苏轼江城子的那种无力感
作者: moonwoman (月亮的女儿)   2016-12-05 11:24:00
国中的时候超级爱这首 而且还会读一读哭出来.....我国中的时候到底在干嘛 囧
作者: nnkw (卡路鲤)   2016-12-05 11:32:00
最喜欢李商隐
楼主: claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)   2016-12-05 14:47:00
其实这些蛮适合拿来写硬件字 或是 毛笔

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com