楼主:
naukest (小宥)
2016-05-19 11:19:33饿死抬头~
踏进餐厅，当服务生用亲切甜美的笑容询问:
"欢迎光临!请问几位~"
的时候
例如我们有两个人
我大都会直接回答:"两位"
虽然知道这是不正确的用法
照"礼"来说，应该要回答:"两个人"才对
但总觉得说"两位"还是比"两个人"
<听>起来比较有礼貌一点(虽然事实并非如此> <)
所以一直以来都将错就错XD
因为刚才碰巧看到了一篇文章在说这个
让我打算试着改回正确的用法
不知道大家平常都是用哪种回答方式呢?
如果听到客人也用"位"来自称自己，你们会觉得这个客人不懂礼貌吗??
作者:
jfw616 (jj)
2016-05-19 11:20:00那篇文章？
作者:
purplo (三颗太阳)
2016-05-19 11:21:00与其在乎这个，不如多跟服务生说谢谢还比较有礼貌吧
作者:
angelastu (angelastu)
2016-05-19 11:22:00还好吧 感觉有点吹毛求疵
作者:
zona1983 (π到Din)
2016-05-19 11:22:00满无聊的，不懂你在意的点
作者:
namis77 (Hakuna Matata)
2016-05-19 11:22:00因为没有谢谢服务生，所以都没礼貌
不会觉得自称用位会不礼貌更不礼貌的是说你没长眼睛啊
作者:
jojia (jojia)
2016-05-19 11:24:00服务生根本自己也不觉得啊 又是哪来的文章==
作者:
snian (没有谁比谁更善良)
2016-05-19 11:25:00不懂哪里不礼貌 哪篇文章说的？
作者:
cypher4444 (悉é”å¤šå¤šç¶ )
2016-05-19 11:27:00哪里不正确不礼貌? 没头没尾 拒答
作者: lb0115118a (欣芳) 2016-05-19 11:27:00
所以用位是哪里不礼貌？
作者:
toni09 (toni)
2016-05-19 11:28:00直接用手比 不讲话的比较不礼貌吧
作者:
KJessi (希悬)
2016-05-19 11:29:00位应该是一种礼貌用语 自称的话要用谦称 就像寒舍跟贵府上一样意思吧
作者: twinkle36111 (米妮) 2016-05-19 11:29:00
有差吗
作者:
tomatoo (茄)
2016-05-19 11:29:00无聊
作者:
KJessi (希悬)
2016-05-19 11:30:00问几位回答几位就很像 跟客人说欢迎来贵府上玩的概念(?
作者:
willow 2016-05-19 11:30:00你的人生没有更值得在意的事吗
作者: Nyanja 2016-05-19 11:34:00
想太多了吧……
原PO想表达的就是KJessi大解释的那个意思，我可以理解。但刻意在这个点上面作文章的确很吹毛求疵......
作者: didamoon 2016-05-19 11:35:00
"冷诶~"我都这样说
作者: lb0115118a (欣芳) 2016-05-19 11:36:00
有些事不用那么讲究啦
作者:
ogerea (Jo)
2016-05-19 11:42:00我一直以为位只是量词XD 原来不能自称啊...
当别人说谢谢的时后，我都回答"不会"，要改"不客气"吗
作者:
goipait (GoGo)
2016-05-19 11:44:00理论上是这样没错，位 其实比较高级
作者:
lylith (莉莉丝)
2016-05-19 11:45:00原来是这样，之前完全都不知道 囧
作者: lb0115118a (欣芳) 2016-05-19 11:45:00
文章说“位”错又不说错在哪 我觉得你说话的完整性比礼貌更需要加强欸
作者:
Voiscre (TRUST)
2016-05-19 11:45:00人生可以花更多精力在其他事情上
作者:
ctx705f (键盘小妹)
2016-05-19 11:45:00人生只剩下这个
作者:
sayauser (蔚è—打æ°)
2016-05-19 11:46:00无言...
作者:
zxnstu (江)
2016-05-19 11:46:00完全不重要
作者:
kgi (努力心平气和)
2016-05-19 11:46:00长知识给推
作者:
skeric (寶寶剛)
2016-05-19 11:46:00日本人比较在意这个
作者:
kaoru119 (我酸故我在)
2016-05-19 11:46:00吃饱没事干？
作者:
skeric (寶寶剛)
2016-05-19 11:47:00台湾人对于敬语谦语老实说有注意的很少
作者:
jameshcm (亿载金城‧武)
2016-05-19 11:47:00检举神帮你推，现在就是太多差不多先生/小姐了...
