各位晚安 最近有一些工作上的烦恼
想请教各位是你会怎么选择?
也希望如果有在日本工作的能给小妹一点建议> <
(文有点长)
大学读的是华语科系,毕业后透过学校的实习机会前往日本教中文,以实习生的名义过去
的,当初先是签半年的合约,目前已经来三个月了,先说我的日文并不好,但这份工作因
为是教中文所以同事也是台湾人,跟学生也几乎以中文对话。
最近公司询问我是否续约的事情,也就是再苦熬半年实习生我就可以转成正职,但以下是
几个我考量的点:
实习生的薪水非常少,基本上来这里我也没打算存钱的意思,就是想体验不同的生活,但
如果未来转正职可以领一般台湾人三四倍薪水,虽然其实在日本也只是普通大学生毕业领
的薪水,可是回台湾后好像以我的能力不可能找到那么丰厚的薪水了..
应该说日本虽然竞争大,但是薪资待遇基本还是台湾的好几倍起跳,跟能力好像也没有那
么大关系。
但其实这里的工作很辛苦,我一天要工作十小时,有时候一天要教八小时的课,真的是很
可怕的累QQ,而且这间公司其实很压榨人力,并不是一般人印象里那种对待员工很重视的
日本公司,所以员工的流动率也很大,然后最重要的是其实当老师不是我的梦想,是不排
斥,但也没有特别喜欢,当初在台湾时其实是有在准备朝自己真正的目标前进,但因为很
喜欢日本,所以就想说先来实习。
还有一点是家人朋友都在台湾,我在日本待的城市其实台湾人很少,而且我们是小公司,
公司其实只有我跟另外两三个同事而已,我日文也不好,所以在这里难免觉得很孤单呜呜
最后一点是因为工作时数非常长,环境也几乎是全中文,所以日文进步非常缓慢,回家也
都很累了根本没什么时间读日文或是增进其他能力之类的,觉得好像有点在蹉跎光阴的感
觉....
现在就是觉得很苦恼,我很喜欢日本,但是又觉得应该趁年轻回台湾努力做自己真正想做
的工作,想问各位会怎么抉择?
谢谢各位看完这么长的文Q_Q
※ 编辑: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 01:57:08
※ 编辑: ariel0114 (106.154.32.130), 12/02/2016 01:58:19
作者: poss21501 (TylerDave) 2016-12-02 01:58:00
能出去就出去 能不要回来就不要回来
作者:
Aqery (脑残巨婴没药医)
2016-12-02 01:58:00先骗到签证后转职啊
作者:
yyc1013 (tato)
2016-12-02 01:59:00先继续做 看能不能把这个经历当作跳板呢?
作者:
Scion (噓噓~~噓噓哥)
2016-12-02 02:03:00你先搞清楚你想作什么一堆人就只会不满现状,问他们那不然你要干嘛,也说不出来
作者:
amorviva (Amor El Viva)
2016-12-02 02:08:00原po说回来台湾做自己真正想做的工作?妳有想好到底是什么工作了吗,因为妳前面又说,妳也知道自己目前的能力,回台湾没办法拿到比在日本多留半年转正之后更好的薪水
作者:
converse (★大同方大同)
2016-12-02 02:11:00有没有办法换别间?回台湾你的科系也找不到工作吧去打黑工上语言学校吧
该做的就是学好日文 不管待下去或回台学 因为日文好可
以帮你确保工作不容易失业 也确保未来还有机会轻松赴日(工作或生活)眼光要放远 你在什么情况下能好好学日文?
先待 能做多久是多久 回来绝对会后悔 一样可能工作十小时但钱更少
作者: Cliffx 2016-12-02 02:36:00
可以说薪水是多少吗
作者:
claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)
2016-12-02 02:36:00你先赚一笔钱 不然回来会更后悔...-.-
然后拜托不要随便建议别人打黑工,这以后更新签证都有可能被揪出来的
作者: Cliffx 2016-12-02 02:39:00
以你说的三到四倍大概30万?
