[讨论] 贵妇学生

楼主: dowhat (煞气a阿源)   2015-10-27 23:47:55
各位晚安
先说我知道有家教版
但也想请教非家教老师的大家的意见
毕竟不管是谁都曾学习过
都是很好的意见
爬过版好像比较少有这方面的讨论
想请教各位、我的学生是成人贵妇
平常每个月固定去日本血拼
所以想学日文
但是针对文法学生没有耐心听
想要学在日本用得到的句子
血拼回来跟我说、学了好几个月店员说的还是听不懂
但是客观来说无基础学半年要听懂日本人的话根本是不可能的事情……
请问对于这种学生
什么样的教材或内容可能引起他的兴趣呢?
因为没有学习进度压力、所以基本上出作业也是没有用的…………
目前使用大家的日本语
学生表示非常无聊OTZ
作者: a8801218 (香港仔)   2015-10-27 23:48:00
钱收到就好。。。
作者: pusufu (不苏胡˙灬˙)   2015-10-27 23:49:00
现在是想能多收几个月
作者: eva19452002 (^^)   2015-10-27 23:51:00
叫她自己用google translation啦,不过妳会失业
作者: einzeln (einzeln)   2015-10-27 23:52:00
直接教他对话,买东西虾拼闲聊会用到的呢
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-10-27 23:52:00
@@ 这种就没心又想速成啊 他是买啥 名牌吗? 拿时尚业的日文报导给他啊 有那种专门介绍新商品的网站
作者: fiah   2015-10-27 23:54:00
日本杂志?
作者: greensh (绿眼)   2015-10-27 23:56:00
本来就不可能啊 要不要戳破她幻想先?
作者: jeff79119tw (MIDNIGHT)   2015-10-27 23:56:00
直接教她会话吧 跳过那些文法
作者: fifi0828 (fifi)   2015-10-27 23:57:00
她就是要学口语会话啊 不用教太难
作者: greensh (绿眼)   2015-10-27 23:57:00
叫她回忆一下刚学英文半年被放到美国 能听懂多少?
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了)   2015-10-27 23:57:00
有访谈的也可以 日剧那个first class跟时装有关的也行但这种学生对他不用太期待不然就漫画吧 日文的 那种简单会话很多的
作者: ayame0625 (Ayame)   2015-10-28 00:03:00
日剧或漫画当教材,有兴趣就会比较有耐心了?
作者: krisis (大胖子)   2015-10-28 00:06:00
直接带去日本校外教学
作者: bb101 (101)   2015-10-28 00:13:00
找会话本陪她对练阿 回去也不会念书 上课就只能边教边陪练
作者: kuromu (kuromu)   2015-10-28 00:15:00
贵妇 呵呵
作者: cheers216 (cheers)   2015-10-28 00:18:00
直接教对话啊 用文法来解释对话 我之前自学西文是看影片对照翻译 我觉得常讲的句子常出现的单字重复率蛮高的然后大概猜出文法结构(比如受词放前面)然后几天后才开始看文法 一一验证就学的很快 我觉得她要实用妳就拿日剧教她 或是叫她录下店员说的话 回来告诉她意思 再衍伸其他类似的句子 这样比较实用 我是比较喜欢用归纳法学语言啦 不喜欢先把所有文法背起来再套单字进去的方法
作者: imhebe (阿囍)   2015-10-28 00:27:00
我也觉得学会话比较实际 事实上我自己去日本购物,听店员讲话也都是抓单字为主,再辅以简单文法就差不多了,主要是要听懂对方讲的话比较重要,自己的部分只要学好购物用语也就OK了~建议你照对方的需求去教学比较实际 他又没要考证照既然他就是要购物用,教材可以准备以购物为主的会话情境啊再参杂一些生活会话这样 他感觉到有用到才会有动力学习啊
作者: tita123 (tita)   2015-10-28 00:36:00
看日剧学日文(中山*汉)有上过 还蛮不错的
作者: manabi (玛娜比)   2015-10-28 00:42:00
日文时尚杂志或网站类学单字跟购物对话呢
作者: waspie (曾为派)   2015-10-28 00:49:00
初学本来不是就会教购物用语吗 直接教这部分就好啦 反正她也只想学这个
作者: panhoho (ρanΗΘΗΘ)   2015-10-28 00:56:00
直接上一些官网看商品介绍呢?她关心这些吧
作者: yaki (.)   2015-10-28 01:13:00
上情境课. 贵:有其他颜色吗? siez再大/小一点. 有折扣吗?店:也有XXOO颜色.这个也很受欢迎.等等 想像买东西会讲到什么
作者: a13369 (吃掉奶奶的大野狼)   2015-10-28 02:17:00
五十音加店家应有的情境对话吧
作者: baobaocat (好想喝热可可)   2015-10-28 03:09:00
跟他一起去日本
作者: driftingjong (长空浪子雁)   2015-10-28 08:27:00
客制化 提高价格
作者: jyujyu (XD)   2015-10-28 09:46:00
她只需要单字 不在意讲出来的句子文法对不对
作者: dreamqueen (缘梦)   2015-10-28 10:00:00
转当口译好了...心态不对,要引起兴趣很难的
作者: jojia (jojia)   2015-10-28 10:46:00
他的重点是在对话吧 和基本单字 文法对他来说太多余了 他摆明就不是要学全的
作者: crackedup (crackedupESS)   2015-10-28 11:27:00
介绍给我 谢谢!
作者: JKann (JKann)   2015-10-28 19:11:00
看日剧~~~
作者: Goder5566 (神der56)   2015-10-28 20:58:00
超简单手绘旅游日语,以前上课用过这本~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com