记得前阵子有在版上看到一篇文，内容大约就是在讲原po跟朋友吵架，
朋友回line的时候解释了很多，最后结尾用:以上。
然后原po不但不能接受朋友的解释，而且看到"以上"更是一肚子火....之类的
当时看那篇文还满惊讶的，想说是太玻璃心吗怎么朋友用个以上也能被激怒
没想到更让我惊讶的是下面推文居然很多人都说如果是他们看到"以上"也会发火!!!!!
我完全无法理解啊!!!!!!!!!
因为我就是个超爱用以上的人啊!!!!!!!
不管是对父母长辈老师男友朋友我都时常用以上啊!!!!!!!
然后从来没有人纠正过我啊!!!!!!
因为今天有事情要问我妈，打完一串后就习惯性的用以上来结尾
忽然想到妈妈会不会听到觉得不舒服，不过我妈表示: 有什么好不舒服的?
为了避免被说老鼠生的孩子会打洞，于是又问了几个身边朋友，朋友们表示: 不就是说以
上吗？会怎样吗？
为了避免被说物以类聚，特地line我高中班导 (为了这点小事烦以前班导我也真够闲的)
班导表示: 类似在说报告完毕，但要说让人感觉不舒服倒是不会，你下次可以用以下空白
试试看......
anyway，希望不会有人觉得什么样的老师教出什么样的学生，
其实我们班导虽然讲话北烂但非常优秀，如果我有问题那也是我自己不学好而已!!!!!!
有人跟我一样觉得 "以上。" 其实没什么吗？
以上。
作者:
bsb0331 (我是香肥宅)
2015-09-09 18:36:00甲上
作者: larashinews (小鲁妹阿吉('‧_‧)) 2015-09-09 18:37:00
讲以下空白还满好笑的
作者:
kiggiboy (永康伊森霍克:))
2015-09-09 18:37:00宅
作者:
hp1502 (哈囉你好吗)
2015-09-09 18:37:00不知道欸 打完收工
作者:
kuromu (kuromu)
2015-09-09 18:37:00没什么
作者:
rie779 (这些铅笔通通都是我的)
2015-09-09 18:37:00以上有点公事公办的感觉吧 身边没人会这样说就是了
作者:
lajji (喇机)
2015-09-09 18:38:00没办法接受"以上"的人看legal high会不会崩溃XD
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2015-09-09 18:38:00
应该是以上，报告完毕
作者:
rie779 (这些铅笔通通都是我的)
2015-09-09 18:39:00比起以上 连续用!!!更容易激怒别人吧
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-09-09 18:39:00
什么点都马能发火 打个表情符号= =都有人会不爽了，不用太在意吧
作者:
hymmmmm (mmmmmyh)
2015-09-09 18:39:00以下空白XDDD
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-09-09 18:40:00
会为这种事跟你翻脸的也是一绝
作者:
pgstha (pgs)
2015-09-09 18:40:00还好我都说roger that
作者: beaswallow (四月) 2015-09-09 18:41:00
第一次看到有人会因为以上发火XDD
以上是日语用法，就不是中文用法啊，日常生活用本来就很奇怪
作者:
sweam (凋零幸福人妻)
2015-09-09 18:42:00如果是像当初跟朋友吵架时line最后写"以上"，可能会给对方一种冷冰冰的感觉吧！但如果是平常陈述时用以上我觉得没什么。
作者:
kageo101 (kageo)
2015-09-09 18:43:00以上です这样会比较不火吗？
用line联络公事习惯讲完会打个以上报告 但是平常聊天没有用过Xd
作者: larashinews (小鲁妹阿吉('‧_‧)) 2015-09-09 18:45:00
大概就是这样 以下空白
作者:
prince (修纱窗纱门换玻璃)
2015-09-09 18:45:00自行束脩以上
作者:
pujol (♥嗷嗷待哺啾小喵！♥)
2015-09-09 18:45:00身边的人都不会这样，我自己是觉得这样口气很硬啦......