刚去上一间公司时，有天有厂商来，我要通报其它楼层，结果一时口误说有一“个”X先生要上楼，结果被主管唸说没礼貌之类的XD
作者:
vivijen (扭扭)
2016-05-19 11:48:00我懂 每次我都会回两个人 用位称自己觉得非常别扭啊
作者:
skeric (寶寶剛)
2016-05-19 11:49:00你会对自己说 贵府吗 不会
作者:
sjy0821 (jyunyi)
2016-05-19 11:51:00自以为国文老师??
应该说台湾沟通没有严谨到需要这么讲究 又不像日本那样
作者:
dalaF (吵架王)
2016-05-19 11:53:00在干嘛
作者:
wanchieh (披着狼皮的羊)
2016-05-19 11:53:00真的蛮无聊的
位原本是敬称没错 但多数人在使用上比较没特意区别了
作者: bbuuss (bbuuss) 2016-05-19 11:53:00
哪里不礼貌 很难懂欸
作者:
yy047 (歪歪)
2016-05-19 11:55:00废文一件没有人"觉得"不礼貌的事 还是不礼貌吗？
作者:
ismydear (ismydear)
2016-05-19 11:58:00从这例子可以发现台湾人用词很随兴
作者: aria8104 (ほたる) 2016-05-19 11:58:00
让我想到日文里面也有类似的用法XD
作者: zaq266 (zaq266) 2016-05-19 11:58:00
我都直接说几大几小没有这问题
老爱靠北台湾人就是做事随便 才比不上日韩 而不过是讨论这个 就已经有人觉得受不了XD
作者:
xien721 (野生的比较猛)
2016-05-19 12:00:00根本没人在意 对方不会想那么多 所以你在纠结什么
作者: scenery59832 (KINOMOTO) 2016-05-19 12:00:00
用位问用位回比较顺，不会卡
作者:
byabya (天天废文医生远离)
2016-05-19 12:00:00上面众多嘘可作为我们没资格笑426的最好例证，自己中文学不好现在得到新知还是会暴怒“哦管太多”“反正都差不多啦”“吹毛求疵”“谁说不能这样讲大家都这样”
这哪是“新知” www 讲得好像这篇在讨论多了不起的东西
一堆人在嘘啥，我觉得讨论这个很有意义，现在人用词都很不精准...错误百出，难道整天讨论浏海衣服就很有意义...?
每个人追求的东西本来就不同 否定别人的人自己的兴趣又多有聊？
作者:
bkebke (下次填)
2016-05-19 12:05:00其实就看会不会觉的怪而以，日本是比较有分 问:名 答:人
作者:
byabya (天天废文医生远离)
2016-05-19 12:05:00无知就算了没什么人会真的计较，但有人告知正确用法还恼羞嘘满可怜的
作者:
Lian ( ★我最和善了☆ )
2016-05-19 12:06:00不知道嘘的人为什么要这么激动...不过就是讨论嘛
作者:
bkebke (下次填)
2016-05-19 12:06:00因为是客人答的，也不可能有人去纠正客人，久了就习惯了
作者:
aa22412 (米儿)
2016-05-19 12:07:00我都直接比二捏 讲都没讲
这很重要吗 说不精准的 标点符号这样用的吗饿死抬头是什么? 这用法够正确吗
在这篇装清高但平常依然学26讲什么“宝宝”、“醉了”、“给力”的人比较可怜(摊手
作者:
bkebke (下次填)
2016-05-19 12:09:00不重要的主因是回答错的是客人，如果店员用错就有差了
如果要这样鸡蛋里挑骨头的话，原PO的标点符号也使用不正确啊。讲话的内容应该用“ ”，而不是“ ”。
作者:
yinglian (特级小主厨)
2016-05-19 12:11:00.....嗯
作者:
gsinin (婐肆男森森77ㄛ)
2016-05-19 12:11:008+7位 谢谢
作者:
alex01 (爱 立刻 湿)
2016-05-19 12:11:00看到一堆国文差的，满可悲的
~ 这个更不是写一篇正确文章该用的符号。所以这样挑毛病比较有意义？
作者:
yinglian (特级小主厨)
2016-05-19 12:12:00那服务生要问我们有几个人吗
作者:
tingjj (笑到并轨)
2016-05-19 12:12:00很无聊 你自己的文章用一堆"~" 再说别人用语不精准 有说服力吗？
作者: BLABLA007 (异度空间型男) 2016-05-19 12:12:00
我觉得你该主动付小费才对 这样对他来说最有礼貌
作者:
xien721 (野生的比较猛)
2016-05-19 12:13:00听到客人也用“位”来自称自己，我“不会”觉得他不礼貌
还有通篇没有使用句点www 不知道是谁国文比较差(摊手)
作者:
alex01 (爱 立刻 湿)
