※ 引述《BJGirl (哺啾女孩)》之铭言:
: 讲到台语,今天可以跟大家分享“偷夯古井,也著认”
: 意思就是说:欲加之罪,何患无辞!!
: 这边就可以举个例子,
: 今天小明在开车时,完全没有超速的开100,在1小时内开了60公里,
: 然后,下交流道接到小美后,小明就跟副驾驶座的小美臭屁的说,
: 其实我都开120啦!
: 正巧被路口交通警察听到,马上就被开了一张超速的罚单。
: 小明一再的解释,警察还是不听,执意要开单,
: 而且还被警察说:你可以回去“风神”了!!
: 今天教给大家的台语如下:
: “偷夯古井,也著认” -> 欲加之罪,何患无辞!!
: “风神” -> 炫耀!!
: 要记得哦~~
今天要教大家的台语是“有嘴说别人没嘴说自己”
意思就是说:很多人就是只会指责别人的不对,却不会反省自有没有做错事情。
相同的举个例子:
小明开车行经湖口交流道时超速了,被一个没有系安全带的警察拦下来开单,
警察在写罚单时,小明反问警察有没有违规,却被警察说我因公执行勤务,
所以不用系安全带。
这时,小明就可用今天教的台语:有嘴说别人没嘴说自己,来形容警察。
今天教给大家的台语如下:
“有嘴说别人没嘴说自己” -> 只会指责别人,不会反省
要记得哦~~
今天这2天上晚班好累哦