作者:
lail (古道照颜色)
2015-09-09 18:46:00我以为那是日文用法耶，所以中文也有这种用法囉？
作者:
pgstha (pgs)
2015-09-09 18:47:00其实台语还是有保留这说法阿@@ "蚁凶" 通常都是活动结尾的时候说的有人认同吗 @@?
感觉像穿着prada的恶魔，米兰达说that's all，很讨厌
作者:
linyap (miche)
2015-09-09 18:49:00我觉得“以上”还满认真耶
作者: claire174 (claire) 2015-09-09 18:50:00
不会吧 我觉得他是针对事情才生气
觉得!!!! 比较讨厌!!!!!!你不觉得吗!!!!
作者:
saguo (大郭)
2015-09-09 18:50:00觉得还好 只是在开会说明时或写信会用到
作者:
churryrain (夜空ä¸æœ€äº®çš„星)
2015-09-09 18:51:00以上是日文用法，有“完了，结束”的意思，跟朋友解释用这词会让人觉得你不想再多讲了吧～接下来要怎样随便你
作者:
xu45p (!!!!!!!!!! 你是谁)
2015-09-09 18:51:00以上 就是个总结的意思， 如果是上台报告或写信给老师会用
作者:
g7a7n7 (Caine)
2015-09-09 18:53:00甲下
作者:
Ripper (Jack the Ripper)
2015-09-09 18:54:00看韩剧角色在做报告结尾时也常常会说“以上”。觉得就只是个较正式的中文，用以表达讲完了，没什么好生气的吧...
不喜欢，觉得作为吵架或报告或陈述事情的收尾都很讨厌
作者:
zoevla (猫咪跑)
2015-09-09 18:58:00不然两个合起来用 以上空白 好了
作者: shuilu (牛牛) 2015-09-09 18:59:00
会不爽耶XD
作者:
ttyycc (小卷)
2015-09-09 18:59:00这部是日文用法吧？
作者:
f50903 (f50903)
2015-09-09 18:59:00是日文
作者:
activist (口桀 口桀)
2015-09-09 19:00:00讲以上报告就好啊
作者:
Sabamba (いのる)
2015-09-09 19:00:00我也蛮爱用以上的，话讲完还会特地空几行就为了打"以上"
作者:
c19911127 (alice是很宽松啦但这件? )
2015-09-09 19:03:00很讨厌以上，感觉好像不给人余地或讲话空间
作者: Gratulor (与光同行) 2015-09-09 19:04:00
以上感觉比较生硬，通常我吵架想给人脸色才会用…
作者:
ru899 (爆米花)
2015-09-09 19:05:001以上都是正妹
作者:
claymath (轮回的印记 藏在我眉宇)
2015-09-09 19:06:00用 嗯哼回应啊
作者:
mossa (喔是喔然后勒)
2015-09-09 19:06:00看前文+1
作者: saert (秀哥) 2015-09-09 19:06:00
快用看看以下空白啦XDD
作者: judy00355 (1021) 2015-09-09 19:09:00
日文+1 以前看某部日剧时也很爱用 哈哈
作者:
payable (payable)
2015-09-09 19:09:00我工作的mail都会用以上耶......
作者:
lail (古道照颜色)
2015-09-09 19:10:00我报告完是讲“以上就是我今天的报告，谢谢大家。”，还是“以上”是精简版？另外，台语的“蚁凶”有没有可能是收到日治时期的影响，留下来的说法？
作者: harpsealjoy (そら) 2015-09-09 19:10:00
聊天很少用 打文章比较常用来总结 表示自己的想法如上列陈述 交代完毕的意思 推legal high XD 以上です。日文吧
作者:
Mei5566 (5566)
2015-09-09 19:11:00就是日文 降子口以吗?? 以上
觉得以上很自以为 感觉很讨厌 而且推文都有人说出为什么了 你还在那边为什么阿到底 果然讨厌上来发问结果根本不想听反方的意见 哈哈
作者:
PuElLa ( )
2015-09-09 19:14:00没有为什么啊讨厌喜欢无感本来就都是个人感觉
抱歉，英文课发表完说that's all其实很没礼貌
作者: harpsealjoy (そら) 2015-09-09 19:15:00
原po说的那种情境 当人要解释一件事情时我觉得用以上结尾的好处是 别人可以知道你讲完了 不用继续等打字有下文啊
作者: sherbet 2015-09-09 19:16:00
不会 对"以上"的感觉就是"我说完了" 可以换别人说了或进入下个阶段
作者:
ps2kila (猪先生)
2015-09-09 19:17:00以上是日式用法 常接触日本东西的都很习惯用啊
作者:
bowl (波！)
2015-09-09 19:18:00我也会在讨论事情和需要总结我的想法的时候用…但管他别人讨不讨厌XD（另外我也超爱!!!!）
作者:
wwwwhy (乙太)
2015-09-09 19:19:00报告完毕。。。。。
不会发火，但如果是负面的事比如吵架，会有种“就是这样讲完不想听你废话不接受就算了”的感觉，不会爆怒但有点不爽(?
