如题
在日本留学，下个月我领的奖学金协会要我题目自定的演讲30分钟。
因为每次跟这些赞助人聚会总有知道不知道台湾的人更占一半，
想一次把地理位置，历史，尴尬的政治地位这些都客观地讲一讲。
因为觉得台湾人混乱的自我认同，是很重要的特色（？）
难得有机会想讲什么就讲，所以很想让外国人知道台湾到底是怎样的地方。
然后也想讲一些台日关系，免不了就会有两方各自对历史的解释。
看看日本人在二战做过的事情，现在终战70年他们也没有站在反省帝国主义的侵略、
奴役殖民地这些角度做过任何报导，
只是一味的说战争对无辜的人民有多残酷和战后的重建有多伟大多心酸。
回到主题，要讲台日关系就避开不了慰安妇。
但是我又害怕在日本讲完被杀掉www
因此犹豫了
女版的大家觉得呢
或是留学的伙伴觉得呢

讲831阿不会喔

讲831茶室

一二楼在一起好了LOL

讲921啊

要看你的演讲最终是想要达到什么效果吧对于连台湾是哪里都不知道的人来说 讲太难太深接受度低

不用讲得这么深入，这些恩怨情仇可以用日本对台湾有贡献也有伤害：在台的建设、二战期间的掠夺，带过就好~

我觉得还有很多值得讲，不用提这个难讲又尴尬的

干0老师 慰安妇自愿ㄉ懂?

推ala大 感觉讲慰安会夺走重点，毕竟有很多可以讲

没必要那种场合讲这个,你的重点不是让日本认识台湾吗?讲慰安妇只会让人质疑你的动机,反而模糊焦点

你的重点不是让日本认识台湾吗

你若不是念政治相关学系,实在不建议你在这种场合提政治.不管你是讲台日关系还是中日关系,都很容易陷入越描越黑的尴尬境地此外你也要考虑是人家给你奖学金的,你在那边提日本人

你讲这个很像给基金会难堪，不要冒险好吗

怎样荼毒台湾妇女,他们以后怎样给台湾学生奖学金?

台日关系也有殖民现代化的议题，或八田与一之类的，何必执著于踩地雷呢

重点不是让日本认识台湾吗+1

你不如讲KANO还好一点，何必找麻烦??

阿发现说错,不管是台日关系还是"中台"关系,都很尴尬

看你的目的是要介绍台湾还是检讨日本阿

你这种主体政治因素太多，不宜

有种得了便宜还卖乖的感觉

拿人家钱又要批人家 有点不识相演讲时可以放影片的话 给他们看认识台湾 那部空拍纪录片一边用日文说明介绍

觉得不太好

不需要吧台湾人可能都不太理解这个议题了

讲钓鱼台比较好～

说实话，没必要拿这种事情来测试吧，如果影响之后台湾学生的权益，你要负责吗? 这种事情太冒险了。

应该会觉得你在找碴吧

高砂义勇军呢 比起慰安妇，他们给另一种贡献

你凭什么认为你可以这样测试发奖学金给你的人??

觉得原po正义但是挺天真的，表面装认同私底下可以搞人的地方多了，除非原po不在乎这笔钱和以后的处境

同意楼上。这是别人的场子不是你的喔，要多留意自己的发言是否适当（我推的是饱食仙姑呦>.^）

尽量别提政治议题 日本人根本瞧不起欧美国家以外的人你这样当场给他们难堪他们会私底搞死你 日本人是最有礼无体的亚州人

毕竟是人家的场子，还说要留点面子，人家可能觉得是在找碴，反而对台湾印象不太好，况且现在有些台湾人都搞不太清楚慰安妇了

我是觉得到别人家的场子去洗对方的脸真的很不智...况且请你发表演说的还是发给你奖学金的场子

没有怎样才对 看你是怎么看待这个演讲要尽力争取奖学金 or 要利用这个机会检讨历史抱歉没看清楚 你已经得奖了 那应该对你之后的发展比较有差你应该不会看不出各自的利弊吧? 就自己选择然后承担

他们应该不喜欢自己国家被打脸二战对他们国家也是很大的黑历史

另外 你想要利用这个机会检讨一下 也是有不同的取向就是要讲出真相 or 让对方真的想要了解和检讨个人认为后者可能要下很多功夫不是30分钟演讲可以搞定的总之就是 想想你的目的 以及造成的效果是否真能如你所愿是就去做 这样而已

