楼主:
KKALI (I am KK)
2015-11-16 15:14:27※ [本文转录自 KKALI 信箱]
作者: SUJO (Menorah Wen)
标题: 代PO请求
时间: Mon Nov 16 13:28:18 2015
方才突然惊觉事态不妙，烦请板主代PO以下文章
标题：[心情] 道歉启示──致Windkiller版友
内容：
楼主:
KKALI (I am KK)
2014-11-16 15:14:00为避免版友 诉讼之累 故代发
作者:
claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)
2015-11-16 15:15:00给推!他男女两板双成就达成!
作者:
ttyl5566 (肥宅本无事，何处惹尘埃)
2015-11-16 15:19:00网络上讲话要负责唷～
作者:
mxr 2015-11-16 15:20:00一楼到底速男速女？ 0.0
作者:
SnowAmy (小雪)
2015-11-16 15:21:00KK是正妹
好想骂脏话 虽说针对事件道歉是我所预料 但真被我料中 比起D的道歉文 根本2次伤害啊 私信时我就有猜到了
请问为什么不ok啊？还是有其他推文失当？他不是在翻译你的哀低吗虽然翻的满中二就是ˊ_>ˋ
作者:
kaoru119 (我酸故我在)
2015-11-16 15:34:00这个推文我看到公告才知道原来是在骂人...
喔干我看到判决了原来如此...告的话要看法官能不能会意过来需要过两关，网络上与现实人格的连结，与弑风子到底有没有侵害到名誉
作者:
jameshcm (亿载金城‧武)
2015-11-16 15:37:00作者:
shou0823 (↗沉默a大多数↙)
2015-11-16 15:37:00@@ 我刚看到的时候不会联想是W大的ID翻译说直觉是故意打错字骂人
作者:
SnowAmy (小雪)
2015-11-16 15:38:00看到公告才懂哪里违规+1 看到这篇才知道深层的意涵XD
作者:
jameshcm (亿载金城‧武)
2015-11-16 15:39:00只能说S国学造诣太高，双关语不是每个人都分辨得出来的
作者:
kaoru119 (我酸故我在)
2015-11-16 15:40:00S真的满厉害的XD
作者:
mxr 2015-11-16 15:41:00有道歉给推 是条汉子
作者:
SnowAmy (小雪)
2015-11-16 15:42:00老实说我完全想不到那种用词方式 蛮厉害的... 但慎言啊~
作者:
momomom (momomom)
2015-11-16 15:50:00S大翻译XDD 我一开始看成弑虱子 XD
作者:
jameshcm (亿载金城‧武)
2015-11-16 15:55:00说真的我觉得大家如果能够放宽心，不要动不动就告来告去网络上的言论看看就好；以下开放推‘jameshcm弑风子’个人担保保证不告。如果被告了，请用此行推文提出抗辩。
作者:
cashko 2015-11-16 16:01:00推如果谨言慎行，何必担心被告
J的抗辩又没用...你不告跟他不告有啥关系啊ˊ_>ˋ
作者:
kaoru119 (我酸故我在)
2015-11-16 16:25:00楼上先看清楚j说的‘’里那句好吗= =
我觉得他翻的还不错阿XDDD 这样也要告?虽然有双关，但也是ID翻译无误
作者:
agete (agete)
2015-11-16 16:27:00看推文才知道有双关（s大好猛） 这如果要告会成功吗?纯好奇
作者:
THH (立志当睡神)
2015-11-16 16:29:00S猛猛der，嘻嘻
要取这ID就不要怪人翻的难听阿，不然肯德基像史大大不就整天告人就赚饱了
作者:
ppccfvy (手心手背心肝宝贝)
2015-11-16 16:35:00一般人只会翻风杀手或杀手风吧？
作者:
shou0823 (↗沉默a大多数↙)
2015-11-16 16:37:00一般人翻的话 会变成 风之杀手 这样子吧...
作者:
jameshcm (亿载金城‧武)
2015-11-16 16:37:00作者:
lakb24 (湖人必胜)
2015-11-16 16:37:00年轻人就是管不住自己的嘴巴
还是屈服于法律了~道歉若可以撤告 划得来就算告不成 跑东跑西的也烦
作者:
bettybuy (什么事都叫我分心)
2015-11-16 16:42:00看这边推文才知道在骂人
作者:
ppccfvy (手心手背心肝宝贝)
2015-11-16 16:43:00这根本不是什么国文造诣高，这叫故意踩线引火上身
作者:
cashko 2015-11-16 16:45:00肯德基那个就算要告也应该是肯德基吧XDDDDDD
作者: a85316 (No More Pain) 2015-11-16 16:50:00
推swleu0804 XDDDDD
作者:
Qcloud (Direction)
2015-11-16 17:07:00...这也能告
作者:
RLH (我们很近也很远)
2015-11-16 17:24:00翻译得很文雅啊 怎么会影响到他的人格评价
作者:
RockBoy (摇滚男孩)
2015-11-16 18:05:00很会翻
作者:
lakb24 (湖人必胜)
2015-11-16 18:32:00这样子硬凹只有国小的小孩子才能接受吧XD
作者:
RLH (我们很近也很远)
2015-11-16 19:31:00又是小孩子又是年轻人 不能就事论事吗 倚老卖老不会比较有说服力 而且通常小孩子才会斤斤计较 有过阅历的才比较放得下
作者:
cyberia (狸)
2015-11-16 19:32:00如果是我 绝对不会道歉。 这告不成的...反正如果告不成就变你反告他而已
作者:
lakb24 (湖人必胜)
2015-11-16 19:42:00小孩子是不行的，小小的事就忍不住冲动，很容易吃亏的
作者:
RLH (我们很近也很远)
2015-11-16 19:43:00阅历见识度量跟年龄都不见得成正比 冥顽不灵的老番颠到处是
作者:
adapt (  N)
2015-11-16 19:45:00推应该谨言慎行
作者:
lakb24 (湖人必胜)
2015-11-16 19:55:00年轻人冷静点，愿上帝与你同在