作者:
swanmay (酸梅)
2015-09-09 19:19:00我觉得 !!!!!!!!!!不烦
作者:
zoduo (Half-done egg)
2015-09-09 19:19:00以上我也会用欸....
作者:
ak13865 (夜轰轰隆隆)
2015-09-09 19:20:00完蛋 我都打‘以上!!!!!!!!!’欸整个踩爆大家的怒点囧rz
作者:
maye (好想玩别人的猫)
2015-09-09 19:23:00没啥特别感觉，高兴用就用。
昨天去面试 自我介绍完 结语就是"以上"。 XDDD
作者:
ypw (橙黄橘绿秋心不已)
2015-09-09 19:24:00就变成日文好用的词。
比较正式或严肃的内容我才会去用 再来不会很简短只打以上 可能打“以上请知悉” 或是 “以上是我的见解” 之类的 只有“以上”感觉有点强硬 个人的看法
作者: daisyartist 2015-09-09 19:26:00
以下空白XDDD
吵架的话，以上当结尾会火，感觉是啊我解释了啊！你要不要看随你。连续用惊叹号会过于强调，感觉整篇很急促，不喜欢看到这种用法+1
作者:
lianda (薇妲 Vida)
2015-09-09 19:28:00有种高处对待低处的感觉~_~
是日文啦，不过中文讲以上而已谁知道你要干嘛，我会说“以上是我的意见”
作者:
holyjj (它宒宅)
2015-09-09 19:29:00以上感觉蛮呛的...
作者:
piqnts ( )
2015-09-09 19:29:00嘛 怎么样都会有人不爽。放宽心，以上!!!= =
作者:
Zung0707 (+闭上眼睛+)
2015-09-09 19:30:00超爱以上哈哈哈哈
如果不是正式场合的话感觉像是我要说的就这样了 你要怎么想你家的事
作者:
Beetch (必取)
2015-09-09 19:32:00喔。 以上。
作者:
ex876 (Pencil)
2015-09-09 19:34:00以下空白
作者:
jun33 (Elaine)
2015-09-09 19:35:00以下空白XDDD
以上不就是讲完了 over 的意思吗？ 原来有人会不爽
作者: doroing 2015-09-09 19:37:00
推super大的说法
作者:
liuedd (~柳橙~)
2015-09-09 19:37:00台湾人不懂日语啊，自己解读成老娘话就说到这!!可能比较多
作者:
kaimai (折翼天使)
2015-09-09 19:40:00不是日语吗
作者:
willow 2015-09-09 19:42:00我也讨厌这种说法 以上个毛啊 我们是在聊天又不是在报告
发通知信 会用“以上”当结尾 但私下朋友间...感觉就像Supershero说的那样
作者:
willow 2015-09-09 19:44:00我也推super大 就是这种感觉
作者: moonphase (′・(ェ)・`) 2015-09-09 19:44:00
以上以下皆不是
作者:
bettybuy (什么事都叫我分心)
2015-09-09 19:46:00以上。
作者: LoupJJ 2015-09-09 19:46:00
文尾加个以上是日文没错 跟有人"嘛~"开头然后后面都中文感觉差不多XD
作者:
bettybuy (什么事都叫我分心)
2015-09-09 19:47:00管他喜不喜欢，懒得跟那么多毛的认网络聊天。
作者: wiork (我在工作~) 2015-09-09 19:49:00
吵架用以上,在字面感受就之后不回应了.跟理性勿战很像
作者: kopiko (koko) 2015-09-09 19:50:00
不会这样用 看到也不会生气 只是默默猜想这个人会不会跟我一样宅宅的哈哈
作者:
SeedDgas (雷姆是谁?)