作者: poeoe 2016-12-02 02:40:00
日本薪水有3到4倍?
只是实习我猜了不起20万吧...我白人朋友教英文一个月才25万,讲中文的人更不值钱应该不会超过这金额
作者: Cliffx 2016-12-02 02:42:00
20万换算台币6万不到应该是顶多2倍吧
如果她所谓的台湾薪水是22k那三四倍也就差不多那区间啊
作者: Cliffx 2016-12-02 02:43:00
我也觉得大概这个价
作者: poeoe 2016-12-02 02:45:00
看来文科才有3~4倍 理工科没那么好有3~4倍
我自己在日本工作三年了,最后考量就医跟进修的成本决定要辞职回台湾待一阵子...妳还年轻的话可以考虑离开现
作者: Cliffx 2016-12-02 02:47:00
文科也没有都领两万多吧 她大概是以台湾最低薪资水准来估
现在的工作把日文(&英文)学好,之后再准备赴日,妳现在的状况讲难听一点也就是在日本赖活着而已,如果找不到日本人嫁看不出来有什么理由继续待在那......
我不觉得之后再过去会很难耶,我周围的人只要想几乎都有办法留下来甚至直接过来。拿打工签来找正职也是个解。
她是以22K估吧...台湾文科也没都那么惨,认识几个比较知名大学的中文系毕,在出版社也都有3万多,另一个男的硕班有到4万
作者: Cliffx 2016-12-02 02:59:00
今天才看到有人po日本受雇员工年薪约400万 其实连台湾2倍都没有
作者: kiritaniayum (kiri) 2016-12-02 04:01:00
还年轻,撑个2年累积一些资本再回来吧
作者:
redpapa (胖胖怪)
2016-12-02 04:28:00当然继续待啊 只要工作10小时而已欸 台湾超时超夸张的
人都已经在日本了,至少要想办法把日文唸好,一定要尽量找到工作,因为回台湾找得到的工作绝对不会比在日本工作更好
觉得满艰难的决定耶,要嘛就是你习惯当中文老师的工作,不然以你的专长你觉得你还能做什么?在台湾你几乎无法找到你科系的相关工作吧,日文一定要学好是必要的,拿到正职先再决定吧
我也在日本工作 推yuen版友 话说不会日文会容易老板吃死死欸 要待在日本学日文是不能免的
作者:
lecheck (小调皮)
2016-12-02 06:35:00找工程师帮他打扫 选我正解
作者: hhand (Turning a new leaf.) 2016-12-02 07:06:00
假如能学日文,不论多或少,留下来,待一到两年再考虑去留,有的时候是等机会,会遇到什么事情很难说,而且现在年轻,弹性很大,之后到一个年纪了,可能因为家庭的束缚走不开,个人觉得是难得的机会,可以把握,不过,语言绝对得学好。
作者:
mj2124 (CL)
2016-12-02 07:22:00回台湾不会比较好,一样工时长,薪水更低,回来才蹉跎光阴
学华语科系…你回台湾打算找什么工作?还不如把日文学好,回来至少可以找个翻译或对外业务
作者: HayaSan (哈雅) 2016-12-02 07:47:00
日文不学好你在日本转职就是有困难 而且如果只是大学学历也无法去大学找教师工作 不如回台念研或出国念语言相关研所
作者:
dcqzhao (開心æ¯ä¸€å¤©)
2016-12-02 07:53:00在日本继续做 然后自己慢慢进修 等日文熟悉了再换工作
作者:
zamora (nana肥肥)
2016-12-02 08:11:00就拼命也要把日文学好 不然就算妳回来也一样等于是= 在日没能力,回台没薪资
那你觉得回台湾找的到更好的待遇吗?(也不一定是薪水)如果回来没办法找更好的,妳也只是换地方蹉跎光阴。但是感觉妳好像很痛苦,工作还是要做自己喜爱的才撑比较久。
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2016-12-02 08:27:00
其实日本本来就很多血汗公司不如去其他国家教书
作者: lyrics920 (心病没药医) 2016-12-02 08:29:00
一定要撑住,回台湾找工作不是个好选择
作者:
CMXXX 2016-12-02 08:30:00我在日本工作5年后决定回台 日本很好 以观光来说 以长住对台湾土生的人压力太大 很多人问薪水比台湾高那么多 干嘛回鬼岛 但是日本始终不是家
我看了一下你还要转正才能拿到大学毕业生起薪,这种工作条件老实讲没什么好留恋的...进修后再准备过去吧。
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2016-12-02 08:46:00
楼下帅哥
作者: WenliYang (羊蹄嘟) 2016-12-02 08:47:00
先不要回来 撑下去
作者:
jissel (jissel)
2016-12-02 08:49:00努力挤时间练日文,不要回来
至少换个用得到日文的环境比较好 既然到日本了就别用“唸”日文的方式吧 不然很可惜 原po想做的工作在日本很难实现吗?
