不知道适不适合po在这里，若不适合我再删文~
因为要照顾瘫痪的家人，这阵子印尼外劳来了
她是第一次来台湾工作，所以中文完全不会说
我尽量教她，也想要买一本工具书给她
想请问有没有人知道哪本书比较好用可以推荐呢?
现在她是24H在医院照顾，所以也很难给她看电视什么的
有本工具书对她而言会比较方便实用~
谢谢~~

他应该会先学一点再来台湾吧，平常让他看8点档戏剧，你们有空就多聊天，这样真的很快XD

因为现在她24H在医院照顾病人 所以很难给她看电视至于聊天嘛 在她几乎没有基础的情况下有点困难只能聊一些比手画脚也能沟通的东西

一开始只能慢慢教，久了会有默契，不过相处时间要够长

说实在真的不需要书 每天在充满中文的环境很快就会了

其实真的没我们想像中的快，在医院跟很多印尼看护工聊天很多人都来了四个多月了还是不太会说中文因为照顾病人实在很忙，而且也没有太多能够好好聊天的时间和机会(病人很多都是老人或神智不清)加上对他们而言中文实在非常难发音 也无法阅读中文字所以真的比我们想像中困难很多

帮她办支4G吃到饱门号，让他一直看电视，很快就会了

仲介应该会有给她中文书可以学习喔 没有的话可以问仲介 不放心的话可以自制纸卡让她翻阅 跟家人沟通也会比较容易 by在仲介做三年

想起之前我在跟病人讲话时，曾遇到印佣会在一旁试图笔记，问我中文字后她又加上音标，当时也有想找工具书的想法～

有华语教学板

讲福建话试试看 那边很多华人都讲福建话 应该多少听懂？