2015-09-09 19:51:00说起来我反而比较讨厌嘛嘛嘛的人，要就直接打日文啊
作者:
yhhdfd (\中二/\中二/\中二/)
2015-09-09 19:52:00王牌大律师古美门也常说以上
作者:
TooRush (我们中出了一位叛徒)
2015-09-09 19:52:00玻璃喔 以上不能用
日本人才会这样 有朋友每次FB发动态 结尾就打以上
作者:
selvis60 (Melon)
2015-09-09 19:53:00尔后
作者:
cears (抱彩虹睡觉)
2015-09-09 19:54:00就是个赘词
作者:
shibbo (波波)
2015-09-09 19:55:00只有说日文时会说以上XD
没学过日文，但也说过以上。必须承认真的是在吵架的时
看到以上会想要等后文欸Orz...以上就是我的想法。<-这种
后在LINE里面说话节尾用的。就真的是把我话说完。然后懒得在跟你们废话的概念XDDD
同意C大 就是赘词 跟记者常说:XX的"动作"一样 动作啥鬼
作者:
Agneta (阿妮塔)
2015-09-09 20:01:00写完就写完，不明白干嘛要写 以上
作者: doroing 2015-09-09 20:04:00
又不是日本人==
作者:
iambeson (好喝的红茶)
2015-09-09 20:05:00以上、よろしくお愿いします
作者: boboqq74 2015-09-09 20:05:00
很多余 不知道想表达什么
作者:
Agneta (阿妮塔)
2015-09-09 20:05:00还好朋友中没人这样用 = =
作者:
g5864158 (*EvaWang*)
2015-09-09 20:07:00感觉很宅啊....
作者:
itsdj (水不会忘记回家的路)
2015-09-09 20:08:00看用在哪囉，原po的例子我无感，但是文章开头吵架那个例子我会满火的，有点我已经讲完了，爱听不听随便你的感觉
想改变可以找应用文资料来看，中文也是有上行下行礼貌公事亲暱等差别的；就像that's all在英语报告结尾处对老师来说算没礼貌，然后你会觉得真是抱歉，今天“以上”同样被受文者认为是不恰当的，为什么心态会是“我爽用，咬我啊”？
作者:
kkman2 (kkman2)
2015-09-09 20:09:00本篇乙上
只有用在写文章之类的...平常Line或对话不会用
作者:
zucca (修罗)
2015-09-09 20:10:00日本人的用法，你又不是日本人
作者: YCC28 (人生 欢迎迷路) 2015-09-09 20:13:00
以下空白我有笑出来XDD最近才去帮人家验收有写
作者: fan7519 2015-09-09 20:13:00
吵架用以上感觉就是我讲完了其他爱怎么随便你以上。
作者: imo39 (imo39) 2015-09-09 20:15:00
推R大
作者:
Agneta (阿妮塔)
2015-09-09 20:16:00"以下空白"的用法是有的呀！ 避免被多写了什么
作者:
suifong (小火柴)
2015-09-09 20:16:00日本皇民
作者: imo39 (imo39) 2015-09-09 20:17:00
看回文的态度 我也觉得你朋友会火大很正常
作者:
th11yh23 (脑沙拉手术)
2015-09-09 20:20:00宅宅在用的
作者:
YDYD (有事吗你)
2015-09-09 20:20:00以下空白是怕人伪造
作者:
xan1053 (Kensi)
2015-09-09 20:21:00现在人就是中文能力变差 积非成事混杂很多错误的英日文用法
在道歉讲以上会让人觉得没诚意吧，只是想报告一件事情而已，根本不是真心想道歉
作者:
piqnts ( )
2015-09-09 20:25:00这种东西的用法就跟假ABC完全一样啊 今天你那个project记得mail我
作者:
isrex (isrex)
2015-09-09 20:26:00讨厌 以上 这样的用法
作者:
FxAmber (Amber Rae)