作者:
CMXXX 2016-12-02 09:03:00不过我做的工作是超过一般大学起薪 还算待遇不错的 如果是去给剥削的更不建议 而且那种环境的话歧视一定更多
作者: WenliYang (羊蹄嘟) 2016-12-02 09:04:00
一天工作8~10小时 哪里累了= = 回来更累更穷更没未来
作者:
CMXXX 2016-12-02 09:08:00环境又是全中文 日文真的很难成长 类似环境我有看过人都跟说中文的混一起 待了3-4年还是讲得七零八落 我自己日文真的大幅成长是开始天天跟日本团队绑一起 开整天会+口译以后.很多人没住过日本会很羡慕 我看了很多有留学签 打工度假 也有最少数工作签的 除了1 2个嫁日本人的几乎都是1-3年内回台为什么?大家当初都是喜欢才来的吧?理由人人都不同 但是妳住了2年以上会懂的而且一堆在台说日本赚得多的 就算年收400万扣完税实领只有300你们知道吗?隔年还要缴35万左右住民税...有同样中日文能力 日商经验回台找月薪4-5万 日商工作日子绝对比较好过...
作者: WenliYang (羊蹄嘟) 2016-12-02 09:22:00
回台月薪四五万... 好奇 这样的...很好找吗?
作者:
benifty (风沐)
2016-12-02 09:25:00如果有想留日本 学日文或加强英文 先把这当跳板 找别的工作
作者:
eve9543 (ç„¡æ•µç ´å£žçŽ‹)
2016-12-02 09:32:00日文先学好再想别的吧 什么都没学到回台湾一年后就会开始后悔了
作者:
s860382 (Vivi)
2016-12-02 09:34:00觉得至少可以当个跳板
作者:
CMXXX 2016-12-02 09:39:00我在日本的公司的台湾分公司就4万起喔 所以才会考虑回台当然我指得是同等工作能力真的没有日本月亮比较圆
薪水了不起20万日币,如果住宿公司包那还好,没包的话找个最便宜的住宿 大概也跟台湾一样颇辛苦如果没有很大留在日本的动力,那谁也帮不了阿...都在日本了把日文学好不难吧,我有朋友是海外招募
台湾从早上八点到晚上七八点 是常态吧 10-12小@@
作者:
kawaii98 (kawaii98)
2016-12-02 09:44:00真的不要回台湾,日本能发展就好好待在日本,台湾的薪资还有老板压榨员工不会比日本老板差,薪资更高干嘛回台湾
进日本企业的,当初刚到日本一句日文都不会但他就是咬牙,每天工作完就自习,然后去上课大概2年日文程度就很不错了,日常生活没什么障碍刚开始他都跟同事用全英文沟通,现在已经可以用日文工作了...但他有说过当初真的很苦,每天回到家都要唸日文唸到晚上1,2点才睡,假日基本上是一整天排满我觉得你自己如果真心想待在那边,就好好规划进修吧你要日文不好在日本生活几年就好?还是有打算长期留在那边?若是后者,你日文不好好加强,你会更辛苦
你跟我两年前的犹豫一样 而且跟我同公司!我选择回台湾嘿嘿
回台湾!这些在日本的问题会一直存在,优点几乎只有生活圈的不同;可以到台湾充实其他能力之后还有语言学校或其他管道
原PO没说她英文程度怎样,如果连英文都不好那根本等于离不开现在的公司啊
作者:
a0913 (沒救的貓奴)
