[闲聊] 鸡母是形容什么样的女人? himlive PTT批踢踢实业坊

楼主: himlive 2016-03-12 10:02:02

在乡下地方常听到用鸡母(闽南语)加名字叫一个人
像阿珠就叫鸡母珠阿惠就叫鸡母惠
到底闽南语中的鸡母是怎么形容一个女人?
有请五百楼解答。谢谢

作者: angu9 (宋哲纬) 2015-03-12 10:02:00

很吵的意思吗?

作者: wawaking1 (猫咪屁股) 2016-03-12 10:03:00

爱管闲事、多事

作者: a0931884572 (莳生) 2016-03-12 10:09:00

多话

作者: acerhp (é›»è…¦) 2016-03-12 10:18:00

不是很会生喔?

作者: jpai (jpai) 2016-03-12 10:20:00

很会生好像是鸡母咖称

作者: deadman1101 (轨迹) 2016-03-12 10:21:00

应该是很吵，三姑六婆的意思

作者: aizawafff (没有ID) 2016-03-12 10:22:00

聒噪的？

作者: a0931884572 (莳生) 2016-03-12 10:24:00

鸡母咖撑也是形容人多话的样子一只嘴纳鸡母咖撑

作者: mixcc 2016-03-12 10:25:00

不是生不出来的女人吗???

作者: braet147 (Song for u) 2016-03-12 10:43:00

很吵的意思

作者: tetsu327 (四情归一) 2016-03-12 10:51:00

很吵的鸡婆女的意思

作者: clydechen (christopher) 2016-03-12 11:01:00

有很会生的也有聒噪的意思

作者: ppccfvy (手心手背心肝宝贝) 2016-03-12 11:38:00

综上，会生又吵，结案

作者: unbearlight (坚果派对) 2016-03-12 11:46:00

不会生的好像是囤母耶(不知道是什么动物，发音是这样读的

继续阅读