2015-09-09 20:27:00看回文果然知道为什么你朋友会火大+1
回上司mail时会用 不然不知道要用什么结尾 XD
作者:
Xmas (圣诞节)
2015-09-09 20:36:00以下空白哈哈哈哈哈
--------------------末项----------------
认真"以下空白"纸本上很常用到的，是怕被多写了些什么
作者:
ogerea (Jo)
2015-09-09 20:46:00如果是交待事项觉得ok 但如果是吵架内容的话这样很像挑衅而且有种由上对下的感觉
作者:
inday (老虎)
2015-09-09 20:46:00就是很自以为的感觉呀 有一种你是老大 我讲完了ok？的感觉
作者:
tracy0620 (å…å…©å‡)
2015-09-09 20:46:00我也常讲以上或报告完毕耶 XD
作者:
dswen (牛河)
2015-09-09 20:47:00以上です
作者: zillzill 2015-09-09 20:47:00
以下ㄎㄅ
作者:
Nerover (撒娇型玩家)
2015-09-09 20:53:00"以上"感觉比较硬气，用"大致上就这样"感觉比较委婉
作者:
fox377 (fox)
2015-09-09 20:54:00平常的话聊天用很奇怪，吵架时会觉得有种你在摆姿态的感觉
作者: greencloudy (绿芙儿) 2015-09-09 20:55:00
惊叹号好多 有点烦
觉得以上跟that's all不能混为一谈，以上明显有礼貌多了
作者:
jasfly (jasfly)
2015-09-09 21:04:00不喜欢
作者:
willow 2015-09-09 21:05:00你的态度比以上这个词还要自以为是:)
作者:
mvp24213 (apoooo)
2015-09-09 21:06:00我也超爱用!!!!!!!!!
作者:
lispm (lis)
2015-09-09 21:12:00我上报告说最后一句都是以上请主管裁示 也从来没怎样
作者:
wd77222 (玛玛玛乔)
2015-09-09 21:13:00文尾加入"以上"的感觉 就很像听到"钦此" 会觉得你是哪位
作者: julie0216 (樱) 2015-09-09 21:13:00
就是收尾词啊XD
作者:
ismydear (ismydear)
2015-09-09 21:15:00以上 是否抄收
作者:
beitou (beitou)
2015-09-09 21:17:00每次报告完都会说以上耶
作者: yeaha0055 (nonono) 2015-09-09 21:19:00
乙下
作者: hsot 2015-09-09 21:21:00
以上报告…开会都这样说 表示可以给下个人发表
觉得这两个字是很没头没尾的结束，个人只有不爽时才会这样打
跟人吵架最后看到以上当然火 ，让人觉得 “上面我都讲了自己去看 ，懒的跟你说那么多废话了 ，反正我就是对的你就是错的啦 ，跟你讲也听不懂 ，自己多回去看几次再来哭啦 ！白痴”我就是吵架看到“以上”会发飙的那种XD这样的解释有了解吗 ？但是非吵架时看到并不会有什么感想
作者:
LII1201 (lii)
2015-09-09 21:25:00看到抄收更让人不爽...
真的就像听到“钦此”XDDD"以上是我的报告" "以上请主管裁示" 这些比较适合
作者: ateatea (teatea) 2015-09-09 21:28:00
我只有公司部门轮流报告会用，说完以上，这样别人才知道你报告完了，可以轮下一个人接续报告，日常倒是没用过
我觉得跟朋友聊天自己讲一大堆，却看到0.0才会发怒XD其他倒是还好....文章结尾用以上我觉得满正常的欸
作者:
Fanning (分你)
2015-09-09 21:34:00你回文的态度比以上更让人讨厌~ :)
作者:
f50903 (f50903)
2015-09-09 21:35:00谢谢皇民为我们示范以上的用法
作者:
ufoer (外仔)
2015-09-09 21:42:00以上就是有含喔!!
