[讨论] 台湾国语 sob22542 PTT批踢踢实业坊

[讨论] 台湾国语

楼主: sob22542 (罐头) 2016-07-02 23:08:33

本身是台北人
刚刚在跟台中人讲话，说到 ‘台湾国语’这个词，但是我们两者对其意义认知天差地远
他觉得是：国语夹杂台语一起讲
我觉得是：有台湾腔调的国语(也就是不太标准的国语，譬如ㄤㄢ不分)
我们各自问朋友，也都各自有支持者，不知道那个是对的呢?

作者: phs (世故人情情难还...) 2016-07-02 23:10:00

我南部人,我的认知跟妳一样,有台湾腔调的国语

作者: elvin29 (elvinsanity) 2016-07-02 23:11:00

首先要知道"国语"是什么意思

作者: ForgerEames (造．梦) 2016-07-02 23:11:00

不太标准的国语+1

作者: ashkaze (畏怕阳光) 2016-07-02 23:13:00

有台湾腔调的"国语"是啥意思? 哪一国?

作者: czaritza (雾堤) 2016-07-02 23:15:00

有台语腔调的国语

作者: antje1211 (鸟) 2016-07-02 23:16:00

没有卷舌音的国语，哈哈！

作者: elvin29 (elvinsanity) 2016-07-02 23:19:00

问这种问题真是闽南裔台湾人心中的痛...

作者: lien ( ) 2016-07-02 23:23:00

你速随 << 类似这种的吧

作者: b2uty03 (累) 2016-07-02 23:23:00

大概就是发生变花生这种吧?

作者: nysj 2016-07-02 23:24:00

另外也想请教"操台语口音"到底是什么意思啊？这个词新闻偶尔会出现，一直搞不懂

作者: onelove (一拉) 2016-07-02 23:25:00

现在的台湾国语好像是区别中国国语香港国语新马国语不一定是你和朋友这两种

作者: nysj 2016-07-02 23:26:00

是指讲台语，还是指台湾腔调的国语？

作者: p01777 (p01777) 2016-07-02 23:28:00

台湾华语？

作者: onelove (一拉) 2016-07-02 23:30:00

他这种叫台湾国语你这种叫台湾枸以

作者: zerok (zerok) 2016-07-02 23:33:00

你速随比较像臭拎呆吧查了一下台湾国语好像就是台语的臭拎呆抱歉囧

作者: nicole721 2016-07-02 23:42:00

就台湾狗已这种阿

作者: k1314520illy (咖哩K) 2016-07-02 23:46:00

推文满分XD

作者: dan5209 2016-07-03 00:09:00

没什么差吧,如果习惯说国语就都说国语就好了

作者: ching7478 (moo) 2016-07-03 01:58:00

就我们这一家花妈中文配音那样

作者: ShiningRuby (é–ƒäº®ç´…å¯¶çŸ³å¥³çŽ‹) 2016-07-03 03:21:00

我是用你的定义.你朋友那种我是称为台语国语夹杂

作者: Heeshinbcuz2 (万隆泽秀明) 2016-07-03 07:31:00

花生神魔术这种

作者: j4ijp (小包) 2016-07-03 08:11:00

像“台湾狗蚁”这种

作者: solomeniso (I'm Formosan) 2016-07-03 10:10:00

应该说台湾汉文比较好更正台湾汉语好像两个都可以，哈哈

继续阅读

[讨论] 真心搞不懂一例一休riosfan Re: [洒花] 麻辣鲜师首播16周年~~sndx [闲聊] 大家牙齿矫正器都装几年呢?rubyen [问题] 不含奶的食物traci0304 Re: [问题] 我真的想让妳多认识我一点tg10102 [难过] 我朋友失踪了请大家帮帮忙(找到了）j8521udy [问题] 男朋友是不是只想跟我做爱amy7624 [问题] 某ABC准吗?gp3qo4vmp [心情] 觉得别扭dinokenfans Re: [问题] 在国外遇到这样的大陆人peachj