Re: [讨论] 被人家说 不会讲台语不是台湾人?

楼主: revwaf (被放鴿子ing)   2015-05-30 21:41:30
先不说讲不讲台语跟爱不爱台湾
其实很多我们的观念都受制于媒体或是受制于生活环境 但是我们不知道
以为是自己独立思考出来的
重点不是会不会讲台语 而是 你是不是看不起台语or讲台语的人
举个例子 媒体很多广告都有这种情况 在一段对话当中 会有提问跟解惑的人
或是有知的跟较为无知的角色 很多时候 那个比较有知的 就会让他字正腔圆的讲国语
那个比较无知的 就会让他以较为知识低层次 用的字汇过于低俗的方式以台语表达
再加上早期会有外省腔比较高级的感觉 所以造就人民对台语有排斥感
或是希望自己有纯国语腔 可以让人感觉比较"高级"
我说的以上是早期台湾的的心态 但是现在行为流传下来 思想是不是还一样我不清楚
平心而论 我自己生活的环境也是很多人讲台语 我也搞不太清楚为什么会有人
上到大学或是研究所 还是不太会讲或是不太会听
除非 外省家庭+外省生活圈 或是 "刻意避开学习机会让自己会讲"
(sorry 我的生活圈应该要加上 外籍配偶,客家人原住民等等无台与母语环境 特此致歉)
可能会责难不会讲台语的人 都是对后者的心态很感冒
不过 与其去骂别人 不如去创造一个媒体环境 让大家觉得讲台语很高尚
自然就会有人去学了
君不见过去的老电影跟台籍老仕绅对话 用的文字都极其文雅 言简意赅
跟那种"有事吗" 的言词也就不是一个档次上的
这篇文章 希望大家可以理解为什么会有一群人对不会说台语的同胞感到失望
他们不一定是对的 但是大家可以互相理解.
作者: suction (suctionunit)   2015-05-30 21:44:00
现在还是有啊 我跟别人说唸书的时候和同学用台语沟通被用一种不可置信的神情伤到了XD不过我现在上班跟同事讲话三成用台语 都是年轻人也不是传统产业 只是大家都觉得讲台语很亲切就习惯讲了
作者: winnie759281 (匿名)   2015-05-30 21:51:00
我觉得你有偏见,我就真的有朋友完全不会讲完全听不懂,他不是什么所谓的外省,而是他们一家都
作者: nonpro (ogasawara)   2015-05-30 21:52:00
其实台语在台湾大部分地方都很普遍 也很容易跟人打成一片
作者: winnie759281 (匿名)   2015-05-30 21:52:00
从小讲客家话,左右邻居也多是客家人
作者: Gratulor (与光同行)   2015-05-30 21:52:00
奇怪,这种失望为什么要放在客家人身上…~"~
作者: sprite888 (高级鬼岛人)   2015-05-30 21:55:00
我觉得台湾社会对台语的歧视 非常严重耶
作者: winnie759281 (匿名)   2015-05-30 21:55:00
语言没有什么高尚不高尚...老实说
作者: Gratulor (与光同行)   2015-05-30 21:55:00
事实是我到台南唸书就一直被这样子要求啊。XD
作者: sprite888 (高级鬼岛人)   2015-05-30 21:56:00
绝对是种族压迫+种族歧视 可是很多人都不自觉
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-05-30 21:56:00
除非工作需要,本来就不用要求别人刻意学,又怎么能说别人“刻意避开学习机会”?