作者: mandy0813 (给我演唱会>3<) 2015-09-09 21:44:00
班导好有趣，我也很爱用以上欸
一直惊叹号真的很讨人厌就像一个人讲话随时高分贝一样
作者:
kindisch (Burschikos)
2015-09-09 21:48:00我比较讨厌‘有劳’这两个字...
作者:
CVBL (嘻)
2015-09-09 21:52:00觉得宅+1
作者:
INcontroL (INcontroL)
2015-09-09 21:54:00很假掰跟wwww一样都会让我觉得很宅
作者:
TopTen (TopTen)
2015-09-09 21:56:001.吵架时候 结尾用以上 就是有"我讲完了啦 就是这样!" 所以会令人不爽2.以上 应该是日文用法 其实平常用不用是还好 但我建议是不要 就跟视频 高清这种外来语尽量少用一样比较好3.你的态度真的满令人讨厌的. 不过我也当作是我自己问题好了 免得被说我态度不好... <=这讲法超讨厌
作者:
sgi9 (居埃久)
2015-09-09 21:56:00我都是交代完长篇会用欸哈哈
回应的态度超讨厌 以上感觉就很硬啊好像自己没错的样子不觉得是要解释或和好
作者:
yunzz (台南安心亚)
2015-09-09 22:11:00会觉得是在自以为什么
作者:
bopoha (= =)
2015-09-09 22:16:00还好吧，你也太容易怒了
作者:
deeryi (deer)
2015-09-09 22:18:00以上听起来超跩的阿 不喜欢
作者: ALI5566 (阿里) 2015-09-09 22:21:00
吵架说以上很怪吧 像是你开记者会讲完话就要闪了
作者:
Gyrell (乔乔牌蒟蒻)
2015-09-09 22:21:00你回文态度满讨人厌的
作者: XXZXX 2015-09-09 22:21:00
@@
作者: ALI5566 (阿里) 2015-09-09 22:22:00
记者还没发问啊 沟通应该要双方都能够表达吧
看是写什么内容耶 如果是好玩的就是搞笑 写类似训话的感觉就是轻视的口吻
会用耶。特别是在说一个事件或好几段话时，表示我讲完了。
我有一个朋友也是喜欢用"以上"我一开始也是有点觉得好像高高在上的感觉但是后来就习惯了应该只要习惯就没事了啦哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
作者:
cloud7556 (Chemical Romance)
2015-09-09 22:32:00态度
作者:
amy93 (silence)
2015-09-09 22:41:00超爱用欸!!! 原来这么多人不喜欢喔
我觉得原PO回文态度没问题欸XD很好玩的样子 以上!!!!
作者:
amy93 (silence)
2015-09-09 22:42:00觉得加这句比较正式阿，有个明显的结尾交代/报告完毕的感觉
作者:
k77383 (元气)
2015-09-09 22:44:00看日剧或动漫很常听到 所以没啥感觉XD 高中班导好幽默喔XDDDD
作者:
amy93 (silence)
2015-09-09 22:45:00以上和钦此差很多吧XDD
单用"以上"结尾我觉得满呛的.... 公事上是没礼貌私人间有点拒绝讨论/到此为止的感觉
作者:
li88978 (盧å°å°)
2015-09-09 22:59:00某任男友超爱讲，一开始听到回觉得 什么跟什么啊？后来就习惯了…
作者:
Seibyo (猫)
2015-09-09 23:05:00以上不是就是 就这样 的意思吗…干嘛不舒服……
作者:
abc3168 (乔瑞福)
2015-09-09 23:10:00之前看了王牌大律师 每一集都在以上以上以上 无感耶@@
作者: marcbmj (绰号暱称) 2015-09-09 23:14:00
有时候看到莫名的人莫名的使用以上 真的会不爽
作者:
papa7788 (papaaa)
2015-09-09 23:17:00不用为了迎合他人刻意改变，不舒服是他们的事