2016-12-02 10:21:00日文很差可以学 更何况你在当地 加油有机会离开鬼岛 就别回来了
作者:
wbjko (GK)
2016-12-02 10:32:00回台湾工作状态对更差的机率很高
作者: lyrics920 (心病没药医) 2016-12-02 10:46:00
大部分日商台湾分公司待遇是不错,纯台企业会给4万吗XD还是依旧请原po不要想不开回台
作者:
tsukiou (MOOOOOOOOOON)
2016-12-02 11:09:00能不回台湾就不要回去了
波个冷水,很多日商都已经日皮台骨化,不过薪资是比22k好一点啦,纯内勤工作少说25k起跳XD有日文能力的内勤幸运点可以拿到30k,英日都不错比较吃香当然你当Sales薪水会比较高...台企要看公司,科技业其实年薪算起来比日商好的很多...误字:泼不过我是觉得为了留在日本巴著一个无法成长或是成长有限的位子,最好考量一下你是不是能这样维持个5年10年甚至更长?正职要走长远的,短期的话打工就好
妹子,以鲁婶在日本待了十几年来看你现在的状况你的确是来体验生活的XD薪水低,转正后是日本学士毕起薪,然后当老师并不是你的也就是说这份工作做下去也不会长久,是吧那就是把日文学好别无选择啦工时10小时很累没法念书?不好意思我笑了鲁婶以前在顾问业虽说没有到赶末班电车但也是到家11-12点我并不是说加班或过劳是理所当然或是值得鼓励的事我说的是心态人在日本还无法学日文那你来干嘛
作者: PoloHuang (黄保罗) 2016-12-02 12:28:00
真惨..
我将来也是走国文教师的路,拍拍我懂你的累。可是华语教师不管在哪个国家都有他困难辛苦之处,我想你该考虑的是在这行业艰难的背景下,去哪个地方工作对自己的人生会比较有助益。但是也不一定要赚大钱才好,也可以是体验文化或学另一种语言。如果你觉得有别的选项可以带来更多的成长,那就别犹豫了吧。
趁在日本好好的把日文学好啊,不就多一个技能吗我朋友在日本念语言学校从0变成一级检定都过了,才一年半
作者:
Aqery (脑残巨婴没药医)
2016-12-02 13:04:00待下来玩啊,玩够了再闪人,日本除非嫁人没的选不然非常不适合落地生根
作者:
linyap (miche)
2016-12-02 13:14:00你在台湾真正想做的是什么啊? 在台湾工作也是差不多凹
我也是华语老师,也住过日本...说真的你有点在蹉跎光阴(待在日本又学不到日文没有意义),另外一天8-10小时的课也太多了
明明知道自己日文差,说工作很忙没精力,但难道连假日都没有吗?工作本来就不是让你去学日文的,要学当然用其余时间啊
作者:
l92Kbps (ac3filter)
2016-12-02 15:13:00待在日本、之后从政
作者:
c1396 (Robin)
2016-12-02 17:59:00别回来 这里只会说不想破坏行情给低薪
作者:
ashey (ashey)
2016-12-02 20:34:00我会选回台耶XD 我觉得日本在劳工方面比台湾差..
作者:
u9743000 (萌萌水豚君)
2016-12-03 10:16:00去了日本就把日文学起来吧,去网络上或附近的大学直接找大学生找语言交换,有一定的英文能力就不要怕,只要想会了日文以后薪水跟待遇都会有更好的选择,就更能撑下去了,加油!!