最近好像还蛮多改编原本韩综题材的中国综艺(不管有没有买版权...)，
这两天刚好喜欢的韩综都看完了(会边看边运动)，
在好奇心的怂恿之下，就找了中国版的花样姐姐来看，
看了一两集之后不知道为什么很不对劲，
里面除了志玲姊姊&宋茜&香港挑夫比较顺眼之外，
有些有种很强烈的中国大妈感，节目的质感和氛围也差很多。
影片评论还说(中国人留的)：电视台做这样的节目是想自黑中国人吗？
因为还蛮多中国大妈式的情节的，例如贪小便宜之类的，
但收视率应该不错XD，因为还做了第二季。
身边有些朋友会有追中国节目或戏剧，台湾的电视台也买了不少，
但从以前到现在我一直不太习惯中国的综艺和戏剧，
他们的腔调和梗都会让我无法进入状况，不知道有没有人有这种感觉？
(这样可以报名天然独吗？XD)
作者:
aidao (爱到)
2016-03-25 20:43:00个人喜欢孙俪 很有个性的美她演的辣妈正传不错
作者:
asuka99 (Asuka)
2016-03-25 20:43:00不会看 就是抄袭 不是改编
作者:
aidao (爱到)
2016-03-25 20:45:00甄嬛传也比想像中好看
作者:
meowyih (meowyih)
2016-03-25 20:47:00这就像是在问 "肥宅打扮成酸宅样会受欢迎吗?"
虽然讨厌中国综艺但他们应该是买版权拍的，但质感很....
作者:
aidao (爱到)
2016-03-25 20:49:00不过中国综艺感觉无聊 尤其歌唱节目 就像黄明志飙高音反讽的那样
作者:
Hanedas (南瓜塔塔麋)
2016-03-25 20:49:00我只知道奔跑吧 兄弟
我觉得诡异的点在于我可以了解韩国的笑点但不理解中国人的笑点，这是很明显的文化鸿沟啊XD
作者: trista1106 (耶嘿耶嘿) 2016-03-25 20:54:00
喜欢奔跑吧兄弟欸
作者: lk5230 (YUAN) 2016-03-25 20:55:00
会，我也是这样~觉得各种怪看不下去
作者:
gnc (白毫乌龙茶)
2016-03-25 20:57:00爸爸去哪儿蛮好看的
同s大 比较能理解韩国的梗 中国综艺梗大部分很难笑
作者:
gnc (白毫乌龙茶)
2016-03-25 21:02:00看中国的综艺很不习惯 虽然语言互通但总觉得假假的 笑点没有太多共鸣 反倒是韩国综艺笑点很有共鸣 看中国的爸爸去哪儿里的小孩就没有假假的感觉
看过中版的拜托冰箱 不爱剪辑可是凭著对主持人的爱 看完一整季
作者:
goodgril (Leanne)
2016-03-25 21:04:00不会看欸，觉得跟韩综还是有差
作者: SMITER (妈宝) 2016-03-25 21:06:00
蛮喜欢奔跑吧 兄弟的
作者: xjmzp (墨猫) 2016-03-25 21:08:00
我也是昨天开始找第一季来看耶(原po握手!!) 目前进度到第二集，为了看志玲姐姐，也因此认识欣赏这位香港挑夫！不过感想就和原po一样，有些地方不太能认同及融入……(例如说自己是明星，合照要咖啡那段XD)
作者:
moknaa (呆呆)
2016-03-25 21:10:00我爱看极限挑战跟中国人合作多了，他们的梗倒是都懂，韩综反而不爱比较爱日综，日本综艺很严谨
作者:
Maisie (自由)
2016-03-25 21:12:00各种做作，越看越觉得台湾跟中国文化差异还比韩国大，看不惯
作者: yutin2121 2016-03-25 21:13:00
极限挑战真的是抄的连版权都没买之前还被停播！这样还可以出第二季…
不会 曾经耐著性子看了一小段跑男跟爸爸去哪儿 中国口音我无法...囧 笑点也难以理解
作者: MDLOVE (蹦啾) 2016-03-25 21:14:00
完全看不下去 还是喜欢韩国原版
作者:
kenco (最近走希腊风)
2016-03-25 21:16:00就韩国的文化输入国阿，没特别想看。有没买版权的吗?