毕竟演讲不是主讲者在台上想说什么就说什么，也是要考虑一下台下观众的立场，倘若你真的在台上大谈慰安妇议题，酗U的日本人大概会觉得这个台湾来的留学生KY到不不行...“酗U”更正为“台下”而且你人在日本念书，应该知道日本人讲话有多隐晦多拐

完全赞成原po讲 最好讲多一点 钜细靡遗的描述看看讲完记得上来回报状况

弯抹角，你这么单刀直入的谈人家的黑历史真的不太恰当

等你的地位跟位阶比他们高，就可以想测试就测试。另外言论自由不是这样用的。

领奖学金就不能说这些事？？？ 历史正反面本来就该面对 哪有拿钱就只能说好话的道理

楼上 没有不能啊 只是在这种状况下讲你觉得对方会面对吗

不是所有日本人都是右派死不认错的 能让多一个人了解过去历史也是很好

所以评估受众很重要啊 切忌存著一种我讲出真相我好棒的心态然后后续效应就不管了

当然要讲

没有不行 感觉大家只是担心你场面尴尬而已。

推楼上

不过论战里面有一种路线 刻意挑战立场偏激的人 以让还没有

日本人应该会觉得给你钱让你来骂我很贱吧

明确立场的人看出对方有多不合理 所以其实你不管讲或不讲都有可能是很合理的选择就看这是不是你所希望的就是了

纵使是做学术，还是有禁忌议题阿.这真的不是言论自由这么简单啊...

你那么坚持你的想法，那你就试试看呗！

明知道那里可能是地雷，为什么还坚持要踩下去呢?

言论是要自由没有错，但言论自由的背后，就是你要为你的言论带来的影响自己承担呗！

且这些东西等你功成名就或有一定地位时，你再去努力会更好，不要才冒出头就做，很容易伤害到自己的发展。

yoyo大，她如果她真的意识到日本为什么那种讲究＂空气＂并且日本人直接把某些白目家伙当成＂ky＂的话，她就不会上来问这么多问题了。言论自由是没错，但你的行为跟挑刺没啥两样，你可以赌赌看日本人对ky人的回应是什么，反正后果又不是版友们承受。

当然可以呀，讲越深入越好，这样说不定以后就不用问这类问题了。

反正看你回文也没有要听大家的意思何必问呢

忘了说，言论自由只是代表你有开口的权力，但不一定代表

拿别人的钱还要打他们的脸 奇葩

想讲就讲啊 何必上来问？日本也不会因为你的演讲而改变

你到底是要说服版友还是要说服你的日本出资者跟你一起讨论历史问题？有这么大的辩论能量，那就去对准你的目标，来这里讨支持干嘛？

妳可以讲啊，但不要像中国愤青如此激进就好，比较妳在国外就代表台湾人形象

你自己没有找碴的意思 不代表别人也这么想

毕竟

我不支持的原因是：那不是一个适合两边讨论敏感话题的场合，但如果你想试试看，那就去啊！

我只想说，就像打地鼠一样，你冒出来就要难保不会有人想打倒你。打倒的方式也可能是你想像不到的。你能承担就好

你可以去赌看看日本人会不会脑羞啊... 知道议题敏感还在这种公开场合完踩地雷游戏，这不是KY这是什么？

找你可以接受的建议？大多数人都不支持，也告诉你原因了

觉得他们不致于会恼羞 但是应该也不会认真听或思考

想讨拍拍讨支持就换个讨论分类吧！

希望你不要因为这次演讲影响到你往后的道路。

一个不熟的国家来的人讲说以前我的国家在他的国家做了啥伤害对方国家的事情 我的话是不会认真听啦

讲真的，你回推文的主观意识这么强，我很难相信原PO在阐述慰安妇议题能有多客观...

