Re: [闲聊] 看到别人书包没关,你会…?

楼主: domotocat (光猫)   2015-10-28 00:09:43
这件事让我想到去年跟家人去日本四国旅游遇到的男孩
平常在台湾要是遇到后背包没关拉链(不知为何通常都男生)
我都会提醒他:包包打开了喔
因为我外甥就是这种冒失鬼,而且他总会有一些东西消失在地球上
所以都会很习惯提醒
我们在高松市的路面电车上遇到一个看起来应该还在念国中男生
他的后背包开口已经开到包包的一半了(类似outdoor那种拉链开口很大的包)
里面的东西也一副快要喷出来的样子
本来我一直犹豫要不要跟他讲,也一直想说有没有其他日本人可以告诉他
一直等到他往靠门边的位置移动,我终于忍不住鸡婆的个性
走上前指他背后,用我很破的英文小声说:your bag...
其实我没有离他很近,大概比我手臂伸长还要再远一点
但是他好像突然看到鬼一样往后弹了一步
我很无奈又上前一步指了我自己后面说:your bag...bag...
然后他吓得连退三步,退到座位区很惊慌得摇一位大叔的肩膀求救
这时候我如果放弃就真的被当成坏人了吧Q_Q
以前看电视剧那种看到鬼还是杀人凶手时,吓得屁滚尿流落荒而逃的演技都觉得夸张
但那个小男生真的就是这样...他去摇那位大叔的肩膀之前
其实是因为后退时跌了一下,伸手维持平衡时正好抓到大叔的肩膀
然后大叔也抬头看我了
我只好走到小男生旁边,很用力地指着他的后背包
小男生回头看了一下,小小声说了应该是道谢的话吧
正好车门打开就抓着背包开口跑掉了
我跑回去QQ:我有这么恐怖吗
我姐安慰我:他大概没见过歪国人吧
作者: wish15150507 (仙人掌)   2015-10-28 00:25:00
好可爱XDD
作者: shelley0628 (Shelley)   2015-10-28 03:26:00
大概是因为你讲英文吧~
作者: shioutw (shiou)   2015-10-28 09:16:00
因为你讲英文
楼主: domotocat (光猫)   2015-10-28 11:10:00
我姐也这样讲XD事前有很认真思考背包的日文,可惜单字库没有这个字,吓到小朋友了QQ其实他长得还蛮可爱的,有点杰尼斯fu

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com