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-05-30 21:57:00
闽南语是很优美的语言,如果认为它不入流,表示你不了解它
作者: sprite888 (高级鬼岛人)   2015-05-30 21:57:00
很多"宣称+号称"被闽南沙文主义者压迫的人他们的言谈会不自觉流露出对台语以及台语人的歧视而不自觉
作者: winnie759281 (匿名)   2015-05-30 21:59:00
我觉得台语跟客语都很好,但我不觉得不会讲会不学就
作者: sprite888 (高级鬼岛人)   2015-05-30 21:59:00
所以有些吹嘘自己被闽南沙文的人 其实我没有很同情
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-05-30 22:00:00
我很喜欢闽南语,但是我也蛮讨厌闽南沙文主义者要求别人时一派理所当然的样子…
作者: winnie759281 (匿名)   2015-05-30 22:00:00
但我真的觉得语言没什么高尚之分,方言也好外语也好
作者: Hamachan (镜花水月)   2015-05-30 22:11:00
所以现在对这种呈现得非常反感
作者: mixcc   2015-05-30 22:19:00
看身边环境有没有人在讲吧...我是原住民 同学朋友多是客家人外省人 会讲的真的很少 也就不会特别学...
作者: moknaa (呆呆)   2015-05-30 22:47:00
我很讨厌动不动用方言沟通的人,从小到大生活圈不会用到方言,不会说就跟不会用日语英语韩元客语原住民语沟通一样我身边客家人,他们一起会说客语,那是民族的团结,但有外人就说国语是种尊重,我很看不起一开口就讲闽南语的人
作者: jediko (酸民跟牛仔一样....很忙)   2015-05-30 22:50:00
我觉得会有那种很激进的你不讲台语就不爱台湾也是被媒体洗脑来的
作者: moknaa (呆呆)   2015-05-30 22:55:00
如果自己重视自己族群语言,那就好好跟下一代用自己的语言,不要去要求别人
作者: sprite888 (高级鬼岛人)   2015-05-30 23:02:00
楼上很好笑 你还不是强迫人家要讲国语
作者: suction (suctionunit)   2015-05-30 23:03:00
觉得讲国语是理所当然 也是很没礼貌的想法啊
作者: sprite888 (高级鬼岛人)   2015-05-30 23:05:00
所以我才说有些"吹嘘"被闽南沙文的人 其实不怎么值得同情 他们不自觉流露出来的沙文思想比谁都严重~~~
作者: moknaa (呆呆)   2015-05-30 23:25:00
对于不熟的人用国定语言沟通有什么错
作者: cears (抱彩虹睡觉)   2015-05-30 23:31:00
“刻意避开学习机会”又怎样?有什么理由非学不可?
作者: moknaa (呆呆)   2015-05-30 23:50:00
婆家客家人不会逼我学,但我也不排斥他们用方言聊天,但我要不要说或学是我的自由
作者: sprite888 (高级鬼岛人)   2015-05-31 00:37:00
那要不要学"国语"也是人家的自由阿对了 "国语"这语言 真面目也是方言喔至于国定 请问谁国定阿??? 哪个国定的?哪个"国"订的阿 询问过人吗?海选过吗?票选过吗?党定就党定阿~ 什么国定
作者: pm8301104 (turnip)   2015-05-31 00:54:00
推moknaa大 问题是北京话就是现行的通用语言啊 法律教科书都用这种语言写的表示它是大家普遍都要会的 现在大部份人都受这个教育 讲北京话就可以让最多人听懂啊有什么好吵的不然你不要用北京话推文
作者: Nutella (榛)   2015-05-31 01:09:00
moknaa:我很看不起一开口就讲闽南语的人 ??!!!!!???????????!?
作者: moknaa (呆呆)   2015-05-31 05:41:00
看不起是因为讨厌认为闽南语这个方言大家就该听懂,至少其他族群不会这样
作者: Nutella (榛)   2015-05-31 08:00:00
有些老ㄧ辈的阿公阿嬷也不会讲国语 当然ㄧ开口就是台语啊(我的阿公就是 不会说 但听的懂ㄧ点国语,所以有人"开口"就说国语的话,我阿公还是会努力试着听懂沟通,只是用的是台语(因为就只会说台语呀)而m大的言论只是证明不管说国语台语,都有语言沙文主义的人.不是只出现在某个族群,而且理所当然的想法也简直令人不可思议,就像那些说"不会说台语就不是台湾人"的人ㄧ样不理性.希望得到别人的尊重跟体谅"不会说",就用尊重跟体谅别人的"不会说"来取代瞧不起吧.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com