可能觉得哇这位小姐好激进然后左耳进右耳出 不会想了解再说历史其实本就没有客观可言 难免听者会觉得被指责

还是别提吧，就我上推特的印象，右派的日本人真的很多

说者无心，听者有意。你没想挑衅对方不见得这样想

讲敏感话题要包装非常多层非常小心才会让人觉得没在挑衅

个个都以为台湾人对日本殖民感恩戴德，脑羞的可能性超高

看推文就知道台湾人真的卑贱到一点骨头也没有，成天

所以如果你深信讲了以后会造成你希望的效果 就去做吧

因此说卑贱是扯哪桩 站在希望大家面对史实的立场 有人觉得这会造成反效果而已啊

大家只是好意提醒你，你的回复满让人无言的。

毕竟板友也只是回答自己想像中对方可能的反应 搞不好原po对其赞助者了解比较多 知道自己这样演讲只会让他们多了解另一种说法 不太会造成其他效果 那的确是没有不可以 还很应该讲

看推文有点吓到 身为台湾人有必要这么委屈吗

这样就卑贱 同样目的可以直来直往也可以以退为进好吗

其实日本有个战争与和平女性博物馆，该馆有收集与保存跟展

不委屈啊，我也会和其他国家的人谈历史，但我会看场合（菸）

提到日本战争时对台湾的所作所为就不客观了，他们是来

示慰安妇相关资料，所以我并不觉得慰安妇议题在日本无法讨

有什么委屈的 避开双方的敏感话题很正常 又不是狗腿

委屈? 大家只是觉得这场合不合适，不代表屈服好吗

这个场合似乎不是很适合，短短30分钟能如何阐述清楚...

你不能接受版友的理由就别接受吧，我才想问你想从版友回

你也可以去跟日本人说把钓鱼台还给我们啊

版友希望你不要讲是怕你尴尬 既然你这么正义这么不屈

论或是引起反感；但好像不太适合那样的演讲场合>

那就去讲吧

你让我想到柱柱姐，嘴上说讨论其实来讨战

这里没人知道日本人会不会恼羞，只是猜测。个人意见是想讲就讲啦，大家都是站在外人的角度提供想法和猜测囉。

看你想从这次演讲让他们知道什么?让他们知道他们错了吗?我不太知道做这样的介绍可以让外国人了解台湾什么...

一堆日本人根本不知道他们曾统治台湾50年，完整不偏颇地介绍台湾的历史才能让他们真的了解台湾，这样也有错? 难道就只能讲好话，负面的完全都不能提?

要冒险是妳的事 就像跟中国人宣传台湾是独立的一样

三十分钟是要多详细 就像前面有人讲的一两句带过就好啊

一开始 alatariel推文说的做法比较保险 也认同你绝对有要讲什么的自由

看你重点囉

不能讲一些台湾旅游景点之类轻松的事?

这种敏感议题不是不能讲 但得充分准备 看妳怎么诠释囉

楼上我支持你！如果你的听众是日本的高知识份子，讲讲慰安妇很好啊！日本有为数不少在深切反省二战的左派知识分子，不是人人都是听不进对日本不利言论的大日本主义者。原po我支持你才对，怎么选成楼上XD

我朋友说他们历史从没教过这段 来台湾读书才知道看妳怎么讲 太直接 对方难堪应该场面也很僵

看到很多也喜欢做言论自我审查的人，面对中日真是大不相同呢！

我是不知道你是有多想跟日本人谈慰安妇啦,如果你觉得无所谓那你来问干嘛,那你就讲啊30 分钟介绍台湾根本讲不了多少东西,我也做过这种简报,很知道这个时间可以讲多少量,我不知道你是有多执著慰安妇就算是德国啦,在德国人面前不小心讲到纳粹都嘛双方有些尴尬.那么执著你干脆就全部讲慰安妇好了,爱讲多细讲多细

这好像去别人家作客嫌人家东西难吃一样

但这世界上有样东西叫教养不是不能讨论,但是不要让人当面难堪

说话要看场合 在这种场合提起慰安妇挺KY的

如果你的兄弟曾做过违法的事情，在事件过去多年后某个你赞助的学生要发表感谢演讲结果当天对方一直针对这段黑历史描述，你感觉如何...

你既然怕讲完会被杀掉 板有提醒你不会被杀掉但是会尴尬

虽然兄弟确实是错了，但这做法会令人难堪，将心比心吧

但你却质问版友“为什么所有人都觉得日本人就是会恼羞勒” 你文章的不确定感和文后补充的振振有词 好像有点冲突？

你这么想讲不讲会死就去讲啊，干麻PO了文问意见又一直反驳板友的想法，板友又不是日本人也不能对你做什么

来听领奖学金的感想 主题却是二战前历史和两国情仇这再那个国家都会觉得莫名其妙吧 您修近代史的?