2016-05-19 12:13:00更好笑的是这些人，多数可能还会去笑对岸没程度，没水准，没文化，标准的五十步笑百步。
作者:
xien721 (野生的比较猛)
2016-05-19 12:14:00觉得别人“位”不礼貌，真的满无聊的XD
作者:
tingjj (笑到并轨)
2016-05-19 12:15:00你全部也只有逗点正确 一堆半角 " "<>XD ?? 没句号 怎么不计较？
作者:
nini5400 (不要问 你会怕)
2016-05-19 12:16:00我爸也说过自称几位很怪，我不懂他的点在哪？
作者:
alex01 (爱 立刻 湿)
2016-05-19 12:16:00Manner maketh man，一堆人电影里面笑得开心，觉得反讽超棒，但是根本什么都没学到，根本就是可悲
"欢迎光临!请问几位~" → 正确写法：“欢迎光临！请问几位？” 标点符号记得都是全角，不是半角喔。
作者: hotbaby71071 2016-05-19 12:17:00
我跟我朋友出去两位时 店员都会问三位吗 五次有三次都这样 明明我们才两个人
作者:
nini5400 (不要问 你会怕)
2016-05-19 12:17:00自称X先生/小姐才奇怪
作者: Aline05 (Aline05) 2016-05-19 12:18:00
与其去纠结怎么回答 ，不如先加强你的标点符号用法
作者:
nini5400 (不要问 你会怕)
2016-05-19 12:18:00楼上毛毛的
作者:
g007 (开心过每一天！)
2016-05-19 12:18:00你的文章带有表情符号，这点小细节麻烦先改一下
我懂你的礼貌感，但我是觉得还好啦，不至于觉得无礼。
作者: MoriUmi (森海) 2016-05-19 12:20:00
问几位回几位算是习惯用法了 觉得很顺啊 我想大部分的服务生也不会觉得客人回"位"不礼貌... 重点是知道人数多少就好 用位还是个没差吧
作者:
weliche (時雨)
2016-05-19 12:20:00你认为你这篇完全是一个 严以待人 宽以律己 的概念
作者:
g007 (开心过每一天！)
2016-05-19 12:20:00还有一开头，要嘛中文要嘛英文，把英文直接中文口译，不觉得怪吗？这点小细节麻烦注意一下。
作者: efzfzn (等等等灯) 2016-05-19 12:20:00
推推
这篇正确，而且他也没有要大家改口阿，也可以这么多玻璃心XD
我跟人家出去也是两个人 店家每次都看成三位 我怀疑他们是暗指我身材需要两个位置
作者: SESAO (莎莎欧) 2016-05-19 12:21:00
会说 两个人 觉得称呼自己“位”很奇怪……就跟很多人都讲自己是X先生/小姐一样。先生小姐应该是尊称 对自己是不能用的
作者:
Smile916 (笑笑Ou<)
2016-05-19 12:22:00服务生问什么顺口答而已，与起纠结文字礼貌，我觉得态度更重要
作者:
imApig (猪)
2016-05-19 12:23:00跟Forger大同疑问 请原po解惑
作者:
LsugerI (嗯哼)
2016-05-19 12:23:00自称小女的比较需要更正
作者: Kayaisreal (Kaya K. Addams) 2016-05-19 12:24:00
在意用词之前，不如多在意一些你的标点符号。
作者:
askaa ((å°å¸ƒ~))
2016-05-19 12:24:00good
作者:
plains (万年潜水鱼)
2016-05-19 12:25:004位 每次都被纠正3+1 有必要吗…我讲4位就是不介意啊
作者: tkupisces (派希丝) 2016-05-19 12:25:00
长知识了 以前没有特别了解这件事耶所以一开始也纳闷哪里不礼貌我是觉得满有趣的
作者:
bkebke (下次填)
2016-05-19 12:26:00实务上 现在用令尊和家父反而觉的怪
作者:
zszsdd (平民蚂蚁)
2016-05-19 12:27:00我:一位。店员:没朋友要来吗？我:QQ，一位
作者:
plains (万年潜水鱼)
2016-05-19 12:27:00啊…不过原po不是问这个 离题了XD 文法正确还是很重要的虽然是小事没错
作者:
fdd545 (肥嘟嘟)
2016-05-19 12:28:00你一直厄 我看了头也好痛><
作者: sskytiger (非洲猎豹) 2016-05-19 12:29:00
看到第一行饿死抬头~我就笑了。
作者:
plains (万年潜水鱼)
2016-05-19 12:29:00文法的正确性关系到学习语言的逻辑 我们因为习惯中文才觉得是小事 就是所谓约定成俗吧
作者: scLu (自闭儿) 2016-05-19 12:30:00
你那边还是用飞鸽传书吗