作者:
shizuya (′･-･`)
2015-09-09 23:18:00虽然有时也会这么说，但会有种在说公事的感觉w
作者:
papa7788 (papaaa)
2015-09-09 23:18:00保持平常心态就好诚恳的态度>>>华丽的词藻
作者: uhhimdone 2015-09-09 23:20:00
觉得没什么，可是如果吵架时看到会很不爽+1
作者: jeff19950830 2015-09-09 23:28:00
以上觉得很怪
作者: eating0928 (口乞口乞) 2015-09-09 23:28:00
不喜欢
作者:
qqqmmm (秃毛狗)
2015-09-09 23:33:00以上个屁 假掰
作者:
Bluepet (小呆)
2015-09-09 23:34:00!!!!!!看了更火 +1
作者: weilahm (weilahm) 2015-09-09 23:34:00
想嘘你，以上。
作者:
r40638 (Retsu.T)
2015-09-09 23:35:00是日文用法，用了感觉很了不起所以讨人厌吧我也有觉得"到此为止"，感觉很不想跟对方讨论的感觉
作者:
ronale (挑战是无限 人生是永远)
2015-09-09 23:36:00以下空白好好笑
作者:
r40638 (Retsu.T)
2015-09-09 23:37:00不过果然还是日文用法别乱用吧，乱中二的www
作者:
amy93 (silence)
2015-09-09 23:37:00以上哪里是日文阿 = = 太夸张了吧..........明明小学就会开始看/听过这用法了
作者:
yes3535 (泡沫)
2015-09-09 23:40:00我都说over 别人也不会怎样over
作者: u8329188 2015-09-09 23:42:00
那就“以上空白”吧～
作者:
r40638 (Retsu.T)
2015-09-09 23:42:00只有写日文报告或日文信件会用，平常说中文不会使用
作者:
snowtoya (該å«é›ªé˜¿å§¨äº†)
2015-09-09 23:51:00所以我就说，看了这个板才知道自己多温柔脾气多好，一堆人的爆点在我看来都很莫名其妙，是有那么爱生气吗？随便一点不重要的小事也可以介意那么久
作者: vikamirror 2015-09-09 23:54:00
觉得原PO态度正常 就是道不同不相为谋罢了
我偶尔也会用耶 但我都是"以上～" 而不是"以上。"
作者:
zuzulin (树上的林檎)
2015-09-09 23:56:00假掰宅
作者:
herbi (老梁)
2015-09-09 23:59:00以下空白可以接受，常常以上就不行了
作者: fxfmouse (Patrickk) 2015-09-09 23:59:00
就日文用法啊 硬要假鬼假怪
作者: jessie31214 2015-09-10 00:01:00
以上常用啊，就是一种结束感
如果有人表明不喜欢，还一直用才令人讨厌，有发生过类似的事情
作者:
Raidinfo (Rin KaKi)
2015-09-10 00:09:00阅
作者:
gliu0403 (你好吗我很好)
2015-09-10 00:09:00以上就日文啊
作者:
m7773988 (藤木你太卑鄙了)
2015-09-10 00:11:00推原po态度没问题啊，感觉是被打到脸的才会觉得火大？ XDDDDD
作者:
ss89204 (YIN)
2015-09-10 00:19:00台语也有，我们这边广播完就会"以上，都吓收听"
作者:
vavamk (自摸十万)
2015-09-10 00:30:00用"钦此"吧
作者:
strongest (彭彭滚开 难过离开)
2015-09-10 00:49:00回应有点太酸了 又特别针对反对意见回应？
作者: blue1996 (耐阴) 2015-09-10 00:51:00
美送的话连 晚安 都会生气啦!!!!