因为你搞错重点了，你要谈的是你拿奖学金的"感想"，请问你的感想需要着墨在历史太多吗？要介绍台湾好像不必非得扯到跟日本的恩怨情仇(?)阿也不是什么难堪，事实上前面好像也没有板友用到脑羞之类的字眼不知道为什么你自己先提出来了。30分钟其实比你想像的短，你的主题是介绍台湾，那你应该怎么介绍？不会是疯狂提日本治台时期吧，台湾历史很长

明明有其他很多话题可以讲，原po回文态度就没有想讨论的感觉

有没有认识的日本朋友? 可以至少先询问一下日本人的立场没有太反感就讲吧，我是觉得还算切题

不是，你上来问大家觉得如何，又说自己犹豫，可是网友觉得在别人的主场讲不太好，你又一直反驳……啊你根本不犹豫呀，竟然很坚持很好奇日本人的反应就讲呀！一个问题有是也有否，你不能接受跟你想的不一样就别来发问了*竟然 更正 既然

题目自订就来些轻松一点的东西吧 可以介绍台湾的山岳呀

要看听众性质吧...

日本3000m以上高山才几十座 我们可是多到满出来了

提到慰安妇应该还好 但如果全部讲就有点过头了日本也是有支持慰安妇受害者的民间团体 只是政府方面至今还是死不肯好好道歉

不要提比较好

之前跨海打官司 也有日本人协助慰安妇伸张正义慰安妇也不是只有台湾才有 还包括其他战时殖民地的女性韩国人的抗议应该是最积极的

你好奇的话私下找日本人聊有这么困难吗？非得要在公开场合讲，弄到大家都尴尬是可预见的

原po身边有没有可以讨论的日本人呢？我觉得可以多问一些日本人，并且讨论报告的方向。同样是慰安妇，妳可以把重点放在日本是侵略者，也可以拉开来讨论831茶室与慰安妇同样是胁迫妇女，但是在政治操作下两者受关注的程度在现在的台湾有多么不同。另外，就算是同样是日本人，对于二战的解读也有极大的差异，似乎很难在事前了解会不会有人对此有极大的反感。或是像电影芦苇之歌一样，用一种人道关怀、疗愈的角度去叙述，让慰安妇不再只是个历史名词，而是一群虽然遭遇极大创伤但仍然努力生活的人。

不好 不要一开始跟人家不熟就提政治议题

我讲白了，如果还在问这种问题就不要讲了吧

我之前有跟非常熟的日本姊姊聊过这些历史，她是很客观的，而且对台湾的历史很感兴趣，但她说基本上日本人听到都会觉得尴尬，因为不管是这个年代还是那个年代这些事情都不被接受...不过她也说日本的年轻人也不太关心这些政治、以及他国历史相关的议题，所以听到这些事情反应也有可能是一头雾水、或是根本不感兴趣@@我想说的是，我觉得你可以选择比较大众的主题，选择大多数人比较容易有兴趣的，我觉得对双方都好，除非你有自信把这些历史讲得令大家对台湾以及日本的过去更感兴趣，不过三十分钟是真的很短...要讲得客观完整不是很容易所

风土民情啊 还是你连每年台湾各地有什么节日都不知道？妳跟人说话 对方ㄧ开始就说妳很丑 妳受得了吗？对方在补一句 我说得是事实啊～ 妳会不会受不了？将心比心吧 那么坚持的话 我相信妳台湾朋友也很少

很怪

将心比心就是... 有人在应该感谢你的场合提到他认识你爷爷，然后说你爷爷以前还出去抢劫过，这样好吗？说真的，现代人连父母的罪都不会怪罪孩子了，我觉得要在这种场合跟日本人刻意说这个根本就超怪的。何况‘日本没有反省侵略’云云都是别人跟我们讲的，跟我们讲的那些人自己多半也没经历过六十几年前的时间，倒不是说他们讲的是错的，但如果是呢？你我怎么知道？