作者:
Nancy180 (南西长高高)
2016-03-25 21:16:00超爱爸爸去哪儿的说，为了kimi跟夏天~~~
中国综艺除了没创意，感觉也都是演出来的，不管是奔跑还是歌手都很不舒服。中国节目唯一顺眼顺耳的就是古装剧跟XX大宅那种片了
作者: i917 2016-03-25 21:21:00
中国的电视节目 我只看的下古装剧 其他时装剧 综艺节目看不下去 他们的口音我只能接受用在古装剧 很适合
作者: taispo 2016-03-25 21:21:00
喜欢爸爸去哪儿的天天跟Angela
作者: i917 2016-03-25 21:22:00
看他们的综艺节目跟时装剧 那个口音我个人接受不了囧
作者:
weimeica (Carrie H.)
2016-03-25 21:23:00跑男跟极速前进都还不错看啊！
作者:
bb101 (101)
2016-03-25 21:24:00爸爸去哪只爱第一季 我是歌手只看第一跟第四季
作者:
paesuli (suli)
2016-03-25 21:34:00花漾姐姐中国版设定感很重,跟韩版的氛围差很多
作者:
chayou (活在当下)
2016-03-25 21:35:00全员加速中、花儿与少年、旋风孝子、奔跑爸兄弟、爸爸去哪儿 都很好看呀！！节目做得很有质感
作者: Ginghoon (Ginghoon) 2016-03-25 21:36:00
看过几集 但节目氛围差太多 看不下去
作者:
chayou (活在当下)
2016-03-25 21:36:00（是奔跑吧兄弟，错字）
作者:
baek04 (晨)
2016-03-25 21:37:00看不下去 尤其RM爸爸里面的有些小孩有点皮过头啊@@
作者:
KingInTea (æ—¥å¼ç„¡ç³–ç¶ èŒ¶)
2016-03-25 21:42:00会看 不看韩国的
作者:
con18 (Lydia)
2016-03-25 21:48:00不会看 不喜欢
作者: ClaudiaC (不能高反差吗) 2016-03-25 21:54:00
不会看，尝试过但看不下去
作者: a0921780033 2016-03-25 22:02:00
只看韩国的 中国版的设定感都很重
作者: deileiccc (跌雷嘻) 2016-03-25 22:02:00
平常有在看RM,也尝试过看奔跑吧兄弟,但就是没办法。但中国版的爸爸去那儿第二季跟第三季就有追
作者: cherry20163 2016-03-25 22:09:00
最近把爸爸3追完 ，蛮好看的 ，里面的小孩都好喜欢！
作者: cherry20163 2016-03-25 22:13:00
然后昨天看了我们相爱吧里的橙汁夫妇 ，还要再观望，总觉得set感有点重
作者:
tang115 (ㄚ－﹏－汤)
2016-03-25 22:17:00只看了奔跑吧兄弟, 还满喜欢的
作者:
Samia04 (臣)
2016-03-25 22:20:00极限挑战满好看的，其他就…
作者: just30lover 2016-03-25 22:22:00
不会看 不知道为什么就是看不下去 很难笑
作者:
jamiechou (jamiechou)
2016-03-25 22:24:00不会，因为韩综比较有趣
作者:
nike1749 (泽之沉希夷)
2016-03-25 22:26:00奔跑吧！兄弟，真的很好看～
作者:
jaykill (jaykill)
2016-03-25 22:37:00比较喜欢中国古装剧 设定考据都很到位 综艺歌唱类型无法很不自然
作者:
twohalf (两半)
2016-03-25 22:40:00奔跑吧兄弟虽然剧情很像套好的，但一些吐嘈跟梗还蛮好笑的
作者: wen831 (闻捌叁壹) 2016-03-25 22:45:00