作者:
lanhai (ㄏ)
2015-09-10 00:54:00天啊啊啊我也都会打以上耶！！我觉得就是个结尾语的概念而已啊！
作者:
MSoul (墨香)
2015-09-10 00:57:00以上 懂？？？？？ 这样勒
作者: ilovelinxuan 2015-09-10 01:15:00
我觉得以上很好用欸，可是我妹说会火大= =
作者: feye (feye) 2015-09-10 01:35:00
公事写mail最后会写以上，代表结束，但其他生活对话不会欸，会说 就这样
作者:
R9tramS (Ms.R)
2015-09-10 01:43:00那是因为那个范例本身在吵架当然火啊 而妳是好好对谈结尾以上并无不妥
以上 。 后面没加东西 ，好像太公事公办了 ，如果只是跟你聊天的话 ，会“奶油”欸
作者:
sealco (抠)
2015-09-10 01:48:00原PO我推你！！！ 以上！！！
觉得不是敏感易怒，而是大家对文字都有各自的感受而且今天如果是我朋友我熟悉对方，我不会觉得怎样但这个习惯说真的不适合套用在其他不那么熟的人身上曾经接触一个新朋友，讲话方式我完全受不了，就是对用字遣词比较宽松，要不是真的相处过，以我对文字的诠释和感受，真的会不爽如果"以上"的使用情境真的没限定的话那小学生可以对老师留个言然后最后写"以上"吗?我不同意欸! 不认为这个词有这么的不设限~而且这跟什么词藻华丽或诚恳都没关系吧~!
作者:
demitri (forever)
2015-09-10 02:50:00学日文用法 看起来很烦有点口气很冲的感觉 而且中文根本没这用法竟然写进email或公事上用 会觉得你是活在哪个国家啊
作者: Kurtb98526 (阳阳) 2015-09-10 02:54:00
为什么到底 讨厌别人这样讲 以上也很自以为是
作者:
setan (不黑心大魔王)
2015-09-10 02:57:00别人用以上不会怎样 不过这两个字我只用在演讲结束时耶跟亲友聊天我会用"没了"or"完了" 吵架就用"结束"加上!!!
作者:
demitri (forever)
2015-09-10 03:04:00中文很少以上以后完全不接任何东西的用法...并不是人人会日文 跟英文不一样 讲英文就够假掰了还要求别人认同日文(还是学一半的)用法 才无理吧二十代的人也许习惯这用法 年纪更大的应该觉得很难理解
作者:
chukchi (..)
2015-09-10 03:12:00不是啊大家就跟你说了这是日文 你跟惯用中文的人用别人不懂而不高兴也是正常的吗 为什么要强迫别人接受啊？
作者:
fanfu (= =)
2015-09-10 03:26:00尔后比较讨厌
作者:
yes0705 (circle)
2015-09-10 03:29:00觉得以上就是“上对下”的感觉，我都拿来当作骂社团学弟妹的结尾用，这层意思用来当作吵架的结尾的话，人家会不爽也不意外吧。虽然你的以上意思跟我的不一样，但看了推文还不少人跟我有一样的想法，我是觉得语言就是一个取得共识才有存在意义的东西，不然他就是死的是没有效用的，因此我不同意推文某些人说“自己爽就好”，那样就失去用语言沟通的意义了不是吗？另外我也觉得原Po回文态度让人不舒服
作者:
leo755269 (天æ‰å°é‡£æ‰‹)
2015-09-10 05:43:00就玻璃心啊 觉得自己被嘲讽了 根本呵呵
作者: Eneg 2015-09-10 09:00:00
感觉原po就是比较自我中心而已
作者:
papa7788 (papaaa)
2015-09-10 09:19:00如果有人真心想吵架，不管讲什么词都会被挑毛病自己心态正确最重要有人认为不被尊重，那真的是他们修养的课题
作者: girlvivi25 (girlvivi) 2015-09-10 10:28:00
蛮多余的...但原po也不打算改也没差了
有种就全部打日文啦，这种汉字当中文用的 跟假ABC爱用 you know 一样讨厌。
作者:
DVE (看得神，就得真理)
2015-09-10 12:11:00自己懂日文，因此更不能接受中文夹杂日文的诡异语法。看到以上、违和、人气……之类的用法，都会很想翻白眼，有事吗？
作者: sophia77777 (妡) 2015-09-10 12:16:00
用的时机问题+1，讨论公事用ok，私事联络则会给人高高在上的感觉，不过也是要看平时的形象啦，吵架时用这个的确会让对方更不爽XDD
作者:
beitou (beitou)
2015-09-10 12:45:00吵架的时候不论用什么字对方都会不爽其实....讲话不带脏字又让对方暴怒 会很有成就感XD