※ 引述《elephant5250 (@@)》之铭言:
: 在Facebook 的靠北社团里
: 有人为了大陆妹用词是不是歧视而争论
: http://i.imgur.com/Y2ggmKR.jpg
: 版主出来回应说大陆妹应是台湾的习惯用词
: 我是认为,教练专不专业是一回事,当然我本身也非常不喜欢没有专业的教练
: 但大陆妹的用词我觉得有点在做人身攻击
: 是我想太多吗...
: 我只是用同理心来想,如果我是外籍配偶,会觉得这个词是非常不友善的!
: 想问问大家的意见!是不是真的只是习惯用词
: 还是这算是歧视用词呢
一 莴苣属蔬菜 台湾民间俗称妹仔菜
台湾民间之所以称呼那种蔬菜为大陆妹,只是因为这是“来自大陆的妹仔菜”,
所以简称大陆妹,谨此而已,并无贬意(大陆品种的妹阿菜)
二 故意把蔬菜叫大陆妹,影涉女子好吃又便宜……
↑这是中国论坛有心人士捏造、刻意丑化台湾、蓄意将台湾人妖魔化的编造说词,
这其实是中国捏造的谣言,就跟捏造韩国起源论一样
(韩国什么都说是他们的……这也是中国捏造的谣言……中国周边国家或多或少都
有这种流言困扰,产制手法如出一辙,只是针对的国家不同而已)
当中国与某国有矛盾时,他们的舆论操盘手/五毛会开始捏造各种谣言
去丑化、毁谤那方国家,而且他们制造手法很厉害,似是而非,
还会作一堆假证据,一般人很容易上当,连他们的老百姓都信以为真
三 但是大陆妹在台湾,的确有擦边球印象,主要我们父母那一代,
很多大陆偷渡客还有大陆女子来台卖淫,所以早期提到大陆妹,的确会有刻版印象,
但这跟大陆妹仔菜无关,
只能说中国谣言制造手很厉害,很懂得挑题材
四 尽管如此 我也赞同避免使用这个词,
既然给人不良感受,何况历史因素容易让人往负面方向思考
(而且女性在这方面比较敏感……)
只是有点担心 我们还有“香港脚”、有“日本脑炎”,希望港日别太往心里去