工作的关系会接触日文和韩文，
日文程度有N4，
但近日日文老师太老而无法继续上课.......
所以停掉课程。
上个月开始学了韩文，
但拼音字真的好难。
（目前进度为高丽大第一册第一课）
上班日每天花一个小时唸，
怎么记就是记不太起来，
大学上法文课阴阳性也没背那么久，
虽然两种语言不同语系不能做必较～
可是自己不想投降！！！
之前看到有人分享该选日文或韩文，
前辈们说看自己喜欢比较喜欢哪个，
分析之下，
日文就是兴趣，但好多人到N1竞争激烈啊～
平常会看韩剧韩综、听韩文歌，
唉...最近测验听写考单字很想用日文写
有人像我这2种语言打架的经验吗？
有点困扰不知道该继续学韩文，
还是先停掉把日文等级冲高......

疯狂做爱去

哪个对你的工作比较有用？坦白说日文N4学到一半要暂停或放弃都不算可惜

感觉你会好多语言喔

建议先把日语学好，再来学韩语

韩文学习其实有方法的话非常快，一般来说我的学生们三周内就可以学会并记得所有发音，当然也能准确唸出来，所以我觉得你是还没有找到学习韩文的方法而已喔^-^

两者同时学到某一个阶段会全乱掉

要学就要精，不然等于没学。（问你自己好不好意思跟人说你会法文？）多人竞争又如何？不会就连争的本钱都没有。btw我学过韩文，放弃是因为实在提不起兴趣（没在看韩剧韩综的）

楼上大大说的没错，如果你韩文只能图象记忆，真的不是长久学习韩文的方法，语言不是学了就一定会，你一定要找出适合该语言的学习方法，不然你越学只会越辛苦。

对我来说，语言最难不在发音和文法（当然这都是基础），而是累积大量单字，所以兴趣支持很重要

c大可以分享学韩文的方法吗？最近开始学韩文，卡在终声好难念，每个音唸起来都一样

日文n1 韩文才二级 常常想讲韩文讲成日文

韩文尾音其实是很不一样的，虽然听一整串的韩国人讲话是真的很难听出差异，但是至少自己发音时要知道怎么样才是正确的，觉得念起来一样就是学得不对

感觉你日文比较有兴趣就先好好学日文吧 两种都属阿尔泰语系 以后再来学韩文你会比较轻松

cr大是在召唤我吗？Xd终声部分其实每个舌头发音位置都不一样，听久还有多练习你就会感觉不一样的地方，再详细部分要讲很详细，要不是我在比较乡下地方，不然我就会说"至于有什么学习小技巧呢？欢迎来上我的韩文课"了，哈哈

忠孝日文？XD

目前也在学韩文，我觉得讲不难但是有点难写出正确对应的单字，因为讲的时候一大堆连音和硬音

我是会混在一起用...sugoku kiyowo之类的

日文韩文打架的受害者+1…

日文学的更深一点，在用日文来学韩文～

cu大，我也是在乡下啊！XD我都觉得我唸的跟韩国老师唸的一样，但他都说我唸错，哈哈

我也会日文，自学过一点点韩文，我也会搞混，后来发现会影响日文，就放弃韩文了。其实都不算非常有用的语言（以世界语言来说）但我比较喜欢日文，所以日文到现在还是在慢慢自学。不过我觉得两边都学够久，应该就不会再搞混了，看自己兴趣囉！

日文再深也会打架，看日本人自己讲韩文就知道了XD.. 加油

日文学好日文之后再去学韩文会比较轻松，不然同时学这两种很容易搞混

刚开始我先学日文再学韩文也是这样...后来决定把韩文学到透彻再学日文状况好很多

先学好一种再学另一种 两个语言很多相似又不同的地方 易搞混拼音我是推荐听歌看歌词学 不同首歌词的多样化刺激才学的快

这两个要先学好一种，然后文法再代换学第二个快很多

旧制日文1级，韩文差一点5级，现在说日文都会卡韩文><好喜欢韩文的发音，觉得好听XD

觉得有语言天份的人都好厉害…只会台语…

原po加油，我也会这三种，但日文没那么厉害~

日文韩文同时学绝对会混乱啊啊啊！但我依然赞同对哪个国家文化有兴趣学哪个，不然就算以后要拿这个语言工作，如果没兴趣也做得痛苦

同个语系的语言如果还没学到精通的地步再学另一种的话很容易打结的，建议你还是先学好日文吧，虽然我学的是韩文XDD