奔跑吧兄弟虽然设定感真的很重，但还蛮喜欢的，意外地很多好笑的地方
作者: chakaloo (chakaloo) 2016-03-25 22:46:00
不会欸觉得无法接受
作者:
nuga (fight)
2016-03-25 22:49:00爸爸去哪儿还有跑男都不错呀
作者: beartsubaki 2016-03-25 22:49:00
不会
作者: beartsubaki 2016-03-25 23:01:00
没看过中国的 无法比较 但单论韩综的设定感很重耶
作者: Anguswort (诸葛牛) 2016-03-25 23:11:00
因为都是套好的 很假
作者:
Slfijrn (唉一古都社长)
2016-03-25 23:25:00爸爸去哪儿第一季超好看，我都跟我妈一起看其他就还好
作者:
huabei6 (蒋迷阵线（^_^）y)
2016-03-25 23:33:00跑男算好看的了～
极限挑战根本就是抄袭 之前韩国电视台要告了结果节目还是一直做
有些是正版有些是抄袭……爸爸去哪儿的小孩很萌XD 但有些任务的设定会觉得很囧，尤其是第三季……花姐设定感也超重，花儿与少年倒还好。口音觉得可以接受，这算地方差异很正常啊，中国人听台湾人讲话也是觉得怪怪的XDD
剧可以 但很不喜欢爸爸去哪儿那类型节目 男友妈又超爱看QQ
作者: chi1123 (chi) 2016-03-26 00:27:00
奔跑吧兄弟跟爸爸去哪儿蛮好看的阿
作者: kallonku (Pei) 2016-03-26 00:27:00
我会看奔跑吧兄弟 不错看~
作者:
teyian (川之子)
2016-03-26 00:31:00不会看 比较喜欢韩综的设定
set感很重，而且很爱拿韩国的脚色套在自己身上，像angelbaby一出来被大家说是ace通常没看过韩版的，好像都可以看的下去中国版的
作者:
XXSu (传说)
2016-03-26 00:51:00因为鹿晗才去看跑男，只能说真的是为了鹿晗才看得下去，剧本太重了全员加速中我觉得满好看的，买日本版权极限挑战因为有罗所以避开了@@
作者: com7995 2016-03-26 00:59:00
马上转台
作者:
woota (moderato)
2016-03-26 01:00:00不会，只看韩版的
喜欢奔兄跟极限挑战~其他的真的看不下去...奔兄一直都有看可是真正喜欢是有鹿晗，极限挑战是为了艺兴看的
作者: jles910080 2016-03-26 01:56:00
中国剧&综艺坚决不看 说不出的恶心感
作者:
snowone (天气晴)
2016-03-26 02:06:00花样姐姐第一季不错，第二季就真的有点大妈味道最喜欢极限挑战，成员选的太好了，好看又好笑爸爸去哪儿追了三季，电视上转到韩版的反而看不下去
奔兄第一集看不下去，后来挑来宾看了几期觉得其实不难看，越来越喜欢主持群所以全补完了爸哪只看3，没有很爱（小孩可爱但任务太无聊，有些根本在整人看得很不舒服）现在在追歌手4，为了Alin可能会回去看3
我只看的下古装剧 其他无法 价值观 讲话方式 世界观都让我快被扳弯 比较喜欢欧美的价值观欧美的我比较能接受
作者:
snowone (天气晴)
2016-03-26 02:14:00中国的歌唱选秀类不管导师多大牌还是看不下去
作者: qa152242 2016-03-26 08:24:00
会为了喜欢的艺人去看真的觉得不怎么好看
作者:
eeyoyo (好人)
2016-03-26 09:09:00觉得韩综跟日中综都很set，韩综最爱的是神话放送但比较起来，最爱的还是日综哈哈哈但以前有阵子很爱家族诞生情书女杰
作者: yhn0403 (yhn0403) 2016-03-26 11:30:00
会欸！很喜欢奔跑吧兄弟～
为了智孝和陈柏霖，不过也只看他们那一段，哈哈，萌翻了~