敏感话题处理不好会尴尬 真要提就简单带过 有兴趣的人自己会去了解 不然你可以写完演讲稿请日本友人帮忙看一下

爱讲去讲 奇怪的人

我本来觉得原po特别想讲二战期间这段，觉得侧重不妥，是我误解那不好意思。可能是我的国家观念比较薄弱，我觉得国家不过就是人群的集合体，自己觉得讲二战就像从别人爷爷开始讲起那样奇怪也不是真的觉得不能讲，不过...anyway以上个人偏见勿怪

从你的回文态度和用词 真的看不出哪里理性讨论了

想讲就讲 后果自负 可能讲了完全没事也可能会害到自己 但承担的都不是板友 在这里和板友争没有任何意义

看了不知道原PO如何得到奖学金 自我感觉也太良好了

如果你这么相信自己就去吧，不过年轻就是年轻，如果你准备好之后付出的代价，那也没什么不妥不过原po,日本远比我们还保守，如果这是你第一次跟日本人演说的话，你可能低估他们的守旧想法

认真说我觉得原po思路很清晰 他也没有说一定要讲这个题目啊 某些人跟他吵的真是平行线……

呵，你喜欢就好，屠杀之类也可提出，你一定有美好回忆在日本，顺便给你一个题目，湾生，你自己斟酌吧

认同原po的想法，但个人觉得比较好的方式是找寻和你相同年代或是年纪相近的同学或老师讨论这个议题。私底下说会比较好，在那种公开场合一定会有人不开心的比你年长的听众，他们的立场很大机率和你不同，会接受甚至愿意讨论的人可能也不多如果听众们不愿意理性讨论，那么你发表这次演说就太可惜了基本上，个人完全认同原PO最原本的想法，但毕竟受限于环境，可以有更好的选择

原PO也没有要跟版众讨论的意思啊 把反对他意见的人说是拍马屁 到底谁才是平行线呢 既然心中已有定见 就不要发文“讨论”了吧 你只是单方面想陈述自己的意见并要别人同意你而已 花力气跟你讨论想法还挺浪费时间的

没有人要说服你，你po文问意见，然后大家提供想法，好意回复还要被你下comment，还要看你接不接受，哇喔!!

30分钟硬要讲慰安妇, 只觉得你是不是没上台报告过你想讲台湾的地理位置历史, 我假设你要从明朝末年有移民来开垦开始讲, 你觉得30分钟很久? 大概20 张投影片而已, 你想讲的话是不会阻止不过我是觉得你很不会抓重点就是, 如果你的重点在介绍台湾, 就算不是日本人, 听到你据细靡遗的讲慰安妇各个抗日起义然后讲国共内战中华民国迁台, 228然后戒严等等, 大部分的外国人只有 who cares? so? what's your point? 既然只是半小时的演讲, 讲重点好吗? 你的重点不是介绍台湾?

对了，言论自由要怎么用，得先知道两件事 1外国人在日本有没有言论自由，2你的言论自由受到什么限制。板友说题目不好跟你的言论自由有什么关联？所以说言论自由不是那样用啊!!

想了想还是必须嘘 如果你提慰安妇议题 只是好奇日本人的反应的话 你根本对慰安妇们缺乏基本的尊重 她们不是你拿来测试的工具 他们是活生生的人 你如果只是想要看看日本人被“打脸”的反应 那根本没有资格提这个议题

思路清晰也可以态度优雅，原po显然不是走这条路不是不能讲，是30分钟的片段资讯不够让彼此充分理解时空背景下造成的伤害也会产生误会，也太自负了吧

http://tinyurl.com/q62dpmb 内文是在日中国人写的日本并不是有些人想像的那样在掩盖历史的

觉得你好自以为

你没有拿奖学金吧！慰安妇当然可以提，慰安妇也有日本内地人但你会提吗？感觉根本只是找个话题来挑衅。我和日本人聊过，但日本人连台湾写汉字说中文这件事都不知道了！你真的有在日本念书？

奇怪耶你到底在跩什么跩，这么想讲就讲阿，上来问个屁，前面一堆人讲你回文态度差你毫不领情，语气满满的自大跟自以为是，看了就讨厌。你爱干嘛就去吧，别在日本丢台湾人的脸就好，根本有病

你就讲啊@@

态度为什么要这么差啊

看完只觉得你很让人讨厌，祝你留学生活顺利喔

掰掰前面版友好心给你意见，怕你演讲场合尴尬，你不知道在骄傲什么耶

这叫好心 ？从头炮到尾欸