代PO,代PO,代PO,以下原文:
这是本鲁的亲身经历,小弟这几天和女友(女友为法国人)趁机票便宜到大阪旅行,
走在道顿堀路上,各种新奇让我们觉得此行太美好,螃蟹招牌,超大寿司,诱人的滴油串烧.....离题了,总之我们决定去某家看起来观光客少、比较有当地特色的居酒屋。
我们都不会日文,硬著头皮用英文点菜但是日本老爹听不懂,比手画脚后才结束。
一回到座位,正想放松享受,就听到后方传来熟悉的台湾口音......
“欸CCR欸,那男生会不会太爽”
“那个男的也是外国人吧”
“你看她帮他弄那个欸,在照顾小baby吗”
后面一切对于我们长相以及其他互动的评论就容许我自动消音
我的女友大学就在法国唸中文相关科系,中文非常好,我很怕她听到这些话。
所以我一直到处指著吧台,指著墙上的海报跟她乱聊,
其实她也早就注意到了,她就跟我说她习惯了,在台湾的时候也有差不多的经验。
后来那两个人好像听到我们在说中文(我们只说中文因为我法文没她中文好)
就开始互相安慰说:
“欸我们没说什么吧,都在称赞好不好”
“欸你快买啤酒请人家喝辣”
来不及了,孩子们,
在此也奉劝大家不要以貌取人(?)啊
TT 。 TT